GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
1031a syuwk [St(r)j]uk
1031b syuwk [d(r)j]uk
𣢰 1031e tsjuwk [Sd(r)j]uk
1031f tshek [Sdw]iwk
1031g syuwk [t(r)j]uk
1031h tshyuwk [t(r)j]uk
1031j dzyuwk [(r)j]uk
1031k tsjuwk [St(r)j]uk
1031k dek [w]iwk
1031l dzek [dw]iwk
𡧘 1031m dzek [Stw]iwk
1031n towk []uk
1031o towk [St]uk
1031o sowk [Sth]uk
1031p nek [Sthw]iwk
1031q tsjew [stj]uk
1031s dek [Stw]iwk
1031t tsjuwk [Sth(r)j]uk
1031v tsjuwk [th(r)j]uk
1031x tshek [w]iwk
1031y tshek [dwj]iwk
EMC OCP
1031a ɕuwk []ə̀kw
1031b ɕuwk []ə̀kw
𣢰 1031e tsuwk [kwj]ə̀kw
1031f ts‘ɛjk [k‑kwj]ə́kw
1031g ɕuwk []ə́kw
1031h tɕ‘uwk [t‑tw]ə̀kw
1031j dʑuwk [ătw]ə̀kw
1031k tsuwk [kwj]ə̀kw
1031k dɛjk [ătwj]ə́kw
1031l dzɛjk [ăkwj]ə́kw
𡧘 1031m dzɛjk [ăkwj]ə́kw
1031n tawk [tw]ə́kw
1031o tawk [tw]ə́kw
1031o sawk []ə́kw
1031p nɛjk []ə́kw
1031q tsiaw [kwj]ǝkw
1031s dɛjk [ătwj]ə́kw
1031t tsuwk [kwj]ə̀kw
1031v tsuwk [kwj]ə̀kw
1031x ts‘ɛjk [k‑kwj]ə́kw
1031y ts‘ɛjk [k‑kwj]ə́kw
MCK OCK
1031a śiuk si̯ôk1
1031b śiuk si̯ôk1
𣢰 1031e tsiuk tsi̯ôk1
1031f ts‘iek ts‘iôk1
1031g śiuk si̯ôk1
1031h tś‘iuk tˆ‘i̯ôk1
1031j źiuk dˆ‘i̯ôk1
1031k tsiuk tsi̯ôk1
1031k d‘iek d‘iôk1
1031l dz‘iek dz‘iôk1
𡧘 1031m dz‘iek dz‘iôk1
1031n tuok tôk1
1031o tuok tôk1
1031o suok sôk1
1031p niek niôk1
1031q tsi̯wäu1 tsôk1!!
1031s d‘iek d‘iôk1
1031t tsiuk tsi̯ôk1
1031v tsiuk tsi̯ôk1
1031x ts‘iek ts‘iôk1
1031y ts‘iek ts‘iôk1