GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
勺 1120a tsyak [tw(r)j]awk
1120a dzyak [dw(r)j]awk
杓 1120b pjiew [wj]ew
1120b phjiew [wj]ew
1120b dzyak [dw(r)j]awk
1120b tek [tw]ewk
汋 1120c dzræwk [wr]awk
1120c dzyak [dw(r)j]awk
酌 1120d tsyak [tw(r)j]awk
妁 1120e tsyak [tw(r)j]awk
1120e dzyak [dw(r)j]awk
灼 1120f tsyak [tw(r)j]awk
礿 1120g jak [wj]awk
的 1120h tek [tw]ewk
靮 1120j tek [tw]ewk
釣 1120k tewH [tw]ewks
魡 1120l tek [tw]ewk
約 1120m jiewH [wj]ewks
1120m jak [w(r)j]awk
葯 1120n æwk [wr]awk
1120n jak [w(r)j]awk
EMC OCP
勺 1120a tɕɨaăk [kw]àkw
1120a dʑɨaăk [ăkw]àkw
杓 1120b pjiaw [pj]àw
1120b p‘jiaw [p‑pj]àw
1120b dʑɨaăk [ăkw]àkw
1120b tɛjk [kwj]ákw
汋 1120c dʐarwk []ákw
1120c dʑɨaăk [ăkw]àkw
酌 1120d tɕɨaăk [kw]àkw
妁 1120e tɕɨaăk [kw]àkw
1120e dʑɨaăk [ăkw]àkw
灼 1120f tɕɨaăk [kw]àkw
礿 1120g jɨaăk []àkw
的 1120h tɛjk [kwj]ákw
靮 1120j tɛjk [kwj]ákw
釣 1120k tɛwʰ [kwj]ákwʃ
魡 1120l tɛjk [kwj]ákw
約 1120m ʔjiawʰ [ʔwj]àkwʃ
1120m ʔɨaăk [ʔw]àkw
葯 1120n ʔarwk [ʔwr]ákw
1120n ʔɨaăk [ʔw]àkw
MCK OCK
勺 1120a tśi̯ak tˆi̯ok1
1120a źi̯ak dˆ‘i̯ok1
杓 1120b pi̯wäu1 pi̯og1
1120b p‘i̯wäu1 p‘i̯og1
1120b źi̯ak dˆ‘i̯ok1
1120b tiek tiok1
汋 1120c dẓ‘åk dẓ‘ŏk1
1120c źi̯ak dˆ‘i̯ok1
酌 1120d tśi̯ak tˆi̯ok1
妁 1120e tśi̯ak tˆi̯ok1
1120e źi̯ak dˆ‘i̯ok1
灼 1120f tśi̯ak tˆi̯ok1
礿 1120g i̯ak zi̯ok1
的 1120h tiek tiok1
靮 1120j tiek tiok1
釣 1120k tieu3 tiog3
魡 1120l tiek tiok1
約 1120m ˑi̯wäu3 ˑi̯og3
1120m ˑi̯ak ˑi̯ok1
葯 1120n ˑåk ˑŏk1
1120n ˑi̯ak ˑi̯ok1