EOHAN

Menu

Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Baxter Pulleyblank Karlgren

Mandarin

Cantonese

MCB

OCB

zhōu

zau1

trjuw

[trj]u

zhōu

zau1

tsyuw

[t(r)j]u

zhāo

zhōu

zau1

trjuw

træw

[tr]u

[trj]u

jiū

zau1

dzjuw

[dzj]u

zhōu

zau1

tsyuw

tsyuwk

jū

zau1

tsju

[tsj]o

chōu

zhōu

zau1

trhjuw

tsyuw

[t(r)j]u

[thrj]u

zōu

zau1

trju

zhōu

zau1

tsyuw

[k(r)j]u

zōu

zau1

tsju

tsrjuwX

tsuw

[tsj]o

[tsr]oʔ

[tsrj]o

jiū

zau1

jiū

zau1

dzjuw

[dzj]u

zōu

zau1

suwX

tshuwX

tsrjuw

tsuw

[rj]oʔ

[tshrj]oʔ

[tsr]o

[tsrj]o

zōu

zau1

drjuw

drjuwX

zhōu

zau1

tsyuw

[k(r)j]u

jiù

jiū

jiǎo

qiù

qiū

zau1

dzjuw

dzjuwX

tsewX

tshjuw

[dzj]u

[dzj]uʔ

[tshj]u

[tsw]iwʔ

chōu

zhōu

zau1

trjuw

[trj]u

zhe

zhuó

zháo

zhāo

zhe

zhuó

zháo

zhāo

zau1

zau2

zōu

zau1

tsjuH

tsrjuw

tsuw

[tsr]o

[tsrj]o

[tsw(r)j]as

zhōu

zau1

tsyuw

[t(r)j]u

zōu

zau1

dzwan

tsrhjuH

tsrjuw

[dzw]an

[tshwrj]as

[tsr]o

zhōu

zōu

zau1

tsju

[tsj]o

chōu

chǎo

zhōu

zōu

zau1

tsrhjuw

tsrhæwX

zhōu

zau1

trjuw

[d(r)j]u

zhōu

zau1

tsyuw

[t(r)j]u

zhōu

zau1

trjuw

[trj]u

zhōu

zau1

tsyuw

[t(r)j]u

zhōu

zau1

zōu

zau1

tsrjuw

jù

zōu

zau1

tsrjuw

jù

zōu

zau1

dzjuX

dzwanX

tsrjuw

zhé

zōu

zau1

tsju

tsrjuw

tsuw

[tsj]o

[tsr]o

[tsrj]o

qū

zhòu

zhū

zōu

zau1

tsrjuw

[tsr]o

zōu

zau1

dzuw

dzuwX

tshju

zhāo

zhōu

zau1

træw

tsyew

zōu

zau1

tsrjuw

chuò

zōu

zau1

tsrhæwk

tsrjuw

zōu

zau1

dzræwk

[dzr]ok

zhǎo

zau2

tsræwX

zhòu

zau2

tsyuwH

zhǒu

zau2

tsyuwX

[sngw(r)j]uʔ

zhǒu

zau2

tsyuwX

[sngw(r)j]uʔ

qiǔ

zau2

khjuwX

[kh(r)j]uʔ

zhǒu

zau2

trjuwX

[drj]uʔ

zǒu

zau2

tsuwH

tsuwX

[tsrj]os

[tsrj]oʔ

jiǔ

zau2

tsjuwX

[tsj]uʔ

zhǒu

zau2

tsyuwX

tiáo

zhào

zau3

dzræwX

zhòu

zau3

tsrjuwH

zhòu

zau3

dzrjuwH

zhòu

zau3

zhòu

zau3

trjuH

trjuw

trjuwH

tsyu

[t(r)j]o

[tr]o

[tr]os

[twrj]as

zhuó

zhòu

zau3

trjuwH

træwk

tsyowk

tuwH

[t(r)j]ok

[t]oks

[tr]ok

[tr]oks

zòu

zau3

tsuwH

[tshrj]os

zhòu

zau3

trjuwH

[trj]us

zhòu

zau3

tsrjuwH

[tsrj]us

zhòu

zhōu

zau3

tsrjuwH

chào

cù

zhòu

zhōu

zau3

tsrhæwH

tsrjuwH

[tshwr]aws

[tsr]os

zhòu

zau6

dzuw

dzuwH

jiù

zau6

dzjuwH

cháo

táo

zhào

zau6

dræw

zhòu

zau6

drjuwX

zhòu

zau6

[]u

zhòu

zau6

drjuwH

jiù

zau6

tsjuwH

zhòu

zau6

drjuwH

[(r)j]us

zhòu

zau6

drjuwH

[Hsl(r)j]us

jiù

zau6

dzjuwH

[j]us

xiù

zau6

zjuwH

chōu

yóu

zau6

drjuw

zhòu

zau6

drjuwH

zhòu

zau6

drjuwX

yáo

yóu

yāo

zhòu

zau6

drjuwH

jew

juw

[]os

[j]o

[wj]ew

zhòu

zau6

drjuwH

[(r)j]us

xiù

zau6

zjuwH

[lrj]us

xiù

yòu

zau6

juwH

paw

[]u

[j]us

zhòu

zau6

drjuwH

[trj]us

zhòu

zòu

zau6

dzrjuwH

[dzr]os

tóng

zhòu

zau6

drjowngX

drjuwX

duwng

jiù

zau6

dzjuwH

Mandarin

EM

Cantonese

LMC

EMC

OCP

zhōu

zau1

triw

truw

[twr]ə̀w

zhōu

tʂiw

zau1

tʂiw

tɕuw

[tw]ə̀w

zhāo

zhōu

tʂaw

tʂiw

zau1

traaw

triw

trarw

truw

[twr]ə̀w

[twr]ə́w

jiū

tsiw

zau1

tsɦiw

dzuw

[ăkwj]ə̀w

zhōu

zau1

tʂiw

tʂiwk

tɕuw

tɕuwk

jū

zau1

tsyă

tsuă

[kj]àɥ

chōu

zhōu

zau1

tr‘iw

tʂiw

tr‘uw

tɕuw

[tw]ə̀w

[t‑twr]ə̀w

zōu

zau1

trǝă

truă

zhōu

tʂiw

zau1

tʂiw

tɕuw

[kw]ə̀w

zōu

zau1

tsyă

tsǝw

tʂǝw´

tsow

tsuă

tʂuwˀ

[kj]àɥ

[kj]áɥ

[krj]áɥă

jiū

zau1

jiū

tsiw

zau1

tsɦiw

dzuw

[ăkwj]ə̀w

zōu

zau1

sǝw´

tsǝw

ts‘ǝw´

tʂǝw

sowˀ

tsow

ts‘owˀ

tʂuw

[kj]áɥ

[krj]áɥ

[k‑kj]áɥă

[s]áɥă

zōu

zau1

trɦiw

trɦiw´

druw

druwˀ

zhōu

tʂiw

zau1

tʂiw

tɕuw

[kw]ə̀w

jiù

jiū

jiǎo

qiù

qiū

tsiw

zau1

tsiaw´

tsɦiw

tsɦiw´

ts‘iw

dzuw

dzuwˀ

tsɛwˀ

ts‘uw

[kwj]ə́wă

[k‑kwj]ə̀w

[ăkwj]ə̀w

[ăkwj]ə̀wă

chōu

zhōu

zau1

triw

truw

[twr]ə̀w

zhe

zhuó

zháo

zhāo

zhe

zhuó

zháo

zhāo

tʂjuă´

tʂjuă´

zau1

zau2

zōu

tʂǝw

zau1

tsyă`

tsǝw

tʂǝw

tsow

tsuăʰ

tʂuw

[kj]áɥ

[krj]áɥ

[kwj]àɣʃ

zhōu

tʂiw

zau1

tʂiw

tɕuw

[tw]ə̀w

zōu

zau1

tsɦuan

tʂǝw

tʂ‘uă`

dzwan

tʂuw

tʂ‘uăʰ

[krj]áɥ

[k‑kwrj]àɣʃ

[ăkwj]án

zhōu

zōu

tʂǝw

zau1

tsyă

tsuă

[kj]àɥ

chōu

chǎo

zhōu

zōu

zau1

tʂ‘aaw´

tʂ‘ǝw

tʂ‘arwˀ

tʂ‘uw

zhōu

zau1

triw

truw

[twr]ə̀w

zhōu

tʂiw

zau1

tʂiw

tɕuw

[tw]ə̀w

zhōu

tʂiw

zau1

triw

truw

[twr]ə̀w

zhōu

zau1

tʂiw

tɕuw

[tw]ə̀w

zhōu

tʂiw

zau1

zōu

zau1

tʂǝw

tʂuw

jù

zōu

tʂǝw

zau1

tʂǝw

tʂuw

jù

zōu

zau1

tsɦuan´

tsɦyă´

tʂǝw

dzuăˀ

dzwanˀ

tʂuw

zhé

zōu

tʂǝw

zau1

tsyă

tsǝw

tʂǝw

tsow

tsuă

tʂuw

[kj]àɥ

[kj]áɥ

[krj]áɥ

qū

zhòu

zhū

zōu

tʂǝw

tʂǝw`

zau1

tʂǝw

tʂuw

[krj]áɥ

zōu

tʂǝw

zau1

tsɦǝw

tsɦǝw´

ts‘yă

dzow

dzowˀ

ts‘uă

zhāo

zhōu

zau1

traaw

tʂiaw

trarw

tɕiaw

zōu

zau1

tʂǝw

tʂuw

chuò

zōu

zau1

tʂǝw

tʂ‘waawk

tʂuw

tʂ‘arwk

zōu

zau1

tʂɦwaawk

dʐarwk

[ăkrj]ákɥ

zhǎo

zau2

tʂaaw´

tʂarwˀ

zhòu

tʂiw`

zau2

tʂiw`

tɕuwʰ

zhǒu

zau2

tʂiw´

tɕuwˀ

[kw]ə̀wă

zhǒu

tʂiwˇ

zau2

tʂiw´

tɕuwˀ

[kw]ə̀wă

qiǔ

zau2

k‘iw´

k‘uwˀ

[]ǝw

zhǒu

tʂiwˇ

zau2

triw´

truwˀ

[twr]ə̀wă

zǒu

tsǝwˇ

zau2

tsǝw`

tsǝw´

tsowʰ

tsowˀ

[kj]áɥă

[kj]áɥʃ

jiǔ

tsiwˇ

zau2

tsiw´

tsuwˀ

[kwj]ə̀wă

zhǒu

zau2

tʂiw´

tɕuwˀ

tiáo

zhào

zau3

tʂɦaaw´

dʐarwˀ

zhòu

zau3

tʂǝw`

tʂuwʰ

zhòu

tʂǝw`

zau3

tʂɦǝw`

dʐuwʰ

zhòu

zau3

zhòu

zau3

triw

triw`

tryă`

tʂyă

truw

truwʰ

truăʰ

tɕuă

[t]àɥ

[tr]áɥ

[tr]áɥʃ

[twr]àɣʃ

zhuó

zhòu

zau3

traawk

triw`

tǝw`

tʂyawk

towʰ

trarwk

truwʰ

tɕuawk

[t]ákɥʃ

[tr]àkɥ

[tr]ákɥ

[tr]ákɥʃ

zòu

tsǝw`

zau3

tsǝw`

tsowʰ

[kj]áɥʃ

zhòu

tʂiw`

zau3

triw`

truwʰ

[twr]ə̀wʃ

zhòu

ts‘ǝw`

zau3

tʂǝw`

tʂuwʰ

[kwrj]ə̀wʃ

zhòu

zhōu

tʂǝw`

zau3

tʂǝw`

tʂuwʰ

chào

cù

zhòu

zhōu

zau3

tʂǝw`

tʂ‘aaw`

tʂuwʰ

tʂ‘arwʰ

[krj]áɥʃ

[k‑kwrj]áwʃ

zhòu

zau6

tsɦǝw

tsɦǝw`

dzow

dzowʰ

jiù

zau6

tsɦiw`

dzuwʰ

cháo

táo

zhào

zau6

trɦaaw

drarw

zhòu

zau6

trɦiw´

druwˀ

zhòu

zau6

[‑w]ǝw

zhòu

zau6

trɦiw`

druwʰ

jiù

zau6

tsiw`

tsuwʰ

zhòu

tʂiw`

zau6

trɦiw`

druwʰ

[ătwr]ə̀wʃ

zhòu

tʂiw`

zau6

trɦiw`

druwʰ

[ătwr]ə̀wʃ

jiù

tsiw`

zau6

tsɦiw`

dzuwʰ

[ăkwj]ə̀wʃ

xiù

siw`

zau6

sɦiw`

zuwʰ

chōu

yóu

zau6

trɦiw

druw

zhòu

tʂiw`

zau6

trɦiw`

druwʰ

zhòu

tʂiw`

zau6

trɦiw´

druwˀ

yáo

yóu

yāo

zhòu

iw´

zau6

jiaw

jiw

trɦiw`

druwʰ

jiaw

juw

[]áɥ

[lj]áɥ

[ăxwj]àw

zhòu

zau6

trɦiw`

druwʰ

[ătwr]ə̀wʃ

xiù

siw`

zau6

sɦiw`

zuwʰ

[ɣ‑ɣwj]ə̀wʃ

xiù

yòu

puaw

zau6

jiw`

puaw

juwʰ

paw

[]ǝw

[ɣwj]ə̀wʃ

zhòu

tʂiwˇ

zau6

trɦiw`

druwʰ

[ătwr]ə̀wʃ

zhòu

zòu

zau6

tʂɦǝw`

dʐuwʰ

[ăkrj]áɥʃ

tóng

zhòu

zau6

trɦiw´

trɦyawŋ´

tɦǝwŋ

dowŋ

druawŋˀ

druwˀ

jiù

tsiw`

zau6

tsɦiw`

dzuwʰ

Mandarin

Cantonese

MCK

OCK

zhōu

zau1

tˆiḙu1

ti̯ôg1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

zhāo

zhōu

zau1

tˆau1

tˆiḙu1

ti̯ôg1

tọg1

jiū

zau1

dz‘iḙu1

dz‘i̯ôg1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tśiuk

jū

zau1

tsi̯u1

tsi̯u1

chōu

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆ‘iḙu1

tˆi̯ôg1

t‘i̯ôg1

zōu

zau1

tˆi̯u1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

zōu

zau1

tsḙu1

tsi̯u1

tṣiḙu2

tsi̯u1

tsu1

tṣ*2

jiū

zau1

jiū

zau1

dz‘iḙu1

dz‘i̯ôg1

zōu

zau1

sḙu2

tsḙu1

tṣiḙu1

ts‘ḙu2

su2

tsu1

tṣ*1

ts‘u2

zōu

zau1

dˆ‘iḙu1

dˆ‘iḙu2

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

jiù

jiū

jiǎo

qiù

qiū

zau1

dz‘iḙu1

dz‘iḙu2

tsieu2

ts‘iḙu1

dz‘i̯ôg1

dz‘i̯ôg2

tsiôg2

ts‘i̯ôg1

chōu

zhōu

zau1

tˆiḙu1

ti̯ôg1

zhe

zhuó

zháo

zhāo

zhe

zhuó

zháo

zhāo

zau1

zau2

zōu

zau1

tsḙu1

tsi̯u3

tṣiḙu1

tsu1

tsug3!!

tṣ*1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

zōu

zau1

dz‘uân1

tṣiḙu1

tṣ‘i̯u3

dz‘wân1

tṣ*1

tṣ‘ug3!!

zhōu

zōu

zau1

tsi̯u1

tsi̯u1

chōu

chǎo

zhōu

zōu

zau1

tṣ‘au2

tṣ‘iḙu1

zhōu

zau1

tˆiḙu1

ti̯ôg1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

zhōu

zau1

tˆiḙu1

ti̯ôg1

zhōu

zau1

tśiḙu1

tˆi̯ôg1

zhōu

zau1

zōu

zau1

tṣiḙu1

jù

zōu

zau1

tṣiḙu1

jù

zōu

zau1

dz‘i̯u2

dz‘uân2

tṣiḙu1

zhé

zōu

zau1

tsḙu1

tsi̯u1

tṣiḙu1

tsi̯u1

tsu1

tṣ*1

qū

zhòu

zhū

zōu

zau1

tṣiḙu1

tṣ*1

zōu

zau1

dz‘ḙu1

dz‘ḙu2

ts‘i̯u1

zhāo

zhōu

zau1

tśi̯wäu1

tˆau1

zōu

zau1

tṣiḙu1

chuò

zōu

zau1

tṣiḙu1

tṣ‘åk

zōu

zau1

dẓ‘åk

dẓ‘ŭk1

zhǎo

zau2

tṣau2

zhòu

zau2

tśiḙu3

zhǒu

zau2

tśiḙu2

tˆi̯ôg2

zhǒu

zau2

tśiḙu2

tˆi̯ôg2

qiǔ

zau2

k‘iḙu2

k‘i̯ôg2

zhǒu

zau2

tˆiḙu2

ti̯ôg2

zǒu

zau2

tsḙu2

tsḙu3

tsu2

tsu3

jiǔ

zau2

tsiḙu2

tsi̯ôg2

zhǒu

zau2

tśiḙu2

tiáo

zhào

zau3

dẓ‘au2

zhòu

zau3

tṣiḙu3

zhòu

zau3

dẓ‘iḙu3

zhòu

zau3

zhòu

zau3

tśi̯u1

tˆiḙu1

tˆiḙu3

tˆi̯u3

t*1

t*3

tug3!!

tˆi̯u1

zhuó

zhòu

zau3

tḙu3

tśi̯wok

tˆiḙu3

tˆåk

t*3

tu3

tŭk1

tˆi̯uk1

zòu

zau3

tsḙu3

tsu3

zhòu

zau3

tˆiḙu3

ti̯ôg3

zhòu

zau3

tṣiḙu3

tṣi̯ôg3

zhòu

zhōu

zau3

tṣiḙu3

chào

cù

zhòu

zhōu

zau3

tṣiḙu3

tṣ‘au3

tṣ*3

tṣ‘ŏg3

zhòu

zau6

dz‘ḙu1

dz‘ḙu3

jiù

zau6

dz‘iḙu3

cháo

táo

zhào

zau6

dˆ‘au1

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu2

zhòu

zau6

-ôg1??

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

jiù

zau6

tsiḙu3

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

d‘i̯ôg3

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

d‘i̯ôg3

jiù

zau6

dz‘iḙu3

dz‘i̯ôg3

xiù

zau6

ziḙu3

chōu

yóu

zau6

dˆ‘iḙu1

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu2

yáo

yóu

yāo

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

i̯iḙu1

i̯wäu1

d‘*3

z*1

zi̯og1

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

d‘i̯ôg3

xiù

zau6

ziḙu3

zi̯ôg3

xiù

yòu

zau6

i̯iḙu3

pâu1

pôg1

zi̯ôg3

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu3

d‘i̯ôg3

zhòu

zòu

zau6

dẓ‘iḙu3

dẓ‘*3

tóng

zhòu

zau6

dˆ‘iḙu2

dˆ‘i̯wong2

d‘ung1

jiù

zau6

dz‘iḙu3