GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
433a swonH []uns
433b swinX [j]unʔ
433d tswin [j]un
433d zyenX [dzrj]anʔ
433d tsrjwenH [tswrj]ans
433e tshywenH [tshwrj]ans
433e khjwenH [wrj]ans
433f sjwenX [tswrj]enʔ
433f tshywenH [wrj]ans
433g dzrwænX [wr]anʔ
433g zyenX [(r)j]anʔ
433h dzrwænX [tswr]anʔ
433h tsrjwenH [w(r)j]ans
433i tshjwen [tswrj]en
433i zyenX [(r)j]anʔ
433i tsrjwenH [w(r)j]ans
EMC OCP
433a swǝnʰ [sw]ə́nʃ
433b swinˀ [swj]ə̀nă
433d tswin [kwj]ə̀n
433d ʑianˀ [l]ànă
433d tʂwianʰ [kwrj]ànʃ
433e tɕ‘wianʰ [k‑kwj]ànʃ
433e k‘wianʰ []ànʃ
433f swianˀ [swj]ànă
433f tɕ‘wianʰ [k‑kwj]ànʃ
433g dʐwarnˀ [ăkwrj]ánă
433g ʑianˀ [l]ànă
433h dʐwarnˀ [ăkwrj]ánă
433h tʂwianʰ [kwrj]ànʃ
433i ts‘wian [k‑kwj]àn
433i ʑianˀ [l]ànă
433i tʂwianʰ [kwrj]ànʃ
MCK OCK
433a suǝn3 swǝn3
433b si̯wĕn2 si̯wǝn2
433d tsi̯wĕn1 tsi̯wǝn1
433d dź‘i̯än2 dˆ‘ǝn2!!
433d tṣi̯wän3 tṣǝn3!!
433e tś‘i̯wän3 tˆ‘ǝn3!!
433e k‘i̯wän3 k‘ǝn3!!
433f si̯wän2 sǝn2!!
433f tś‘i̯wän3 tˆ‘ǝn3!!
433g dẓ‘wan2 dẓ‘ǝn2!!
433g dź‘i̯än2 dˆ‘ǝn2!!
433h dẓ‘wan2 dẓ‘ǝn2!!
433h tṣi̯wän3 tṣǝn3!!
433i ts‘i̯wän1 ts‘ǝn1!!
433i dź‘i̯än2 dˆ‘ǝn2!!
433i tṣi̯wän3 tṣǝn3!!