Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
waa1
kwej
ɛɨ
waa1
bjuH
āo
waa1
ɛp
guā
waa1
ku
[k]a
wāi
waa1
khwɛɨ
[khwr]e
wa
waa1
ɛɨ
[gwr]aj
[khr]e
ér
waa1
nye
[ng(r)j]e
wāi
waa1
khwɛɨ
huá
huā
huá
huā
waa1
waa4
waa1
ɛɨ
waa1
waa1
uH
wju
[]as
[w(r)j]a
guī
waa1
kwej
ɛɨ
[r]e
[w]ij
[wr]aj
waa1
wæH
guī
waa1
hwej
kwej
[w]ij
[w]ij
waa1
[kwr]aj
jué
waa1
wɛɨ
[khwr]aj
[wr]e
guā
guǒ
luó
waa1
kwæ
kwɛɨ
[kwr]aj
[kwr]e
huá
waa1
xwæ
[wr]a
guā
waa1
kwæ
kwɛɨ
[kwr]aj
[kwr]e
waa1
hwɛɨ
wɛɨ
[kwr]e
[wr]e
huǐ
waa2
xwojX
guǎ
waa2
kwæX
huà
waa2
huà
huà
waa2
waa6
hwɛk
hwɛɨH
hwɛk
hwɛɨH
[g]et
[g]ets
[g]et
[g]ets
huà
huà
waa2
waa6
hwɛɨH
hwɛɨH
[gwr]ats
[gwr]ats
𢱑
waa2
huá
waa4
hwɛt
huà
huá
waa4
hwæ
kwaH
kwaX
[gw]ajs
[gwr]aj
[kw]ajʔ
huá
huá
waa4
waa6
hwæ
hwæH
hwæ
hwæH
huà
huà
waa4
waa6
hwæ
hwæH
hwæ
hwæH
huà
huá
huā
huà
huá
huā
waa4
waa6
hwæ
hwæH
xwæ
hwæ
hwæH
xwæ
[gwr]a
[gwr]as
[wr]a
[gwr]a
[gwr]as
[wr]a
huá
waa4
hwæ
ngu
huá
waa4
hwæ
huá
waa4
hwæ
[gwr]a
huà
huái
waa5
hwæX
[gwr]ajʔ
huà
waa6
hwæH
huò
xuè
waa6
hwak
huà
waa6
hwæH
[wr]as
huà
waa6
[g]a
huà
xiè
waa6
hwæX
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
waa1
kjyaj
ʔjaaj
kwɛj
ʔarj
waa1
fɦjyă`
buăʰ
āo
jaw
jaw`
waă`
waa1
ʔjaap
ʔɛrp
guā
waa1
kuă
[k]áɣ
wāi
waa1
k‘waaj
k‘warj
[k‑kwr]áj
wa
waă
waa1
ʔjaaj
ʔwaaă
ʔarj
ʔwar
[ʔr]áj
[ʔwr]ál
ér
waa1
ɲiă
[n]àj
wāi
waa1
k‘waaj
k‘warj
huá
huā
huá
huā
waa1
waa4
waa1
ʔjaaj
ʔarj
waa1
waa1
ʔuă`
wuă
ʔɔʰ
[w]àɣ
[ʔ]áɣʃ
guī
waă
waa1
kjyaj
ʔjaaj
ʔwaaă
kwɛj
ʔarj
ʔwar
[xw]ə́j
[ʔr]áj
[ʔwr]ál
waa1
ʔwaaă
ʔwaaă`
ʔwar
ʔwarʰ
guī
waa1
kjyaj
xɦjyaj
kwɛj
ɣwɛj
[xw]ə́j
[ăkw]ə́j
waă
waa1
ʔwaaă
ʔwar
[ʔwr]ál
jué
waă
waa1
ʔwaaj
ʔwaaă
ʔwar
ʔwarj
[ʔwr]áj
[ʔwr]ál
guā
guǒ
luó
waă
waa1
kwaaj
kwaaă
kwar
kwarj
[kwr]áj
[kwr]ál
huá
xwaă´
waa1
xwaaă
xwar
[mxr]áɣ
guā
waa1
kwaaj
kwaaă
kwar
kwarj
[kwr]áj
[kwr]ál
waa1
xɦwaaj
ʔwaaj
ɣwarj
ʔwarj
[ăkwr]áj
[ʔwr]áj
huǐ
waa2
xuaj´
*xwǝjˀ
guǎ
kwaăˇ
waa2
kwaaă´
kwarˀ
huà
waa2
huà
huà
xwaj´
xwaj´
waa2
waa6
xɦwaaj`
xɦwaajk
xɦwaaj`
xɦwaajk
ɣwarjʰ
ɣwɛrjk
ɣwarjʰ
ɣwɛrjk
[*]akjʃ
[ăkwr]ákj
[*]akjʃ
[ăkwr]ákj
huà
huà
xwaă`
xwaă`
waa2
waa6
xɦaaj
xɦaaj
ɣwarjʰ
ɣwarjʰ
[ăkwr]átʃ
[ăkwr]átʃ
𢱑
waa2
huá
waa4
xɦwaat
ɣwɛrt
huà
huá
xwaă´
waa4
kuaă`
kuaă´
xɦwaaă
kwaăʰ
kwaăˀ
ɣwar
[kw]álă
[kw]álʃ
[ăkwr]ál
huá
huá
waa4
waa6
xɦwaaă
xɦwaaă`
xɦwaaă
xɦwaaă`
ɣwar
ɣwarʰ
ɣwar
ɣwarʰ
huà
huà
xwaă`
xwaă`
waa4
waa6
xɦwaaă
xɦwaaă`
xɦwaaă
xɦwaaă`
ɣwar
ɣwarʰ
ɣwar
ɣwarʰ
huà
huá
huā
huà
huá
huā
xwaă`
xwaă´
xwaă`
xwaă´
waa4
waa6
xwaaă
xɦwaaă
xɦwaaă`
xwaaă
xɦwaaă
xɦwaaă`
xwar
ɣwar
ɣwarʰ
xwar
ɣwar
ɣwarʰ
[mxr]áɣ
[ăkwr]áɣ
[ăkwr]áɣʃ
[mxr]áɣ
[ăkwr]áɣ
[ăkwr]áɣʃ
huá
waa4
xɦwaaă
ŋuă
ŋɔ
ɣwar
huá
waa4
xɦwaaă
ɣwar
huá
xwaă´
waa4
xɦwaaă
ɣwar
[ăkwr]áɣ
huà
huái
waa5
xɦwaaă´
ɣwarˀ
[ăkwr]álă
huà
waa6
xɦwaaă`
ɣwarʰ
huò
xuè
waa6
xɦwaăk
ɣwaăk
huà
waa6
xɦwaaă`
ɣwarʰ
[ăkwr]áɣʃ
huà
waa6
[‑]aɣ
huà
xiè
waa6
xɦwaaă´
ɣwarˀ
Mandarin Cantonese MCK OCK
waa1
kiwei1
ˑai1
waa1
b‘i̯u3
āo
waa1
ˑăp
guā
waa1
kuo1
ko1
wāi
waa1
k‘wai1
k‘wĕg1
wa
waa1
ˑai1
ˑwa1
ˑwa1
ˑĕg1
ér
waa1
ńźiḙ1
ńi̯ĕg1
wāi
waa1
k‘wai1
huá
huā
huá
huā
waa1
waa4
waa1
ˑai1
waa1
waa1
i̯u̯1
ˑuo3
di̯wo1
ˑo3
guī
waa1
kiwei1
ˑai1
ˑwa1
kiweg1
ˑwa1
ˑĕg1
waa1
ˑwa1
ˑwa3
guī
waa1
kiwei1
ɣiwei1
g‘iweg1
kiweg1
waa1
ˑwa1
ˑwa1
jué
waa1
ˑwa1
ˑwai1
ˑwa1
ˑwĕg1
guā
guǒ
luó
waa1
kwa1
kwai1
kwa1
kwĕg1
huá
waa1
χwa1
χwå1
guā
waa1
kwa1
kwai1
kwa1
kwĕg1
waa1
ɣwai1
ˑwai1
g‘wĕg1
ˑwĕg1
huǐ
waa2
χuậi2
guǎ
waa2
kwa2
huà
waa2
huà
huà
waa2
waa6
ɣwai3
ɣwɛk
ɣwai3
ɣwɛk
g‘iek3!!
g‘wĕk1
g‘iek3!!
g‘wĕk1
huà
huà
waa2
waa6
ɣwai3
ɣwai3
g‘wad3
g‘wad3
𢱑
waa2
huá
waa4
ɣwăt
huà
huá
waa4
kuâ2
kuâ3
ɣwa1
g‘wa1
kwâ2
kwâ3
huá
huá
waa4
waa6
ɣwa1
ɣwa3
ɣwa1
ɣwa3
huà
huà
waa4
waa6
ɣwa1
ɣwa3
ɣwa1
ɣwa3
huà
huá
huā
huà
huá
huā
waa4
waa6
ɣwa1
ɣwa3
χwa1
ɣwa1
ɣwa3
χwa1
g‘wå1
g‘wå3
χwå1
g‘wå1
g‘wå3
χwå1
huá
waa4
nguo1
ɣwa1
huá
waa4
ɣwa1
huá
waa4
ɣwa1
g‘wå1
huà
huái
waa5
ɣwa2
g‘wa2
huà
waa6
ɣwa3
huò
xuè
waa6
ɣwâk
huà
waa6
ɣwa3
g‘wå3
huà
waa6
-âg1??
huà
xiè
waa6
ɣwa2