Cantonese All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㙡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㙲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㚇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㣭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㮬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䁓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䇗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䔏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䖲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䗥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䡮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䩺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䱵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䴀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 中 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 伀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 倧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 妐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 宗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 尰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 嵕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 彸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 忠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 忪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 悰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 惾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 憃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 棕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 椶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 淙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 潀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 盅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 稯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 終 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 綜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 縱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 翀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 翪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 舂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 蔠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 螽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 衷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 豵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 踪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 蹤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鍾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鐘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 騣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鬃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鬷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㝐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㢔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㷓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㻾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䇯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䋭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䢇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 偅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 偬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 傯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 摠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 歱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 瘇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 种 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 種 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 粽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 糉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 總 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 腫 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 踵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䝋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 僮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 瘲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 眾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 穜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 衆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㟾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㣑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㭜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㺎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㼸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䗤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䩸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鱅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㕬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 仲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 從 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 訟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 誦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 重 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 頌 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㙡 |
|
|
|
|
|
|
㙲 |
|
|
|
|
|
|
㚇 |
|
|
|
|
|
|
㣭 |
|
|
|
|
|
|
㮬 |
|
|
|
|
|
|
䁓 |
|
|
|
|
|
|
䇗 |
|
|
|
|
|
|
䈵 |
|
|
|
|
|
|
䈺 |
|
|
|
|
|
|
䔏 |
|
|
|
|
|
|
䖲 |
|
|
|
|
|
|
䗥 |
|
|
|
|
|
|
䡮 |
|
|
|
|
|
|
䩺 |
|
|
|
|
|
|
䱵 |
|
|
|
|
|
|
䴀 |
|
|
|
|
|
|
中 |
|
|
|
|
|
|
伀 |
|
|
|
|
|
|
倧 |
|
|
|
|
|
|
妐 |
|
|
|
|
|
|
宗 |
|
|
|
|
|
|
尰 |
|
|
|
|
|
|
嵕 |
|
|
|
|
|
|
彸 |
|
|
|
|
|
|
忠 |
|
|
|
|
|
|
忪 |
|
|
|
|
|
|
悰 |
|
|
|
|
|
|
惾 |
|
|
|
|
|
|
憃 |
|
|
|
|
|
|
棕 |
|
|
|
|
|
|
椶 |
|
|
|
|
|
|
淙 |
|
|
|
|
|
|
潀 |
|
|
|
|
|
|
盅 |
|
|
|
|
|
|
稯 |
|
|
|
|
|
|
終 |
|
|
|
|
|
|
綜 |
|
|
|
|
|
|
縱 |
|
|
|
|
|
|
翀 |
|
|
|
|
|
|
翪 |
|
|
|
|
|
|
舂 |
|
|
|
|
|
|
蔠 |
|
|
|
|
|
|
螽 |
|
|
|
|
|
|
衷 |
|
|
|
|
|
|
豵 |
|
|
|
|
|
|
踪 |
|
|
|
|
|
|
蹤 |
|
|
|
|
|
|
鍾 |
|
|
|
|
|
|
鐘 |
|
|
|
|
|
|
騣 |
|
|
|
|
|
|
鬃 |
|
|
|
|
|
|
鬷 |
|
|
|
|
|
|
㝐 |
|
|
|
|
|
|
㢔 |
|
|
|
|
|
|
㲝 |
|
|
|
|
|
|
㷓 |
|
|
|
|
|
|
㻾 |
|
|
|
|
|
|
䇯 |
|
|
|
|
|
|
䋭 |
|
|
|
|
|
|
䢇 |
|
|
|
|
|
|
偅 |
|
|
|
|
|
|
偬 |
|
|
|
|
|
|
傯 |
|
|
|
|
|
|
摠 |
|
|
|
|
|
|
歱 |
|
|
|
|
|
|
瘇 |
|
|
|
|
|
|
种 |
|
|
|
|
|
|
種 |
|
|
|
|
|
|
粽 |
|
|
|
|
|
|
糉 |
|
|
|
|
|
|
總 |
|
|
|
|
|
|
腫 |
|
|
|
|
|
|
踵 |
|
|
|
|
|
|
䝋 |
|
|
|
|
|
|
僮 |
|
|
|
|
|
|
瘲 |
|
|
|
|
|
|
眾 |
|
|
|
|
|
|
穜 |
|
|
|
|
|
|
衆 |
|
|
|
|
|
|
㟾 |
|
|
|
|
|
|
㣑 |
|
|
|
|
|
|
㭜 |
|
|
|
|
|
|
㲓 |
|
|
|
|
|
|
㲨 |
|
|
|
|
|
|
㺎 |
|
|
|
|
|
|
㼸 |
|
|
|
|
|
|
䈶 |
|
|
|
|
|
|
䗤 |
|
|
|
|
|
|
䩸 |
|
|
|
|
|
|
鱅 |
|
|
|
|
|
|
㕬 |
|
|
|
|
|
|
仲 |
|
|
|
|
|
|
從 |
|
|
|
|
|
|
訟 |
|
|
|
|
|
|
誦 |
|
|
|
|
|
|
重 |
|
|
|
|
|
|
頌 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㙡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㙲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㚇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㣭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㮬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䁓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䇗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䔏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䖲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䗥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䡮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䩺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䱵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䴀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 中 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 伀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 倧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 妐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 宗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 尰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 嵕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 彸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 忠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 忪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 悰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 惾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 憃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 棕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 椶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 淙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 潀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 盅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 稯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 終 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 綜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 縱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 翀 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 翪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 舂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 蔠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 螽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 衷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 豵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 踪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 蹤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鍾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鐘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 騣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鬃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鬷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㝐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㢔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㷓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㻾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䇯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䋭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䢇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 偅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 偬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 傯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 摠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 歱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 瘇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 种 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 種 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 粽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 糉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 總 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 腫 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 踵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䝋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 僮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 瘲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 眾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 穜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 衆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㟾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㣑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㭜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㲨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㺎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㼸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䈶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䗤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 䩸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 鱅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 㕬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 仲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 從 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 訟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 誦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 重 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| 頌 |
|
|
|
|