Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
且
ju1
qie3
ce2
zeoi1
zoeng1
tshjæX
tsjo
[ts]jAʔ
[tsj]a
姐
jie3
ze2
tsjæX
査
cha2
zha1
caa4
查
cha2
zha1
caa4
zaa1
dzræ
dzrɛɨ
麆
chu2
zhu4
cyu4
dzrjoH
dzuX
虘
cuo2
dza
[ts]aj
沮
jian1
ju1
ju3
ju4
zu3
zeoi1
zeoi2
zeoi3
dzjoX
tshjo
tsjo
tsjoH
tsrjo
[j]as
[tshj]a
[tsj]a
[tsrj]a
[tsrj]aʔ
苴
bao1
cha2
jie1
ju1
xie2
zha3
zu1
zeoi1
dzræ
tshjo
tsjo
tsjoX
[tshj]a
[tshj]a
[tshj]aʔ
[tshr]a
疽
ju1
ju3
zeoi1
tshjo
[dzj]a
蛆
ju1
qu1
ceoi1
zeoi1
tshjo
tsjo
[tshj]a
[tsj]a
詛
zu3
zo3
tsrjoH
[tsrj]as
阻
zhu4
zu3
zo2
tsrjoH
tsrjoX
[dzrj]aʔ
[tsrj]as
俎
zu3
zo2
[tsh]a
鉏
chu2
ju3
xu2
co4
dzrjo
dzrjoX
[rj]aʔ
[tsrj]a
助
zhu4
zo6
dzrjoH
[dzrj]as
租
ju1
zu1
zou1
tsu
[tsr]a
祖
jie1
zu3
zou2
tsuX
[tsr]aʔ
組
qu1
zu3
zou2
tsuX
[tsr]aʔ
粗
cu1
cou1
dzuX
[dzr]aʔ
徂
cu2
cou4
dzu
[dzr]a
殂
cu2
cou4
dzu
[dzr]a
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
且
ju1
qie3
ts‘iă´
ce2
zeoi1
zoeng1
tsiă
ts‘iaă´
tsɨă
ts‘iaăˀ
[kj]àɣ
[k‑kj]à:ɣă
姐
jie3
tsiă´
ze2
tsiaă´
tsiaăˀ
査
cha2
zha1
caa4
查
cha2
zha1
tʂaă
caa4
zaa1
tʂɦaaj
tʂɦaaă
dʐar
dʐarj
麆
chu2
zhu4
cyu4
tsɦuă´
tʂɦǝă`
dzɔˀ
dʐɨăʰ
虘
cuo2
tsɦaă
dzaă
[ăkj]ál
沮
jian1
ju1
ju3
ju4
zu3
ts‘y
zeoi1
zeoi2
zeoi3
tsiă
tsiă`
tsɦiă´
ts‘iă
tʂǝă
dzɨăˀ
tsɨă
tsɨăʰ
ts‘ɨă
tʂɨă
[kj]àɣ
[kj]àɣʃ
[krj]àɣ
[k‑kj]àɣ
[ăkj]àɣă
苴
bao1
cha2
jie1
ju1
xie2
zha3
zu1
ts‘y
zeoi1
tsiă
tsiă´
ts‘iă
tʂɦaaă
dʐar
tsɨă
tsɨăˀ
ts‘ɨă
[kj]àɣ
[kj]àɣă
[k‑kj]àɣ
[ăkrj]áɣ
疽
ju1
ju3
ts‘y
zeoi1
ts‘iă
ts‘ɨă
[k‑kj]àɣ
蛆
ju1
qu1
tsy
ceoi1
zeoi1
tsiă
ts‘iă
tsɨă
ts‘ɨă
[kj]àɣ
[k‑kj]àɣ
詛
zu3
tsu`
zo3
tʂǝă`
tʂɨăʰ
[krj]àɣʃ
阻
zhu4
zu3
tʂuˇ
zo2
tʂǝă`
tʂǝă´
tʂɨăʰ
tʂɨăˀ
[krj]àɣă
[krj]àɣʃ
俎
zu3
zo2
[‑]aɣ
鉏
chu2
ju3
xu2
co4
tʂɦǝă
tʂɦǝă´
dʐɨă
dʐɨăˀ
[ăkrj]àɣ
[ăkrj]àɣă
助
zhu4
tsu`
zo6
tʂɦǝă`
dʐɨăʰ
[ăkrj]àɣʃ
租
ju1
zu1
tsu
zou1
tsuă
tsɔ
[kj]áɣ
祖
jie1
zu3
zou2
tsuă´
tsɔˀ
[kj]áɣă
組
qu1
zu3
tsuˇ
zou2
tsuă´
tsɔˀ
[kj]áɣă
粗
cu1
ts‘u
cou1
tsɦuă´
dzɔˀ
[ăkj]áɣă
徂
cu2
ts‘u´
cou4
tsɦuă
dzɔ
[ăkj]áɣ
殂
cu2
ts‘u´
cou4
tsɦuă
dzɔ
[ăkj]áɣ
Mandarin Cantonese MCK OCK
且
ju1
qie3
ce2
zeoi1
zoeng1
tsi̯wo1
ts‘i̯a2
tsi̯o1
ts‘i̯å2
姐
jie3
ze2
tsi̯a2
査
cha2
zha1
caa4
查
cha2
zha1
caa4
zaa1
dẓ‘a1
dẓ‘ai1
麆
chu2
zhu4
cyu4
dẓ‘i̯wo3
dz‘uo2
虘
cuo2
dz‘â1
dz‘â1
沮
jian1
ju1
ju3
ju4
zu3
zeoi1
zeoi2
zeoi3
dz‘i̯wo2
tsi̯wo1
tsi̯wo3
tṣi̯wo1
ts‘i̯wo1
dz‘i̯o2
tsi̯o1
tsi̯o3
tṣi̯o1
ts‘i̯o1
苴
bao1
cha2
jie1
ju1
xie2
zha3
zu1
zeoi1
dẓ‘a1
tsi̯wo1
tsi̯wo2
ts‘i̯wo1
dẓ‘å1
tsi̯o1
tsi̯o2
ts‘i̯o1
疽
ju1
ju3
zeoi1
ts‘i̯wo1
ts‘i̯o1
蛆
ju1
qu1
ceoi1
zeoi1
tsi̯wo1
ts‘i̯wo1
tsi̯o1
ts‘i̯o1
詛
zu3
zo3
tṣi̯wo3
tṣi̯o3
阻
zhu4
zu3
zo2
tṣi̯wo2
tṣi̯wo3
tṣi̯o2
tṣi̯o3
俎
zu3
zo2
-âg1??
鉏
chu2
ju3
xu2
co4
dẓ‘i̯wo1
dẓ‘i̯wo2
dẓ‘i̯o1
dẓ‘i̯o2
助
zhu4
zo6
dẓ‘i̯wo3
dẓ‘i̯o3
租
ju1
zu1
zou1
tsuo1
tso1
祖
jie1
zu3
zou2
tsuo2
tso2
組
qu1
zu3
zou2
tsuo2
tso2
粗
cu1
cou1
dz‘uo2
dz‘o2
徂
cu2
cou4
dz‘uo1
dz‘o1
殂
cu2
cou4
dz‘uo1
dz‘o1