Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
他
tā
to1
tha
[]aj
佗
tuò
tuó
tuō
yí
tuò
tuó
tuō
yí
to1
to4
da
tha
da
tha
[]aj
[th]aj
[]aj
[th]aj
它
tuō
tā
to1
tha
[th]aj
扡
chǐ
tuō
yǐ
to1
jeX
[j]ajʔ
拕
tuō
to1
daX
tha
[]aj
[]ajʔ
拖
tuō
to1
thaH
[dr]ajs
妥
tuǒ
tuǒ
to2
to5
thwaX
thwaX
[nwr]ajʔ
[nwr]ajʔ
橢
duǒ
tuǒ
duǒ
tuǒ
to2
to5
thwaX
thwaX
[lw]ajʔ
[lw]ajʔ
唾
tuò
to3
thwaH
[thw]ajs
毻
tuò
to3
thwaH
thwajH
㸰
tuó
to4
dwa
khwa
㼠
tuó
to4
da
㾃
tuó
to4
䍫
tuó
to4
da
䡐
tuó
to4
da
䭾
tuó
to4
da
daH
䴱
tuó
to4
堶
tuó
to4
dwa
柁
duò
tuó
tuǒ
duò
tuó
tuǒ
to4
to5
daX
daX
柂
duò
yí
to4
檮
dǎo
táo
to4
daw
drjuw
tawX
[t(r)j]u
[t]u
[t]uʔ
沱
chí
duò
tuó
to4
da
daX
[]aj
[stj]ajʔ
沲
duò
tuó
to4
砣
tuó
to4
紽
tuó
to4
da
[]aj
舵
duò
tuó
duò
tuó
to4
to5
daX
daX
詑
tuó
to4
da
daX
je
thwa
xje
跎
tuó
to4
da
酡
tuó
to4
da
鉈
shé
shī
tuó
tā
yí
to4
dzyæ
sye
[]jAj
[th(r)j]aj
阤
tuó
yǐ
zhì
to4
drjeX
syeX
[(r)j]ajʔ
[(r)j]ajʔ
陀
duò
tuó
to4
da
馱
duò
dài
tuó
to4
駝
tuó
to4
da
驒
tuó
to4
da
dan
ten
[t]an
[t]en
[th]aj
鮀
tuó
to4
da
鴕
tuó
to4
鼉
tuó
to4
da
[thj]aj
㚋
to5
tew
㟎
tuǒ
to5
thwaX
thwojX
䲁
wèi
to5
jwɨjH
䲊
tuǒ
to5
dwaX
thwaX
wjijX
嫷
tuǒ
to5
dwaX
thwaH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
他
tā
t‘uă
to1
t‘aă
t‘aă
[t‑t]ál
佗
tuò
tuó
tuō
yí
tuò
tuó
tuō
yí
t‘uă
t‘uă
to1
to4
tɦaă
t‘aă
tɦaă
t‘aă
daă
t‘aă
daă
t‘aă
[t‑t]ál
[ăt]ál
[t‑t]ál
[ăt]ál
它
tuō
tā
to1
t‘aă
t‘aă
[t‑t]ál
扡
chǐ
tuō
yǐ
to1
ji´
jiăˀ
[]ál
拕
tuō
t‘uă
to1
tɦaă´
t‘aă
daăˀ
t‘aă
[t‑t]ál
[ăt]álă
拖
tuō
to1
t‘aă`
t‘aăʰ
[t‑t]álʃ
妥
tuǒ
tuǒ
t‘uăˇ
t‘uăˇ
to2
to5
t‘uaă´
t‘uaă´
t‘waăˀ
t‘waăˀ
[k‑kwj]álă
[k‑kwj]álă
橢
duǒ
tuǒ
duǒ
tuǒ
to2
to5
t‘uaă´
t‘uaă´
t‘waăˀ
t‘waăˀ
[t‑tw]álă
[t‑tw]álă
唾
tuò
t‘uă`
to3
t‘uaă`
t‘waăʰ
[t‑tw]álʃ
毻
tuò
to3
t‘uaj`
t‘uaă`
t‘wajʰ
t‘waăʰ
㸰
tuó
to4
k‘uaă
tɦuaă
dwaă
k‘waă
㼠
tuó
to4
tɦaă
daă
㾃
tuó
to4
䍫
tuó
to4
tɦaă
daă
䡐
tuó
to4
tɦaă
daă
䭾
tuó
tuă`
t‘uă´
to4
tɦaă
tɦaă`
daă
daăʰ
䴱
tuó
to4
堶
tuó
to4
tɦuaă
dwaă
柁
duò
tuó
tuǒ
duò
tuó
tuǒ
to4
to5
tɦaă´
tɦaă´
daăˀ
daăˀ
柂
duò
yí
to4
檮
dǎo
táo
t‘aw´
t‘aw´
to4
taw´
trɦiw
tɦaw
daw
druw
tawˀ
[tw]ə́wă
[ătw]ə́w
[ătwr]ə̀w
沱
chí
duò
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
tɦaă´
daă
daăˀ
[ăt]ál
[ăt]álă
沲
duò
tuó
to4
砣
tuó
to4
紽
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
daă
[ăt]ál
舵
duò
tuó
duò
tuó
tuă`
tuă`
tuă`
tuă`
to4
to5
tɦaă´
tɦaă´
daăˀ
daăˀ
詑
tuó
t‘uă
to4
ji
tɦaă
tɦaă´
t‘uaă
xǝj
daă
daăˀ
jiă
t‘waă
xiă
跎
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
daă
酡
tuó
to4
tɦaă
daă
鉈
shé
shī
tuó
tā
yí
to4
ʂi
ʂɦiaă
dʑiaă
ɕiă
[]ál
[ăt]à:l
阤
tuó
yǐ
zhì
t‘uă´
to4
trɦi´
ʂi´
driăˀ
ɕiăˀ
[]àlă
[ătr]àlă
陀
duò
tuó
to4
tɦaă
daă
馱
duò
dài
tuó
to4
駝
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
daă
驒
tuó
to4
tian
tɦan
tɦaă
dan
daă
tɛn
[tj]án
[ăt]ál
[ăt]án
鮀
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
daă
鴕
tuó
to4
鼉
tuó
t‘uă´
to4
tɦaă
daă
[ăt]ál
㚋
to5
tiaw
tɛw
㟎
tuǒ
to5
t‘uaj´
t‘uaă´
*t‘wǝjˀ
t‘waăˀ
䲁
wèi
to5
ʔyj`
ʔujʰ
䲊
tuǒ
to5
jyj´
tɦuaă´
t‘uaă´
dwaăˀ
t‘waăˀ
wjiˀ
嫷
tuǒ
to5
tɦuaă´
t‘uaă`
dwaăˀ
t‘waăʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
他
tā
to1
t‘â1
t‘â1
佗
tuò
tuó
tuō
yí
tuò
tuó
tuō
yí
to1
to4
d‘â1
t‘â1
d‘â1
t‘â1
d‘â1
t‘â1
d‘â1
t‘â1
它
tuō
tā
to1
t‘â1
t‘â1
扡
chǐ
tuō
yǐ
to1
i̯iḙ2
zia2
拕
tuō
to1
d‘â2
t‘â1
d‘â2
t‘â1
拖
tuō
to1
t‘â3
t‘â3
妥
tuǒ
tuǒ
to2
to5
t‘uâ2
t‘uâ2
t‘wâ2
t‘wâ2
橢
duǒ
tuǒ
duǒ
tuǒ
to2
to5
t‘uâ2
t‘uâ2
t‘wâ2
t‘wâ2
唾
tuò
to3
t‘uâ3
t‘wâ3
毻
tuò
to3
t‘uâ3
t‘wâi3
㸰
tuó
to4
d‘uâ1
k‘uâ1
㼠
tuó
to4
d‘â1
㾃
tuó
to4
䍫
tuó
to4
d‘â1
䡐
tuó
to4
d‘â1
䭾
tuó
to4
d‘â1
d‘â3
䴱
tuó
to4
堶
tuó
to4
d‘uâ1
柁
duò
tuó
tuǒ
duò
tuó
tuǒ
to4
to5
d‘â2
d‘â2
柂
duò
yí
to4
檮
dǎo
táo
to4
dˆ‘iḙu1
d‘âu1
tâu2
d‘i̯ôg1
d‘ôg1
tôg2
沱
chí
duò
tuó
to4
d‘â1
d‘â2
d‘â1
d‘â2
沲
duò
tuó
to4
砣
tuó
to4
紽
tuó
to4
d‘â1
d‘â1
舵
duò
tuó
duò
tuó
to4
to5
d‘â2
d‘â2
詑
tuó
to4
d‘â1
d‘â2
i̯iḙ1
t‘uâ1
χiḙ1
跎
tuó
to4
d‘â1
酡
tuó
to4
d‘â1
鉈
shé
shī
tuó
tā
yí
to4
śiḙ1
źi̯a1
dˆ‘i̯a1
sia1
阤
tuó
yǐ
zhì
to4
dˆ‘iḙ2
śiḙ2
d‘ia2
sia2
陀
duò
tuó
to4
d‘â1
馱
duò
dài
tuó
to4
駝
tuó
to4
d‘â1
驒
tuó
to4
d‘â1
d‘ân1
tien1
d‘â1
d‘ân1
tian1
鮀
tuó
to4
d‘â1
鴕
tuó
to4
鼉
tuó
to4
d‘â1
d‘â1
㚋
to5
tieu1
㟎
tuǒ
to5
t‘uâ2
t‘uậi2
䲁
wèi
to5
ˑwḙi3
䲊
tuǒ
to5
d‘uâ2
i̯ui2
t‘uâ2
嫷
tuǒ
to5
d‘uâ2
t‘uâ3