GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
228a wenH [kw]ens
228b wen [kw]en
228b jwien [kwj]en
228b gjwienX [gwj]enʔ
228c jwien [wj]en
228d wen [w]en
228e kwenH [w]ens
228e kjwienH [wj]ens
228f kjwienH [gwj]ens
228g wjien [wj]en
228i kwen [kw]en
228i kwenH [kw]ens
228j kwen [kw]en
228j hwenX [w]enʔ
228k xwenH [w]ens
EMC OCP
228a ʔwɛnʰ [ʔwj]ánʃ
228b ʔwɛn [ʔwj]án
228b ʔjwian [ʔwj]àn
228b gjwianˀ []àn
228c ʔjwian [ʔwj]àn
228d ʔwɛn [ʔwj]án
228e kwɛnʰ [kwj]ánʃ
228e kjwianʰ [kwj]ànʃ
228f kjwianʰ [kwj]ànʃ
228g wjian []ànʃ
228i kwɛn [kwj]án
228i kwɛnʰ [kwj]ánʃ
228j kwɛn [kwj]án
228j ɣwɛnˀ [ăkwj]ánă
228k xwɛnʰ [xwj]ánʃ
MCK OCK
228a ˑiwen3 ˑiwan3
228b ˑiwen1 ˑiwan1
228b ˑi̯wän1 ˑi̯wan1
228b g‘i̯wän2 g‘i̯wan2
228c ˑi̯wän1 ˑi̯wan1
228d ˑiwen1 ˑiwan1
228e kiwen3 kiwan3
228e ki̯wän3 ki̯wan3
228f ki̯wän3 ki̯wan3
228g i̯uän1 di̯wan1
228i kiwen1 kiwan1
228i kiwen3 kiwan3
228j kiwen1 kiwan1
228j ɣiwen2 g‘iwan2
228k χiwen3 χiwan3