Grammata Serica Recensa
| MCB | OCB | ||
|---|---|---|---|
| 僉 | 613a | tshjem | [srj]em |
| 憸 | 613b | sjem | [j]em |
| 613b | tshjem | [srj]em | |
| 613b | xjemX | [(r)j]emʔ | |
| 613b | tshjemX | [srj]emʔ | |
| 譣 | 613c | tshjem | [srj]em |
| 613c | xjemX | [(r)j]emʔ | |
| 檢 | 613d | kjemX | [(r)j]emʔ |
| 儉 | 613e | gjemX | [(r)j]emʔ |
| 險 | 613f | xjemX | [(r)j]emʔ |
| 嶮 | 613g | xjemX | [(r)j]emʔ |
| 613g | ngjemX | [(r)j]emʔ | |
| 驗 | 613h | ngjiemH | [j]ems |
| 獫 | 613k | ljem | [Crj]em |
| 613k | ljemX | [Crj]emʔ | |
| 613k | xjemX | [(r)j]emʔ | |
| 613k | ljemH | [Crj]ems | |
| 斂 | 613l | ljemX | [Crj]emʔ |
| 613l | ljemH | [Crj]ems | |
| 蘞 | 613m | ljem | [Crj]em |
| 613m | xjæm | [(r)j]am | |
| 613m | ljemX | [Crj]emʔ |
| EMC | OCP | ||
|---|---|---|---|
| 僉 | 613a | ts‘iam | [s‑sj]àm |
| 憸 | 613b | siam | [sj]àm |
| 613b | ts‘iam | [s‑sj]àm | |
| 613b | xiamˀ | [x(r)]àmă | |
| 613b | ts‘iamˀ | [s‑sj]àmă | |
| 譣 | 613c | ts‘iam | [s‑sj]àm |
| 613c | xiamˀ | [x(r)]àmă | |
| 檢 | 613d | kiamˀ | [x(r)]àmă |
| 儉 | 613e | giamˀ | []àmă |
| 險 | 613f | xiamˀ | [x(r)]àmă |
| 嶮 | 613g | xiamˀ | [x(r)]àmă |
| 613g | ŋiamˀ | [ăx(r)]àmă | |
| 驗 | 613h | ŋjiamʰ | [ăxj]àmʃ |
| 獫 | 613k | liam | [Cr]àm |
| 613k | liamˀ | [Cr]àmă | |
| 613k | xiamˀ | [x(r)]àmă | |
| 613k | liamʰ | [Crj]àmʃ | |
| 斂 | 613l | liamˀ | [Cr]àmă |
| 613l | liamʰ | [Crj]àmʃ | |
| 蘞 | 613m | liam | [Cr]àm |
| 613m | xɨam | [x]àm | |
| 613m | liamˀ | [Cr]àmă |
| MCK | OCK | ||
|---|---|---|---|
| 僉 | 613a | ts‘i̯äm1 | ts‘i̯am1 |
| 憸 | 613b | si̯äm1 | si̯am1 |
| 613b | ts‘i̯äm1 | ts‘i̯am1 | |
| 613b | χi̯äm2 | χi̯am2 | |
| 613b | ts‘i̯äm2 | ts‘i̯am2 | |
| 譣 | 613c | ts‘i̯äm1 | ts‘i̯am1 |
| 613c | χi̯äm2 | χi̯am2 | |
| 檢 | 613d | ki̯äm2 | ki̯am2 |
| 儉 | 613e | g‘i̯äm2 | g‘i̯am2 |
| 險 | 613f | χi̯äm2 | χi̯am2 |
| 嶮 | 613g | χi̯äm2 | χi̯am2 |
| 613g | ngi̯äm2 | ngi̯am2 | |
| 驗 | 613h | ngi̯äm3 | ngi̯am3 |
| 獫 | 613k | li̯äm1 | li̯am1 |
| 613k | li̯äm2 | li̯am2 | |
| 613k | χi̯äm2 | χi̯am2 | |
| 613k | li̯äm3 | li̯am3 | |
| 斂 | 613l | li̯äm2 | li̯am2 |
| 613l | li̯äm3 | li̯am3 | |
| 蘞 | 613m | li̯äm1 | li̯am1 |
| 613m | χi̯ɒm1 | χi̯ăm1 | |
| 613m | li̯äm2 | li̯am2 |