Karlgren

Karlgren

Mandarin Cantonese MCB OCB
𢦏
zai1
[dzr]ɨ
哉
zai1
zoi1
tsoj
[ts]ɨ
栽
zai1
zai4
zoi1
dzojH
tsoj
[dz]ɨ
[dz]ɨs
烖
zai1
zoi1
tsoj
[dz]ɨ
載
dai4
zai1
zai3
zai4
zi1
zoi2
zoi3
dzojH
tsojH
tsojX
[]ɨs
[dz]ɨs
[tsr]ɨʔ
裁
cai2
coi4
dzoj
dzojH
[dz]ɨ
[dz]ɨs
戴
dai4
daai3
tojH
[dz]ɨs
截
jie2
zit6
[]at
□
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
𢦏
zai1
[‑]ǝɣ
哉
zai1
tsaj
zoi1
tsaj
tsǝj
[kj]ə́ɣ
栽
zai1
zai4
tsaj
zoi1
tsaj
tsɦaj`
dzǝjʰ
tsǝj
[kj]ə́ɣ
[ăkj]ə́ɣʃ
烖
zai1
zoi1
tsaj
tsǝj
[kj]ə́ɣ
載
dai4
zai1
zai3
zai4
zi1
tsaj`
tsajˇ
zoi2
zoi3
tsaj`
tsaj´
tsɦaj`
dzǝjʰ
tsǝjʰ
tsǝjˀ
[kj]ə́ɣă
[kj]ə́ɣʃ
[ăkj]ə́ɣʃ
裁
cai2
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
tsɦaj`
dzǝj
dzǝjʰ
[ăkj]ə́ɣ
[ăkj]ə́ɣʃ
戴
dai4
taj`
daai3
taj`
tǝjʰ
[]ə̀ɣʃ
截
jie2
tsiă´
zit6
[‑]at
□
kamˇ
lawˇ
tʂam
tʂ‘awˇ
tʂ‘iăm`
xǝă`
ʂaă`
ʂim`
Mandarin Cantonese MCK OCK
𢦏
zai1
-ǝg1??
哉
zai1
zoi1
tsậi1
tsǝg1
栽
zai1
zai4
zoi1
dz‘ậi3
tsậi1
dz‘ǝg3
tsǝg1
烖
zai1
zoi1
tsậi1
tsǝg1
載
dai4
zai1
zai3
zai4
zi1
zoi2
zoi3
dz‘ậi3
tsậi2
tsậi3
dz‘ǝg3
tsǝg2
tsǝg3
裁
cai2
coi4
dz‘ậi1
dz‘ậi3
dz‘ǝg1
dz‘ǝg3
戴
dai4
daai3
tậi3
tǝg3
截
jie2
zit6
-ât1??
□