Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
ci4
ci3
tshjeH
[tshrj]es
ci4
qi4
ci3
cik3
sik3
tshjeH
tshjek
[dzrj]es
[ts]jAk
𧧒
tshjeH
[tsj]es
ce4
caak3
tsrhɛk
[tshr]ek
ze2
zhai4
zaak3
tsrɛk
[tshr]ek
ji2
gik1
kik
[krj]ɨk
zao3
zou2
tsawX
[ts]uʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
ci4
ci3
ts‘ȥ`
ts‘iăʰ
[k‑kj]àjʃ
ci4
qi4
ts‘iˇ
ts‘z`
ci3
cik3
sik3
ts‘iajk
ts‘ȥ`
ts‘iajk
ts‘iăʰ
[k‑kj]àjʃ
[k‑kj]àk
𧧒
ts‘ȥ`
ts‘iăʰ
[k‑kj]àjʃ
ce4
caak3
tʂ‘aajk
tʂ‘ɛrjk
[k‑krj]ák
ze2
zhai4
tʂajˇ
zaak3
tʂaajk
tʂɛrjk
[krj]ák
ji2
kiˇ
gik1
kiăk
kik
[x]ə̀k
zao3
tawˇ
zou2
tsaw´
tsawˀ
[kwj]ə́wă
Mandarin Cantonese MCK OCK
ci4
ci3
ts‘iḙ3
ts‘i̯ĕg3
ci4
qi4
ci3
cik3
sik3
ts‘iḙ3
ts‘i̯ɒk
ts‘*1
ts‘i̯ĕg3
𧧒
ts‘iḙ3
ts‘i̯ĕg3
ce4
caak3
tṣ‘ɛk
tṣ‘*1
ze2
zhai4
zaak3
tṣɛk
tṣ*1
ji2
gik1
ki̯ǝk
ki̯ǝk1
zao3
zou2
tsâu2
tsôg2