GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
1224a dzyowk [d(r)j]ok
1224d tsyowk [t(r)j]ok
1224d drjowk [drj]ok
1224e tsyowk [t(r)j]ok
1224f tshyowk [th(r)j]ok
1224g tshyowk [th(r)j]ok
1224h drjowk [drj]ok
1224i duwk [d]ok
1224j tuwX [trj]oʔ
1224j duwX [drj]oʔ
1224j tuwH [t]oks
1224j duwk [d]ok
1224j dzyowk [d(r)j]ok
1224k duwk [d]ok
1224k tsyowk [t(r)j]ok
1224k dzyowk [d(r)j]ok
1224m duwk [d]ok
1224n trjuwH [tr]oks
1224n tuwH [t]oks
1224n tsyowk [t(r)j]ok
1224n træwk [tr]ok
1224o træwk [tr]ok
1224p dræwk [dr]ok
1224q dzyowk [d(r)j]ok
1224q dræwk [dr]ok
1224r tsrhæwk [r]ok
1224s tsyowk [t(r)j]ok
1224s dzyowk [d(r)j]ok
1224t trjowk [trj]ok
1224u trjowk [trj]ok
1224v trjowk [trj]ok
1224x drjowk [drj]ok
EMC OCP
1224a dʑuawk [ătr]àkɥ
1224d tɕuawk [tr]àkɥ
1224d druawk [ătr]àkɥ
1224e tɕuawk [tr]àkɥ
1224f tɕ‘uawk [t‑tr]àkɥ
1224g tɕ‘uawk [t‑tr]àkɥ
1224h druawk [ătr]àkɥ
1224i dowk [ăt]ákɥ
1224j towˀ [t]áɥă
1224j dowˀ [ăt]áɥă
1224j towʰ [t]ákɥʃ
1224j dowk [ăt]ákɥ
1224j dʑuawk [ătr]àkɥ
1224k dowk [ăt]ákɥ
1224k tɕuawk [tr]àkɥ
1224k dʑuawk [ătr]àkɥ
1224m dowk [ăt]ákɥ
1224n truwʰ [tr]ákɥʃ
1224n towʰ [t]ákɥʃ
1224n tɕuawk [tr]àkɥ
1224n trarwk [tr]ákɥ
1224o trarwk [tr]ákɥ
1224p drarwk [ătr]ákɥ
1224q dʑuawk [ătr]àkɥ
1224q drarwk [ătr]ákɥ
1224r tʂ‘arwk []ákɥ
1224s tɕuawk [tr]àkɥ
1224s dʑuawk [ătr]àkɥ
1224t truawk [tr]àkɥ
1224u truawk [tr]àkɥ
1224v truawk [tr]àkɥ
1224x druawk [ătr]àkɥ
MCK OCK
1224a źi̯wok dˆ‘i̯uk1
1224d tśi̯wok tˆi̯uk1
1224d dˆ‘i̯wok d‘i̯uk1
1224e tśi̯wok tˆi̯uk1
1224f tś‘i̯wok tˆ‘i̯uk1
1224g tś‘i̯wok tˆ‘i̯uk1
1224h dˆ‘i̯wok d‘i̯uk1
1224i d‘uk d‘uk1
1224j tḙu2 tu2
1224j d‘ḙu2 d‘u2
1224j tḙu3 tu3
1224j d‘uk d‘uk1
1224j źi̯wok dˆ‘i̯uk1
1224k d‘uk d‘uk1
1224k tśi̯wok tˆi̯uk1
1224k źi̯wok dˆ‘i̯uk1
1224m d‘uk d‘uk1
1224n tˆiḙu3 t*3
1224n tḙu3 tu3
1224n tśi̯wok tˆi̯uk1
1224n tˆåk tŭk1
1224o tˆåk tŭk1
1224p dˆ‘åk d‘ŭk1
1224q źi̯wok dˆ‘i̯uk1
1224q dˆ‘åk d‘ŭk1
1224r tṣ‘åk tṣ‘ŭk1
1224s tśi̯wok tˆi̯uk1
1224s źi̯wok dˆ‘i̯uk1
1224t tˆi̯wok ti̯uk1
1224u tˆi̯wok ti̯uk1
1224v tˆi̯wok ti̯uk1
1224x dˆ‘i̯wok d‘i̯uk1