GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
1015a hæwng [gr]ung
1015a kæwngH [kr]ungs
1015d huwng [g]ung
1015d howng [g]ung
1015d hæwng [gr]ung
1015d kæwngH [kr]ungs
1015e xuwngH []ungs
1015e træwngH [r]ungs
1015f ljuwng [(r)j]ung
1015g ljuwng [(r)j]ung
EMC OCP
1015a ɣarwŋ [ăkwr]ə́ŋw
1015a karwŋʰ [kwr]ə́ŋwʃ
1015d ɣowŋ [ăkw]ǝŋw
1015d ɣawŋ [ăkw]ə́ŋw
1015d ɣarwŋ [ăkwr]ə́ŋw
1015d karwŋʰ [kwr]ə́ŋwʃ
1015e xowŋʰ [mx]ǝŋwʃ
1015e trarwŋʰ [twr]ə́ŋwʃ
1015f luwŋ [Cwr]ə̀ŋw
1015g luwŋ [Cwr]ə̀ŋw
MCK OCK
1015a ɣång1 g‘ọng1
1015a kång3 kọng3
1015d ɣung1 g‘ông1!!
1015d ɣuong1 g‘ông1
1015d ɣång1 g‘ọng1
1015d kång3 kọng3
1015e χung3 χông3!!
1015e tˆång3 tọng3
1015f liung1 li̯ông1
1015g liung1 li̯ông1