GSR Concordance

Grammata Serica Recensa

MCB OCB
148a tanX [t]anʔ
𤺺 148b tanX [t]anʔ
148c dan [d]an
148c dzyen [d(r)j]an
148d dan [d]an
148e dan [d]an
148f dzyen [d(r)j]an
148f danH [d]ans
148g danX [d]anʔ
148g trjenX [trj]anʔ
148g trjenH [trj]ans
148h tsyew [tj]an
148h trjenX [trj]anʔ
148h tsyenX [t(r)j]anʔ
148i trjen [trj]an
148i drjenX [drj]anʔ
148i drjenH [drj]ans
148j trjen [trj]an
148k tsyen [t(r)j]an
148l tsyen [t(r)j]an
148m tsyen [t(r)j]an
148m tsyenX [t(r)j]anʔ
148n tsyen [t(r)j]an
148o dzyenH [d(r)j]ans
148p dzyenX [d(r)j]anʔ
148q syen [st(r)j]an
148r danX [d]anʔ
148s tsyenH [t(r)j]ans
EMC OCP
148a tanˀ [t]ánă
𤺺 148b tanˀ [t]ánă
148c dan [ăt]án
148c dʑian [ăt]àn
148d dan [ăt]án
148e dan [ăt]án
148f dʑian [ăt]àn
148f danʰ [ăt]ánʃ
148g danˀ [ăt]ánă
148g trianˀ [tr]ànă
148g trianʰ [tr]ànʃ
148h tɕiaw [*]an
148h trianˀ [tr]ànă
148h tɕianˀ [t]ànă
148i trian [tr]àn
148i drianˀ [ătr]ànă
148i drianʰ [ătr]ànʃ
148j trian [tr]àn
148k tɕian [t]àn
148l tɕian [t]àn
148m tɕian [t]àn
148m tɕianˀ [t]ànă
148n tɕian [t]àn
148o dʑianʰ [ăt]ànʃ
148p dʑianˀ [ăt]ànă
148q ɕian [xj]àn
148r danˀ [ăt]ánă
148s tɕianʰ [t]ànʃ
MCK OCK
148a tân2 tân2
𤺺 148b tân2 tân2
148c d‘ân1 d‘ân1
148c źi̯än1 dˆ‘i̯an1
148d d‘ân1 d‘ân1
148e d‘ân1 d‘ân1
148f źi̯än1 dˆ‘i̯an1
148f d‘ân3 d‘ân3
148g d‘ân2 d‘ân2
148g tˆi̯än2 ti̯an2
148g tˆi̯än3 ti̯an3
148h tśi̯wäu1 tˆân1!!
148h tˆi̯än2 ti̯an2
148h tśi̯än2 tˆi̯an2
148i tˆi̯än1 ti̯an1
148i dˆ‘i̯än2 d‘i̯an2
148i dˆ‘i̯än3 d‘i̯an3
148j tˆi̯än1 ti̯an1
148k tśi̯än1 tˆi̯an1
148l tśi̯än1 tˆi̯an1
148m tśi̯än1 tˆi̯an1
148m tśi̯än2 tˆi̯an2
148n tśi̯än1 tˆi̯an1
148o źi̯än3 dˆ‘i̯an3
148p źi̯än2 dˆ‘i̯an2
148q śi̯än1 si̯an1
148r d‘ân2 d‘ân2
148s tśi̯än3 tˆi̯an3