Grammata Serica Recensa
MCB | OCB | ||
---|---|---|---|
多 | 3a | ta | [t]aj |
痑 | 3d | than | [th]an |
3d | tha | [th]aj | |
3d | taH | [t]ajs | |
奓 | 3e | træ | [tr]aj |
3e | træH | [tr]ajs | |
㗬 | 3f | trhæ | [thr]aj |
恀 | 3h | tsyeX | [t(r)j]ajʔ |
3h | dzyeX | [d(r)j]ajʔ | |
3h | tshyeX | [th(r)j]ajʔ | |
侈 | 3i | tshyeX | [th(r)j]ajʔ |
拸 | 3j | je | [j]aj |
哆 | 3k | trhæ | [thr]aj |
3k | tshyeX | [th(r)j]ajʔ | |
3k | taX | [t]ajʔ | |
3k | tshyæX | [thj]jAjʔ | |
3k | tshyiH | [thj]ajs | |
3k | taH | [t]ajs | |
3k | træH | [tr]ajs | |
誃 | 3l | drje | [drj]aj |
3l | tshyeX | [th(r)j]ajʔ | |
趍 | 3m | drje | [drj]aj |
3m | tshju | [Sth]aj | |
陊 | 3o | drjeX | [drj]ajʔ |
3o | daX | [d]ajʔ | |
移 | 3q | je | [j]aj |
迻 | 3r | je | [j]aj |
㢋 | 3t | tshyeX | [th(r)j]ajʔ |
EMC | OCP | ||
---|---|---|---|
多 | 3a | taă | [t]ál |
痑 | 3d | t‘an | [t‑t]án |
3d | t‘aă | [t‑t]ál | |
3d | taăʰ | [t]álʃ | |
奓 | 3e | trar | [tr]ál |
3e | trarʰ | [tr]álʃ | |
㗬 | 3f | tr‘ar | [t‑tr]ál |
恀 | 3h | tɕiăˀ | [t]àlă |
3h | dʑiăˀ | [ăt]àlă | |
3h | tɕ‘iăˀ | [t‑t]àlă | |
侈 | 3i | tɕ‘iăˀ | [t‑t]àlă |
拸 | 3j | jiă | [ăxj]àl |
哆 | 3k | tr‘ar | [t‑tr]ál |
3k | tɕ‘iăˀ | [t‑t]àlă | |
3k | taăˀ | [t]álă | |
3k | tɕ‘iaăˀ | [t‑t]à:lă | |
3k | tɕ‘ɨʰ | [*]alʃ | |
3k | taăʰ | [t]álʃ | |
3k | trarʰ | [tr]álʃ | |
誃 | 3l | driă | [ătr]àl |
3l | tɕ‘iăˀ | [t‑t]àlă | |
趍 | 3m | driă | [ătr]àl |
3m | ts‘uă | [*]al | |
陊 | 3o | driăˀ | [ătr]àlă |
3o | daăˀ | [ăt]álă | |
移 | 3q | jiă | [ăxj]àl |
迻 | 3r | jiă | [ăxj]àl |
㢋 | 3t | tɕ‘iăˀ | [t‑t]àlă |
MCK | OCK | ||
---|---|---|---|
多 | 3a | tâ1 | tâ1 |
痑 | 3d | t‘ân1 | t‘ân1 |
3d | t‘â1 | t‘â1 | |
3d | tâ3 | tâ3 | |
奓 | 3e | tˆa1 | ta1 |
3e | tˆa3 | ta3 | |
㗬 | 3f | tˆ‘a1 | t‘a1 |
恀 | 3h | tśiḙ2 | tˆia2 |
3h | źiḙ2 | dˆ‘ia2 | |
3h | tś‘iḙ2 | tˆ‘ia2 | |
侈 | 3i | tś‘iḙ2 | tˆ‘ia2 |
拸 | 3j | i̯iḙ1 | zia1 |
哆 | 3k | tˆ‘a1 | t‘a1 |
3k | tś‘iḙ2 | tˆ‘ia2 | |
3k | tâ2 | tâ2 | |
3k | tś‘i̯a2 | tˆ‘i̯a2 | |
3k | tś‘i3 | tˆ‘â3!! | |
3k | tâ3 | tâ3 | |
3k | tˆa3 | ta3 | |
誃 | 3l | dˆ‘iḙ1 | d‘ia1 |
3l | tś‘iḙ2 | tˆ‘ia2 | |
趍 | 3m | dˆ‘iḙ1 | d‘ia1 |
3m | ts‘i̯u1 | ts‘â1!! | |
陊 | 3o | dˆ‘iḙ2 | d‘ia2 |
3o | d‘â2 | d‘â2 | |
移 | 3q | i̯iḙ1 | zia1 |
迻 | 3r | i̯iḙ1 | zia1 |
㢋 | 3t | tś‘iḙ2 | tˆ‘ia2 |