GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
1222a syowk [(r)j]ok
1222g tshjowk [srj]ok
1222i suwk [s]ok
1222k suwk [s]ok
1222l sjowngX [s]okʔ
1222l suwX [srj]oʔ
1222m sjowngX [s]okʔ
1222n sjowngX [s]okʔ
1222o suwH [s]oks
1222o sræwk [srj]ok
1222p suwk [s]ok
1222q suwk [s]ok
1222r suwk [s]ok
1222s suwH [s]oks
1222s suwk [s]ok
1222s sræwk [srj]ok
1222t srjuwH [srj]oks
1222t suwH [s]oks
EMC OCP
1222a ɕuawk [xrj]àkɥ
1222g ts‘uawk [s‑sj]àkɥ
1222i sowk [s]ákɥ
1222k sowk [s]ákɥ
1222l suawŋˀ [*]-ă
1222l sowˀ [s]áɥă
1222m suawŋˀ [*]-ă
1222n suawŋˀ [*]-ă
1222o sowʰ [s]ákɥʃ
1222o ʂarwk [sr]ákɥ
1222p sowk [s]ákɥ
1222q sowk [s]ákɥ
1222r sowk [s]ákɥ
1222s sowʰ [s]ákɥʃ
1222s sowk [s]ákɥ
1222s ʂarwk [sr]ákɥ
1222t ʂuwʰ [sr]ákɥʃ
1222t sowʰ [s]ákɥʃ
MCK OCK
1222a śi̯wok si̯uk1
1222g ts‘i̯wok ts‘i̯uk1
1222i suk suk1
1222k suk suk1
1222l si̯wong2 s-2
1222l sḙu2 su2
1222m si̯wong2 s-2
1222n si̯wong2 s-2
1222o sḙu3 su3
1222o ṣåk ṣŭk1
1222p suk suk1
1222q suk suk1
1222r suk suk1
1222s sḙu3 su3
1222s suk suk1
1222s ṣåk ṣŭk1
1222t ṣiḙu3 ṣ*3
1222t sḙu3 su3