GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
45a tsyæX [tj]jAʔ
45d tsyæX [tj]jAʔ
45e syæ [stj]jA
45g trjoX [trj]aʔ
45g trhjoX [thrj]aʔ
45h trjo [trj]a
45i trhjoX [thrj]aʔ
45i tuX [t]aʔ
45j trjoH [trj]as
45j drjoH [drj]as
45k tsyoX [t(r)j]aʔ
45m tsyoX [t(r)j]aʔ
45n tsyoX [t(r)j]aʔ
45p tsyo [t(r)j]a
45p tsyæ [tj]jA
45q tsyoX [t(r)j]aʔ
45r dzyoH [d(r)j]as
45s zjoX [j]aʔ
45t syo [st(r)j]a
45x syoX [st(r)j]aʔ
45y tuX [t]aʔ
45y tsyæX [tj]jAʔ
45b' tuX [t]aʔ
45c' tuX [t]aʔ
45d' tuX [t]aʔ
45e' tu [t]a
45h' tu [t]a
45h' dzyæ [dj]jA
45i' drjo [drj]a
45i' du [d]a
45j' du [d]a
45k' trjo [trj]a
45l' drjo [drj]a
45m' dzyoH [d(r)j]as
45n' drjo [drj]a
45n' trjoX [trj]aʔ
45n' trjoH [trj]as
45n' trjak [trj]ak
45n' drjak [drj]ak
45o' drjo [drj]a
𣃈 45p' trjak [trj]ak
EMC OCP
45a tɕiaăˀ [t]à:ɣă
45d tɕiaăˀ [t]à:ɣă
45e ɕiaă []à:ɣă
45g trɨăˀ [tr]àɣă
45g tr‘ɨăˀ [t‑tr]àɣă
45h trɨă [tr]àɣ
45i tr‘ɨăˀ [t‑tr]àɣă
45i tɔˀ [t]áɣă
45j trɨăʰ [tr]àɣʃ
45j drɨăʰ [ătr]àɣʃ
45k tɕɨăˀ [t]àɣă
45m tɕɨăˀ [t]àɣă
45n tɕɨăˀ [t]àɣă
45p tɕɨă [t]àɣ
45p tɕiaă [t]à:ɣ
45q tɕɨăˀ [t]àɣă
45r dʑɨăʰ [ăt]àɣʃ
45s zɨăˀ []àɣʃ
45t ɕɨă []àɣʃ
45x ɕɨăˀ []àɣʃ
45y tɔˀ [t]áɣă
45y tɕiaăˀ [t]à:ɣă
45b' tɔˀ [t]áɣă
45c' tɔˀ [t]áɣă
45d' tɔˀ [t]áɣă
45e' [t]áɣ
45h' [t]áɣ
45h' dʑiaă [ăt]à:ɣ
45i' drɨă [ătr]àɣ
45i' [ăt]áɣ
45j' [ăt]áɣ
45k' trɨă [tr]àɣ
45l' drɨă [ătr]àɣ
45m' dʑɨăʰ [ăt]àɣʃ
45n' drɨă [ătr]àɣ
45n' trɨăˀ [tr]àɣă
45n' trɨăʰ [tr]àɣʃ
45n' trɨaăk [tr]àk
45n' drɨaăk [ătr]àk
45o' drɨă [ătr]àɣ
𣃈 45p' trɨaăk [tr]àk
MCK OCK
45a tśi̯a2 tˆi̯å2
45d tśi̯a2 tˆi̯å2
45e śi̯a1 si̯å1
45g tˆi̯wo2 ti̯o2
45g tˆ‘i̯wo2 t‘i̯o2
45h tˆi̯wo1 ti̯o1
45i tˆ‘i̯wo2 t‘i̯o2
45i tuo2 to2
45j tˆi̯wo3 ti̯o3
45j dˆ‘i̯wo3 d‘i̯o3
45k tśi̯wo2 tˆi̯o2
45m tśi̯wo2 tˆi̯o2
45n tśi̯wo2 tˆi̯o2
45p tśi̯wo1 tˆi̯o1
45p tśi̯a1 tˆi̯å1
45q tśi̯wo2 tˆi̯o2
45r źi̯wo3 dˆ‘i̯o3
45s zi̯wo2 zi̯o2
45t śi̯wo1 si̯o1
45x śi̯wo2 si̯o2
45y tuo2 to2
45y tśi̯a2 tˆi̯å2
45b' tuo2 to2
45c' tuo2 to2
45d' tuo2 to2
45e' tuo1 to1
45h' tuo1 to1
45h' źi̯a1 dˆ‘i̯å1
45i' dˆ‘i̯wo1 d‘i̯o1
45i' d‘uo1 d‘o1
45j' d‘uo1 d‘o1
45k' tˆi̯wo1 ti̯o1
45l' dˆ‘i̯wo1 d‘i̯o1
45m' źi̯wo3 dˆ‘i̯o3
45n' dˆ‘i̯wo1 d‘i̯o1
45n' tˆi̯wo2 ti̯o2
45n' tˆi̯wo3 ti̯o3
45n' tˆi̯ak ti̯ak1
45n' dˆ‘i̯ak d‘i̯ak1
45o' dˆ‘i̯wo1 d‘i̯o1
𣃈 45p' tˆi̯ak ti̯ak1