Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
耳
er3
reng2
ji5
nyiX
[n(r)j]ɨʔ
珥
er3
ji6
nei6
nyiH
[n(r)j]ɨs
刵
er4
ji5
ji6
nyiH
[n(r)j]ɨs
餌
er3
nei6
nyiH
[n(r)j]ɨs
佴
er4
mi3
nai4
ji6
noi6
nojH
nyiH
[n(r)j]ɨs
[n]ɨs
毦
er3
er4
nei6
nyiH
耷
da1
zhe2
daap3
tap
弭
mi3
mai5
mei5
mjieX
[mj]ajʔ
恥
chi3
ci2
trhiX
[hlrj]ɨʔ
耿
geng3
gang2
kɛngX
[kr]engʔ
茸
rong2
rong3
jung4
jung5
nyowng
[nj]ong
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
耳
er3
reng2
srˇ
ji5
rȥ´
ɲɨˀ
[n]ə̀ɣă
珥
er3
srˇ
ji6
nei6
rȥ`
ɲɨʰ
[n]ə̀ɣʃ
刵
er4
ji5
ji6
rȥ`
ɲɨʰ
[n]ə̀ɣʃ
餌
er3
rr`
nei6
rȥ`
ɲɨʰ
[n]ə̀ɣʃ
佴
er4
mi3
nai4
ji6
noi6
naj`
rȥ`
nǝjʰ
ɲɨʰ
[n]ə̀ɣʃ
[n]ə́ɣʃ
毦
er3
er4
nei6
rȥ`
ɲɨʰ
耷
da1
zhe2
daap3
tap
tap
弭
mi3
miˇ
mai5
mei5
mji´
mjiăˀ
[mj]àlă
恥
chi3
ci2
tr‘i´
tr‘ɨˀ
[t‑tr]ə̀ɣă
耿
geng3
kiŋˇ
gang2
kjaajŋ´
kɛrjŋˀ
[kr]áŋjă
茸
rong2
rong3
ruŋ´
jung4
jung5
ryawŋ
ɲuawŋ
[*]-
Mandarin Cantonese MCK OCK
耳
er3
reng2
ji5
ńźi2
ńi̯ǝg2
珥
er3
ji6
nei6
ńźi3
ńi̯ǝg3
刵
er4
ji5
ji6
ńźi3
ńi̯ǝg3
餌
er3
nei6
ńźi3
ńi̯ǝg3
佴
er4
mi3
nai4
ji6
noi6
nậi3
ńźi3
nǝg3
ńi̯ǝg3
毦
er3
er4
nei6
ńźi3
耷
da1
zhe2
daap3
tâp
弭
mi3
mai5
mei5
miḙ2
mia2
恥
chi3
ci2
tˆ‘i2
t‘i̯ǝg2
耿
geng3
gang2
kɛng2
kĕng2
茸
rong2
rong3
jung4
jung5
ńźi̯wong1
ń-1