GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
1188a drjowng [dr]ong
1188a drjowngX [dr]ongʔ
1188a drjowngH [dr]ongs
1188b tsyowngH [tj]ongs
1188c towngX [t]ongʔ
1188c tuwngH [t]ongs
1188c trjowngH [tr]ongs
1188d tsyowngX [tj]ongʔ
1188d tsyowngH [tj]ongs
1188e tsyowngX [tj]ongʔ
1188f tsyowngX [tj]ongʔ
1188g tsyowng [tj]ong
1188j tshyowng [thj]ong
1188k dzyowngX [dj]ongʔ
1188l tuwngX [t]ongʔ
1188m duwngX [d]ongʔ
1188n duwngH [d]ongs
1188o duwng [d]ong
1188r duwng [d]ong
1188s duwng [d]ong
1188t duwng [d]ong
1188t drjowng [dr]ong
1188x tsyowng [tj]ong
𠟍 1188a' tshyowng [thj]ong
1188b' tshyowng [thj]ong
1188b' dræwngH [dr]ongs
罿 1188c' duwng [d]ong
1188c' tshyowng [thj]ong
𤺄 1188d' dzyowngX [dj]ongʔ
1188e' dræwng [dr]ong
1188e' dræwngH [dr]ongs
1188f' dræwng [dr]ong
1188f' dræwngH [dr]ongs
EMC OCP
1188a druawŋ [*]-
1188a druawŋˀ [*]-ă
1188a druawŋʰ [*]-ʃ
1188b tɕuawŋʰ [*]-ʃ
1188c tawŋˀ [*]-ă
1188c towŋʰ [t]áŋɥʃ
1188c truawŋʰ [*]-ʃ
1188d tɕuawŋˀ [*]-ă
1188d tɕuawŋʰ [*]-ʃ
1188e tɕuawŋˀ [*]-ă
1188f tɕuawŋˀ [*]-ă
1188g tɕuawŋ [*]-
1188j tɕ‘uawŋ [*]-
1188k dʑuawŋˀ [*]-ă
1188l towŋˀ [t]áŋɥă
1188m dowŋˀ [ăt]áŋɥă
1188n dowŋʰ [ăt]áŋɥʃ
1188o dowŋ [ăt]áŋɥ
1188r dowŋ [ăt]áŋɥ
1188s dowŋ [ăt]áŋɥ
1188t dowŋ [ăt]áŋɥ
1188t druawŋ [*]-
1188x tɕuawŋ [*]-
𠟍 1188a' tɕ‘uawŋ [*]-
1188b' tɕ‘uawŋ [*]-
1188b' drarwŋʰ [ătr]áŋɥʃ
罿 1188c' dowŋ [ăt]áŋɥ
1188c' tɕ‘uawŋ [*]-
𤺄 1188d' dʑuawŋˀ [*]-ă
1188e' drarwŋ [ătr]áŋɥ
1188e' drarwŋʰ [ătr]áŋɥʃ
1188f' drarwŋ [ătr]áŋɥ
1188f' drarwŋʰ [ătr]áŋɥʃ
MCK OCK
1188a dˆ‘i̯wong1 d‘-1
1188a dˆ‘i̯wong2 d‘-2
1188a dˆ‘i̯wong3 d‘-3
1188b tśi̯wong3 tˆ-3
1188c tuong2 t-2
1188c tung3 tung3
1188c tˆi̯wong3 t-3
1188d tśi̯wong2 tˆ-2
1188d tśi̯wong3 tˆ-3
1188e tśi̯wong2 tˆ-2
1188f tśi̯wong2 tˆ-2
1188g tśi̯wong1 tˆ-1
1188j tś‘i̯wong1 tˆ‘-1
1188k źi̯wong2 dˆ‘-2
1188l tung2 tung2
1188m d‘ung2 d‘ung2
1188n d‘ung3 d‘ung3
1188o d‘ung1 d‘ung1
1188r d‘ung1 d‘ung1
1188s d‘ung1 d‘ung1
1188t d‘ung1 d‘ung1
1188t dˆ‘i̯wong1 d‘-1
1188x tśi̯wong1 tˆ-1
𠟍 1188a' tś‘i̯wong1 tˆ‘-1
1188b' tś‘i̯wong1 tˆ‘-1
1188b' dˆ‘ång3 d‘ŭng3
罿 1188c' d‘ung1 d‘ung1
1188c' tś‘i̯wong1 tˆ‘-1
𤺄 1188d' źi̯wong2 dˆ‘-2
1188e' dˆ‘ång1 d‘ŭng1
1188e' dˆ‘ång3 d‘ŭng3
1188f' dˆ‘ång1 d‘ŭng1
1188f' dˆ‘ång3 d‘ŭng3