Grammata Serica Recensa
| MCB | OCB | ||
|---|---|---|---|
| 丁 | 833a | trɛng | [tr]eng |
| 833a | teng | [t]eng | |
| 頂 | 833e | tengX | [t]engʔ |
| 汀 | 833f | theng | [th]eng |
| 833f | thengH | [th]engs | |
| 町 | 833g | theng | [th]eng |
| 833g | thenX | [th]enʔ | |
| 833g | dengX | [d]engʔ | |
| 833g | thengX | [th]engʔ | |
| 亭 | 833h | deng | [d]eng |
| 停 | 833i | deng | [d]eng |
| 正 | 833j | tsyeng | [tj]eng |
| 833j | tsyengH | [tj]engs | |
| 征 | 833o | tsyeng | [tj]eng |
| 政 | 833r | tsyengH | [tj]engs |
| 整 | 833t | tsyengX | [tj]engʔ |
| 証 | 833u | tsyengH | [tj]engs |
| 鉦 | 833v | tsyeng | [tj]eng |
| 竀 | 833y | trhæng | [thrj]eng |
| 833y | thjeng | [th]eng | |
| 定 | 833z | dengH | [d]engs |
| 833z | tengH | [t]engs |
| EMC | OCP | ||
|---|---|---|---|
| 丁 | 833a | trɛrjŋ | [tr]áŋj |
| 833a | tɛjŋ | [t]áŋj | |
| 頂 | 833e | tɛjŋˀ | [t]áŋjă |
| 汀 | 833f | t‘ɛjŋ | [t‑t]áŋj |
| 833f | t‘ɛjŋʰ | [t‑t]áŋjʃ | |
| 町 | 833g | t‘ɛjŋ | [t‑t]áŋj |
| 833g | t‘ɛnˀ | [t‑tj]ánă | |
| 833g | dɛjŋˀ | [ăt]áŋjă | |
| 833g | t‘ɛjŋˀ | [t‑t]áŋjă | |
| 亭 | 833h | dɛjŋ | [ăt]áŋj |
| 停 | 833i | dɛjŋ | [ăt]áŋj |
| 正 | 833j | tɕiajŋ | [tj]àŋj |
| 833j | tɕiajŋʰ | [tj]àŋjʃ | |
| 征 | 833o | tɕiajŋ | [tj]àŋj |
| 政 | 833r | tɕiajŋʰ | [tj]àŋjʃ |
| 整 | 833t | tɕiajŋˀ | [tj]àŋjă |
| 証 | 833u | tɕiajŋʰ | [tj]àŋjʃ |
| 鉦 | 833v | tɕiajŋ | [tj]àŋj |
| 竀 | 833y | tr‘arjŋ | [t‑tr]àŋj |
| 833y | t‘iajŋ | []àŋj | |
| 定 | 833z | dɛjŋʰ | [ăt]áŋjʃ |
| 833z | tɛjŋʰ | [t]áŋjʃ |
| MCK | OCK | ||
|---|---|---|---|
| 丁 | 833a | tˆɛng1 | tĕng1 |
| 833a | tieng1 | tieng1 | |
| 頂 | 833e | tieng2 | tieng2 |
| 汀 | 833f | t‘ieng1 | t‘ieng1 |
| 833f | t‘ieng3 | t‘ieng3 | |
| 町 | 833g | t‘ieng1 | t‘ieng1 |
| 833g | t‘ien2 | t‘ian2 | |
| 833g | d‘ieng2 | d‘ieng2 | |
| 833g | t‘ieng2 | t‘ieng2 | |
| 亭 | 833h | d‘ieng1 | d‘ieng1 |
| 停 | 833i | d‘ieng1 | d‘ieng1 |
| 正 | 833j | tśi̯ɒng1 | tˆ*1 |
| 833j | tśi̯ɒng3 | tˆ*3 | |
| 征 | 833o | tśi̯ɒng1 | tˆ*1 |
| 政 | 833r | tśi̯ɒng3 | tˆ*3 |
| 整 | 833t | tśi̯ɒng2 | tˆ*2 |
| 証 | 833u | tśi̯ɒng3 | tˆ*3 |
| 鉦 | 833v | tśi̯ɒng1 | tˆ*1 |
| 竀 | 833y | tˆ‘ɒng1 | t‘ieng1 |
| 833y | t‘i̯ɒng1 | t‘i̯ĕng1 | |
| 定 | 833z | d‘ieng3 | d‘ieng3 |
| 833z | tieng3 | tieng3 |