Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
qing1
qing1
qing1
qing2
qing3
qing4
ceng2
cing2
dzjeng
dzjengH
tshjengX
[s]engs
[s]engʔ
[srj]eng
jing1
jing3
zing1
tshjengX
tsjeng
jing1
jing1
cing1
zing1
tsjeng
[srj]eng
jing1
qing1
cing1
tsheng
tsjeng
[s]eng
[srj]eng
qing2
cing4
dzjeng
[s]eng
qing2
ceng4
cing4
dzjeng
jing4
qian4
qing4
sin3
sin6
tshenH
tshjengH
[]-s
[]-s
cai1
caai1
tshoj
[]-
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
qing1
qing1
qing1
qing2
qing3
qing4
ts‘iŋ`
ts‘iŋˇ
ceng2
cing2
tsɦiajŋ
tsɦiajŋ`
ts‘iajŋ´
dziajŋ
dziajŋʰ
ts‘iajŋˀ
[s‑sj]àŋjă
[ăkj]àŋj
[ăkj]àŋjʃ
jing1
jing3
tsiŋ
zing1
tsiajŋ
ts‘iajŋ´
tsiajŋ
ts‘iajŋˀ
jing1
jing1
tsiŋ
cing1
zing1
tsiajŋ
tsiajŋ
[kj]àŋj
jing1
qing1
cing1
tsiajŋ
ts‘iajŋ
tsiajŋ
ts‘ɛjŋ
[kj]àŋj
[s‑s]áŋj
qing2
ts‘iŋ´
cing4
tsɦiajŋ
dziajŋ
[ăkj]àŋj
qing2
ts‘iŋ´
ceng4
cing4
tsɦiajŋ
dziajŋ
jing4
qian4
qing4
ts‘iŋ`
sin3
sin6
ts‘iajŋ`
ts‘ian`
ts‘iajŋʰ
ts‘ɛnʰ
[*]-ʃ
[*]-ʃ
cai1
ts‘aj
caai1
ts‘aj
ts‘ǝj
[*]-
Mandarin Cantonese MCK OCK
qing1
qing1
qing1
qing2
qing3
qing4
ceng2
cing2
dz‘i̯ɒng1
dz‘i̯ɒng3
ts‘i̯ɒng2
dz‘i̯ĕng1
dz‘i̯ĕng3
ts‘i̯ĕng2
jing1
jing3
zing1
tsi̯ɒng1
ts‘i̯ɒng2
jing1
jing1
cing1
zing1
tsi̯ɒng1
tsi̯ĕng1
jing1
qing1
cing1
tsi̯ɒng1
ts‘ieng1
tsi̯ĕng1
ts‘ieng1
qing2
cing4
dz‘i̯ɒng1
dz‘i̯ĕng1
qing2
ceng4
cing4
dz‘i̯ɒng1
jing4
qian4
qing4
sin3
sin6
ts‘ien3
ts‘i̯ɒng3
ts‘-3!!
ts‘-3!!
cai1
caai1
ts‘ậi1
ts‘-1!!