GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
877a tejH [t]ijs
877e tej [t]ij
877e drjwejH [dr]es
877f tejH [t]ijs
877g dej [d]ij
877h dej [d]ij
877i dejH [d]ijs
877j dej [d]ij
877j dejH [d]ijs
877k syeH [st(r)j]es
877m trjek [tr]ak
877m tek [t]e
877n tek [t]e
877o drjek [drj]ak
877o tek [t]e
877p trɛk [tr]ek
877p thek [th]e
877q dek [d]e
877r trɛk [tr]ek
877s syek [strj]ak
877s tsyek [trj]ak
877s tek [t]e
877t drjek [drj]ak
877u trɛk [tr]ek
EMC OCP
877a tɛjʰ [t]ə́jʃ
877e tɛj [t]ə́j
877e drwiajʰ [*]ajʃ
877f tɛjʰ [t]ə́jʃ
877g dɛj [ăt]ə́j
877h dɛj [ăt]ə́j
877i dɛjʰ [ăt]ə́jʃ
877j dɛj [ăt]ə́j
877j dɛjʰ [ăt]ə́jʃ
877k ɕiăʰ [xj]àjʃ
877m triajk [tr]ák
877m tɛjk [t]ákj
877n tɛjk [t]ákj
877o driajk [ătr]àk
877o tɛjk [t]ákj
877p trɛrjk [trj]ák
877p t‘ɛjk [t‑t]ákj
877q dɛjk [ăt]ákj
877r trɛrjk [trj]ák
877s ɕiajk [xrj]àk
877s tɕiajk [tr]àk
877s tɛjk [t]ákj
877t driajk [ătr]àk
877u trɛrjk [trj]ák
MCK OCK
877a tiei3 tieg3
877e tiei1 tieg1
877e dˆ‘i̯wäi3 d‘ieg3!!
877f tiei3 tieg3
877g d‘iei1 d‘ieg1
877h d‘iei1 d‘ieg1
877i d‘iei3 d‘ieg3
877j d‘iei1 d‘ieg1
877j d‘iei3 d‘ieg3
877k śiḙ3 si̯ĕg3
877m tˆi̯ɒk tak1
877m tiek tiek1
877n tiek tiek1
877o dˆ‘i̯ɒk d‘i̯ăk1
877o tiek tiek1
877p tˆɛk t*1
877p t‘iek t‘iek1
877q d‘iek d‘iek1
877r tˆɛk t*1
877s śi̯ɒk si̯ăk1
877s tśi̯ɒk tˆi̯ăk1
877s tiek tiek1
877t dˆ‘i̯ɒk d‘i̯ăk1
877u tˆɛk t*1