EOHAN

Menu

Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

jí

qì

zik1

tsit

niè

niǎn

zik1

nrip

nrɛp

xì

zik1

xek

jì

jí

zik1

tsik

zì

zik1

tsje

tsjeH

yì

zik1

jieH

jí

kè

léi

zik1

tsit

dié

yè

zik1

jep

jì

qì

zik1

tsik

jǔ

jǔ

zik1

zik6

tsjek

tsjoX

tsjek

tsjoX

xì

zik1

xek

zhí

zik1

drik

tsyik

jì

jí

zik1

tsik

yì

zik1

ik

qí

zik1

tsye

qié

xì

yǎn

zik1

xek

jí

zik1

[ts]ɨk

jī

zik1

tsek

jí

zik1

tsik

[tsj]ɨk

jí

zik1

tsik

[tsj]ɨk

jī

zik1

tsik

tsit

zé

zik1

dzrɛk

tsræk

tsrɛk

[r]ek

[tshr]ak

[tshr]ek

jí

zik1

dzik

tsik

tsit

[j]ɨt

[tsj]ɨk

[tsj]ɨk

zé

zik1

tsrɛk

[tsr]ek

jí

zhì

zik1

tsik

tsit

tsrit

[tsj]it

[tsj]ɨk

[tsr]it

cù

qī

sè

zik1

tsjuwk

zhí

zik1

dok

tsyik

[d]ɨk

[trj]ɨk

cè

zik1

tsik

tsrhik

[tshrj]ɨk

[tsj]ɨk

qì

zik1

tshjek

jì

zè

zik1

tsik

[tsj]ɨk

jī

zik1

tsjeH

tsjek

[dzr]jAk

[tsrj]es

jī

zik1

tsek

[tsr]e

zhì

zhī

zik1

tsyiH

tsyik

[t(r)j]ɨks

[trj]ɨk

tè

zhì

zhí

zik1

tsyik

[trj]ɨk

zhí

zhū

zik1

[]ɨk

jí

zik1

tset

tsik

tsit

[dzj]ɨk

[ts]ɨt

[tsj]ɨt

zhí

zik1

tsyik

jì

jī

zik1

tsjek

[]jAk

jí

zik1

dzjek

tshjak

tsjek

[dz]jAk

[ts]jAk

[tshj]ak

jì

jī

zik1

tsjek

[tsr]jAk

zhí

zik1

tsyik

jì

jī

zik1

tsjek

[]jAk

dé

zhì

zik1

trik

[trj]ɨk

zhì

zik1

tsyit

[]-

jì

zéi

zik1

tsik

tsjek

jí

jī

zik1

dzrɛk

tsjek

zhòu

zik3

dzuw

dzuwH

zhì

zik3

tsyek

tsyæH

[kj]jAks

[krj]ak

jí

zì

zik3

dzjek

[ts]et

jì

jí

zik3

dzej

dzejH

dzejX

tsejX

[dz]ij

[dz]ijs

[dz]ijʔ

[ts]ijʔ

jí

jǐ

zik3

tsjek

[dz]et

jí

zik3

tsjek

[dz]et

zhí

zik3

tsyek

[trj]ak

yì

zik6

jik

yì

zik6

jek

zhí

zik6

drip

drjep

yì

zik6

jik

[j]ɨk

yì

zik6

ngɛk

zhì

zhí

zik6

driH

dzyik

shǔ

zik6

dzyowk

yì

zik6

jek

nǐ

yì

zik6

nrip

jí

zik6

srɛk

náo

yì

zik6

jik

yì

zik6

wjieX

wjiek

yì

zik6

jik

zik6

yì

zik6

jik

yì

zik6

jik

zhí

zik6

zhì

zhí

zik6

driH

[th(r)j]ɨks

zhí

zik6

dzyik

tshyiH

[drj]ɨks

[trj]ɨk

xì

xī

zik6

zjek

[Hsl]jAk

jì

zik6

dzek

[dw]iwk

xí

zik6

zjek

[Hsl]jAk

zhí

zik6

driH

dzyik

[t(r)j]ɨks

[trj]ɨk

shì

zhí

zik6

dzyik

[drj]ɨk

xì

xī

zik6

zjek

shí

zik6

dzyik

[dj]e

tè

zhí

zik6

drik

[drj]ɨk

zhí

zik6

drik

[drj]ɨk

zhí

zik6

trik

[drj]ɨk

xì

xī

zik6

zjek

[Hsl]jAk

jiè

jí

zik6

dzjek

[dz]jAk

jiè

jí

zik6

dzjek

[dz]jAk

xí

zik6

zjek

[Hsl]jAk

jiè

jí

zik6

dzjek

dzjæH

[dz]jAk

[dz]jAks

zhé

zhí

zik6

drip

[t(r)j]ɨp

jiè

zik6

dzjæH

jiè

jí

zik6

dzjæH

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

jí

qì

zik1

tsit

tsit

niè

niǎn

zik1

nraap

nrip

nrip

nrɛrp

xì

zik1

xjiajk

xɛjk

jì

jí

zik1

tsiăk

tsik

zì

zik1

tsȥ

tsȥ`

tsiă

tsiăʰ

yì

zik1

ʔji`

ʔjiăʰ

jí

kè

léi

zik1

tsit

tsit

dié

yè

zik1

iap

jiap

jì

qì

zik1

tsiăk

tsik

jǔ

jǔ

zik1

zik6

tsiajk

tsiă´

tsiajk

tsiă´

tsiajk

tsɨăˀ

tsiajk

tsɨăˀ

xì

zik1

xjiajk

xɛjk

zhí

zik1

trɦiăk

tʂiăk

drik

tɕik

jì

jí

zik1

tsiăk

tsik

yì

zik1

ʔiăk

ʔik

qí

zik1

tʂi

tɕiă

qié

xì

yǎn

zik1

xjiajk

xɛjk

jí

zik1

[‑]ǝk

jī

zik1

tsiajk

tsɛjk

jí

zik1

tsiăk

tsik

[kj]ə̀k

jí

zik1

tsiăk

tsik

[kj]ə̀k

jī

tsiˇ

zik1

tsit

tsiăk

tsik

tsit

zé

zik1

tʂaajk

tʂaajk

tʂɦaajk

dʐɛrjk

tʂark

tʂɛrjk

[krj]ák

[krj]ák

[ăkrj]ák

jí

zik1

tsit

tsiăk

tsɦiăk

dzik

tsik

tsit

[kj]ə̀k

[kj]ə̀kj

[ăkj]ə̀k

zé

tʂajˇ

zik1

tʂaajk

tʂɛrjk

[krj]ák

jí

zhì

zik1

tsit

tsiăk

tʂǝt

tsik

tsit

tʂit

[kj]ə̀k

[kj]ə̀kj

[krj]ə̀kj

cù

qī

sè

zik1

tsiwk

tsuwk

zhí

zik1

tɦǝăk

tʂiăk

dǝk

tɕik

[t]ə̀k

[ăt]ə́k

cè

zik1

tsiăk

tʂ‘ǝăk

tsik

tʂ‘ik

[kj]ə̀k

[k‑krj]ə̀k

qì

zik1

ts‘iajk

ts‘iajk

jì

zè

tsiˇ

zik1

tsiăk

tsik

[kj]ə̀k

jī

tsiˇ

zik1

tsiajk

tsȥ`

tsiajk

tsiăʰ

[kj]àjʃ

[kj]àk

jī

tsiˇ

zik1

tsiajk

tsɛjk

[kj]ákj

zhì

zhī

tʂiˇ

zik1

tʂi`

tʂiăk

tɕik

tɕɨʰ

[t]ə̀k

[t]ə̀kʃ

tè

zhì

zhí

zik1

tʂiăk

tɕik

[t]ə̀k

zhí

zhū

zik1

[‑]ǝk

jí

zik1

tsiat

tsit

tsiăk

tsik

tsit

tsɛt

[kj]ə̀k

[kj]ə̀kj

[kj]ə́kj

zhí

zik1

tʂiăk

tɕik

jì

jī

tsiˇ

zik1

tsiajk

tsiajk

[kj]àk

jí

zik1

tsiajk

tsɦiajk

ts‘iaăk

dziajk

tsiajk

ts‘ɨaăk

[kj]àk

[k‑kj]àk

[ăkj]àk

jì

jī

zik1

tsiajk

tsiajk

[kj]àk

zhí

zik1

tʂiăk

tɕik

jì

jī

zik1

tsiajk

tsiajk

[kj]àk

dé

zhì

zik1

triăk

trik

[tr]ə̀k

zhì

zik1

tʂit

tɕit

[*]-

jì

zéi

tsiˇ

zik1

tsiajk

tsiăk

tsiajk

tsik

jí

jī

zik1

tsiajk

tʂɦaajk

dʐɛrjk

tsiajk

zhòu

zik3

tsɦǝw

tsɦǝw`

dzow

dzowʰ

zhì

tʂiˇ

zik3

tʂiajk

tʂiaă`

tɕiajk

tɕiaăʰ

[k]à:kʃ

[kr]àk

jí

zì

zik3

tsɦiajk

dziajk

[ăkj]àkj

jì

jí

zik3

tsiaj´

tsɦiaj

tsɦiaj`

tsɦiaj´

dzɛj

dzɛjʰ

dzɛjˀ

tsɛjˀ

[kj]ə́jă

[ăkj]ə́j

[ăkj]ə́jă

[ăkj]ə́jʃ

jí

jǐ

tsiˇ

zik3

tsiajk

tsiajk

[kj]àkj

jí

zik3

tsiajk

tsiajk

[kj]àkj

zhí

zik3

tʂiajk

tɕiajk

[kr]àk

yì

zik6

jiăk

jik

yì

zik6

jiajk

jiajk

zhí

zik6

trɦiap

trɦip

driap

drip

yì

zik6

jiăk

jik

[ăxj]ə̀k

yì

zik6

ŋjaajk

ŋɛrjk

zhì

zhí

zik6

trɦi`

ʂɦiăk

drɨʰ

dʑik

shǔ

zik6

ʂɦyawk

dʑuawk

yì

zik6

jiajk

jiajk

nǐ

yì

zik6

nrip

nrip

jí

zik6

ʂaajk

ʂɛrjk

náo

yì

zik6

jiăk

jik

yì

zik6

jyajk

jyj´

wjiajk

wjiăˀ

yì

zik6

jiăk

jik

zik6

yì

zik6

jiăk

jik

yì

zik6

jiăk

jik

zhí

zik6

zhì

zhí

tʂi´

zik6

trɦi`

drɨʰ

[ătr]ə̀kʃ

zhí

zik6

tʂ‘i`

ʂɦiăk

dʑik

tɕ‘ɨʰ

[t‑t]ə̀kʃ

[ăt]ə̀k

xì

xī

si´

zik6

sɦiajk

ziajk

[ăsj]àk

jì

tsi´

zik6

tsɦiajk

dzɛjk

[ăkwj]ə́kw

xí

si´

zik6

sɦiajk

ziajk

[ăsj]àk

zhí

zik6

trɦi`

ʂɦiăk

drɨʰ

dʑik

[ăt]ə̀k

[ătr]ə̀kʃ

shì

zhí

zik6

ʂɦiăk

dʑik

[ăt]ə̀k

xì

xī

zik6

sɦiajk

ziajk

shí

zik6

ʂɦiăk

dʑik

[*]aj

tè

zhí

zik6

trɦiăk

drik

[ătr]ə̀k

zhí

tʂi´

zik6

trɦiăk

drik

[ătr]ə̀k

zhí

zik6

triăk

trik

[tr]ə̀k

xì

xī

zik6

sɦiajk

ziajk

[ăsj]àk

jiè

jí

zik6

tsɦiajk

dziajk

[ăkj]àk

jiè

jí

zik6

tsɦiajk

dziajk

[ăkj]àk

xí

zik6

sɦiajk

ziajk

[ăsj]àk

jiè

jí

tsiă`

zik6

tsɦiajk

tsɦiaă`

dziajk

dziaăʰ

[ăkj]à:kʃ

[ăkj]àk

zhé

zhí

zik6

trɦip

drip

[ătr]ə̀p

jiè

zik6

tsɦiaă`

dziaăʰ

jiè

jí

zik6

tsɦiaă`

dziaăʰ

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

jí

qì

zik1

tsi̯ĕt

niè

niǎn

zik1

ńi̯ǝp

ńăp

xì

zik1

χiek

jì

jí

zik1

tsi̯ǝk

zì

zik1

tsiḙ1

tsiḙ3

yì

zik1

ˑiḙ3

jí

kè

léi

zik1

tsi̯ĕt

dié

yè

zik1

i̯äp

jì

qì

zik1

tsi̯ǝk

jǔ

jǔ

zik1

zik6

tsi̯wo2

tsi̯ɒk

tsi̯wo2

tsi̯ɒk

xì

zik1

χiek

zhí

zik1

dˆ‘i̯ǝk

tśi̯ǝk

jì

jí

zik1

tsi̯ǝk

yì

zik1

ˑi̯ǝk

qí

zik1

tśiḙ1

qié

xì

yǎn

zik1

χiek

jí

zik1

-ǝk1??

jī

zik1

tsiek

jí

zik1

tsi̯ǝk

tsi̯ǝk1

jí

zik1

tsi̯ǝk

tsi̯ǝk1

jī

zik1

tsi̯ĕt

tsi̯ǝk

zé

zik1

dẓ‘ɛk

tṣak

tṣɛk

dẓ‘*1

tṣ*1

tṣak1

jí

zik1

dz‘i̯ǝk

tsi̯ĕt

tsi̯ǝk

dz‘i̯ǝk1

tsi̯ĕt1

tsi̯ǝk1

zé

zik1

tṣɛk

tṣ*1

jí

zhì

zik1

tsi̯ĕt

tsi̯ǝk

tṣi̯ĕt

tsi̯ĕt1

tsi̯ǝk1

tṣi̯ĕt1

cù

qī

sè

zik1

tsiuk

zhí

zik1

d‘ǝk

tśi̯ǝk

d‘ǝk1

tˆi̯ǝk1

cè

zik1

tsi̯ǝk

tṣ‘i̯ǝk

tsi̯ǝk1

tṣ‘i̯ǝk1

qì

zik1

ts‘i̯ɒk

jì

zè

zik1

tsi̯ǝk

tsi̯ǝk1

jī

zik1

tsiḙ3

tsi̯ɒk

ts*1

tsi̯ĕg3

jī

zik1

tsiek

tsiek1

zhì

zhī

zik1

tśi3

tśi̯ǝk

tˆi̯ǝg3

tˆi̯ǝk1

tè

zhì

zhí

zik1

tśi̯ǝk

tˆi̯ǝk1

zhí

zhū

zik1

-ǝk1??

jí

zik1

tsiet

tsi̯ĕt

tsi̯ǝk

tsiet1

tsi̯ĕt1

tsi̯ǝk1

zhí

zik1

tśi̯ǝk

jì

jī

zik1

tsi̯ɒk

ts*1

jí

zik1

dz‘i̯ɒk

tsi̯ɒk

ts‘i̯ak

dz‘*1

ts*1

ts‘i̯ak1

jì

jī

zik1

tsi̯ɒk

ts*1

zhí

zik1

tśi̯ǝk

jì

jī

zik1

tsi̯ɒk

ts*1

dé

zhì

zik1

tˆi̯ǝk

ti̯ǝk1

zhì

zik1

tśi̯ĕt

tˆ-4!!

jì

zéi

zik1

tsi̯ǝk

tsi̯ɒk

jí

jī

zik1

dẓ‘ɛk

tsi̯ɒk

zhòu

zik3

dz‘ḙu1

dz‘ḙu3

zhì

zik3

tśi̯a3

tśi̯ɒk

tˆi̯ag3

tˆi̯ăk1

jí

zì

zik3

dz‘i̯ɒk

dz‘i̯ĕk1

jì

jí

zik3

dz‘iei1

dz‘iei2

dz‘iei3

tsiei2

dz‘ied1

dz‘ied2

dz‘ied3

tsied2

jí

jǐ

zik3

tsi̯ɒk

tsi̯ĕk1

jí

zik3

tsi̯ɒk

tsi̯ĕk1

zhí

zik3

tśi̯ɒk

tˆi̯ăk1

yì

zik6

i̯ǝk

yì

zik6

i̯ɒk

zhí

zik6

dˆ‘i̯äp

dˆ‘i̯ǝp

yì

zik6

i̯ǝk

zi̯ǝk1

yì

zik6

ngɛk

zhì

zhí

zik6

dˆ‘i3

źi̯ǝk

shǔ

zik6

źi̯wok

yì

zik6

i̯ɒk

nǐ

yì

zik6

ńi̯ǝp

jí

zik6

ṣɛk

náo

yì

zik6

i̯ǝk

yì

zik6

i̯uiḙ2

i̯uäk

yì

zik6

i̯ǝk

zik6

yì

zik6

i̯ǝk

yì

zik6

i̯ǝk

zhí

zik6

zhì

zhí

zik6

dˆ‘i3

d‘i̯ǝg3

zhí

zik6

tś‘i3

źi̯ǝk

dˆ‘i̯ǝk1

tˆ‘i̯ǝg3

xì

xī

zik6

zi̯ɒk

z*1

jì

zik6

dz‘iek

dz‘iôk1

xí

zik6

zi̯ɒk

z*1

zhí

zik6

dˆ‘i3

źi̯ǝk

dˆ‘i̯ǝk1

d‘i̯ǝg3

shì

zhí

zik6

źi̯ǝk

dˆ‘i̯ǝk1

xì

xī

zik6

zi̯ɒk

shí

zik6

źi̯ǝk

dˆ‘ieg4!!

tè

zhí

zik6

dˆ‘i̯ǝk

d‘i̯ǝk1

zhí

zik6

dˆ‘i̯ǝk

d‘i̯ǝk1

zhí

zik6

tˆi̯ǝk

ti̯ǝk1

xì

xī

zik6

zi̯ɒk

z*1

jiè

jí

zik6

dz‘i̯ɒk

dz‘*1

jiè

jí

zik6

dz‘i̯ɒk

dz‘*1

xí

zik6

zi̯ɒk

z*1

jiè

jí

zik6

dz‘i̯a3

dz‘i̯ɒk

dz‘*1

dz‘i̯ag3

zhé

zhí

zik6

dˆ‘i̯ǝp

d‘i̯ɛp1

jiè

zik6

dz‘i̯a3

jiè

jí

zik6

dz‘i̯a3