Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
tai1
thej
[hl]ij
tai1
dej
tai2
thejX
bèn
tai2
lwonX
tai2
dejH
thej
[hl]ij
[l]ijs
tai2
thejX
[Cr]ijʔ
tai3
thejH
tai3
tai3
thejH
tai3
tejH
[tr]ijs
tai3
tai3
drjwejH
tej
[dr]es
[t]ij
tai3
thejH
[hr]ijs
tai3
thejH
tsyejH
tai3
jij
thejH
[]ijs
[j]ij
tai3
thejH
thejX
[hl]ijs
[hl]ijʔ
tai3
dej
dejH
[d]ij
[d]ijs
tai3
drijX
thejH
zijX
[Hslj]ijʔ
[hl]ijs
[lrj]ijʔ
tai3
dejH
thejH
tai3
sjek
[snj]et
tai4
dej
tai4
dej
xej
tai4
dej
cǎn
tai4
dej
tej
tai4
dej
dej
tai4
[]e
tai4
dej
[d]ij
tai4
dej
[l]ij
tai4
dzye
tej
tejX
[d(r)j]e
[t]ij
[t]ijʔ
tai4
dej
dejX
dzyeX
[d(r)j]eʔ
[d]ij
[d]ijʔ
shí
tai4
dej
dzye
[d(r)j]e
[d]ij
tai4
thenH
zhī
tai4
dej
dzye
tsye
[d(r)j]e
[d]ij
[t(r)j]e
tai4
dej
[l]ij
tai4
dej
[l]ij
tai4
dej
thejX
[d]ij
[th]ijʔ
tai4
dej
jij
[]ij
[j]ij
téng
tai4
dej
tai4
dej
sje
thej
chí
zhì
tai4
dejH
drjeX
[d]ijs
[drj]eʔ
tai4
dej
[d]ij
tai4
dej
tai4
dej
thejX
[d]ij
[th]ijʔ
tai4
dej
tej
[d]ij
[t]ij
tai4
dej
dejH
[d]ij
[d]ijs
tai4
dej
shì
tai4
dej
dejH
dzyeH
[d(r)j]es
[d]ij
[d]ijs
tai4
dej
[l]ij
tai4
tai4
dej
tai4
thej
quán
tai4
dan
dej
dejH
tai5
dejH
dejX
[l]ijs
[l]ijʔ
tai5
dejH
dejX
[l]ijs
[l]ijʔ
tai5
dejH
dejX
[l]ijs
[l]ijʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
t‘i
tai1
t‘iaj
t‘ɛj
[t‑t]ə́j
tai1
tɦiaj
dɛj
tai2
t‘iaj´
t‘ɛjˀ
bèn
tai2
lun´
lwǝnˀ
tai2
tɦiaj`
t‘iaj
dɛjʰ
t‘ɛj
[t‑t]ə́j
[ăt]ə́jʃ
t‘iˇ
tai2
t‘iaj´
t‘ɛjˀ
[k‑kj]ə́jă
tai3
t‘iaj`
t‘ɛjʰ
tai3
t‘i`
tai3
t‘iaj`
t‘ɛjʰ
t‘i`
tai3
tiaj`
tɛjʰ
[t]ə́jʃ
tai3
tai3
tiaj
trɦyaj`
drwiajʰ
tɛj
[*]ajʃ
[t]ə́j
t‘i`
tai3
t‘iaj`
t‘ɛjʰ
[k‑kj]ə́jʃ
ni`
tai3
tʂiaj`
t‘iaj`
tɕiajʰ
t‘ɛjʰ
tai3
ji
t‘iaj`
ji
t‘ɛjʰ
[]ə̀j
[ăxj]ə̀j
t‘i`
tai3
t‘iaj`
t‘iaj´
t‘ɛjʰ
t‘ɛjˀ
[t‑t]ə́jă
[t‑t]ə́jʃ
ti`
tai3
tɦiaj
tɦiaj`
dɛj
dɛjʰ
[ăt]ə́j
[ăt]ə́jʃ
tai3
sɦȥ´
trɦi´
t‘iaj`
driˀ
t‘ɛjʰ
ziˀ
[t‑t]ə́jʃ
[ăsj]ə̀jă
[ătr]ə̀jă
tai3
tɦiaj`
t‘iaj`
dɛjʰ
t‘ɛjʰ
tai3
siajk
siajk
[sj]àkj
tai4
tɦiaj
dɛj
tai4
tɦiaj
xjiaj
dɛj
xɛj
tai4
tɦiaj
dɛj
cǎn
tai4
tiaj
tɦiaj
dɛj
tɛj
tai4
tɦiaj
tɦiaj
dɛj
dɛj
tai4
[‑]aj
t‘i´
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
ti
tai4
tiaj
tiaj´
ʂɦi
dʑiă
tɛj
tɛjˀ
[t]ə́j
[t]ə́jă
[ăt]àj
tai4
tɦiaj
tɦiaj´
ʂɦi´
dɛj
dɛjˀ
dʑiăˀ
[ăt]àjă
[ăt]ə́j
[ăt]ə́jă
shí
t‘i´
tai4
tɦiaj
ʂɦi
dɛj
dʑiă
[ăt]àj
[ăt]ə́j
tai4
t‘ian`
t‘ɛnʰ
zhī
tai4
tɦiaj
tʂi
ʂɦi
dɛj
dʑiă
tɕiă
[t]àj
[ăt]àj
[ăt]ə́j
t‘i´
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
t‘i´
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
tai4
tɦiaj
t‘iaj´
dɛj
t‘ɛjˀ
[t‑t]ə́jă
[ăt]ə́j
tai4
ji
tɦiaj
dɛj
ji
[ăxj]ə̀j
[ăxj]ə́j
téng
tai4
tɦiaj
dɛj
tai4
tɦiaj
t‘iaj
dɛj
siă
t‘ɛj
chí
zhì
tai4
trɦi´
tɦiaj`
driăˀ
dɛjʰ
[ăt]ə́jʃ
[ătr]àjă
t‘i´
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
tai4
tɦiaj
dɛj
t‘i´
tai4
tɦiaj
t‘iaj´
dɛj
t‘ɛjˀ
[t‑t]ə́jă
[ăt]ə́j
tai4
tiaj
tɦiaj
dɛj
tɛj
[t]ə́j
[ăt]ə́j
tai4
tɦiaj
tɦiaj`
dɛj
dɛjʰ
[ăt]ə́j
[ăt]ə́jʃ
tai4
tɦiaj
dɛj
shì
tai4
tɦiaj
tɦiaj`
ʂɦi`
dɛj
dɛjʰ
dʑiăʰ
[ăt]àjʃ
[ăt]ə́j
[ăt]ə́jʃ
tai4
tɦiaj
dɛj
[ăt]ə́j
tai4
tai4
tɦiaj
dɛj
tai4
t‘iaj
t‘ɛj
quán
tai4
tɦan
tɦiaj
tɦiaj`
dan
dɛj
dɛjʰ
ti`
tai5
tɦiaj`
tɦiaj´
dɛjʰ
dɛjˀ
[ăt]ə́jă
[ăt]ə́jʃ
ti`
tai5
tɦiaj`
tɦiaj´
dɛjʰ
dɛjˀ
[ăt]ə́jă
[ăt]ə́jʃ
ti`
tai5
tɦiaj`
tɦiaj´
dɛjʰ
dɛjˀ
[ăt]ə́jă
[ăt]ə́jʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
tai1
t‘iei1
t‘ied1
tai1
d‘iei1
tai2
t‘iei2
bèn
tai2
luǝn2
tai2
d‘iei3
t‘iei1
d‘ied3
t‘ied1
tai2
t‘iei2
t‘ied2
tai3
t‘iei3
tai3
tai3
t‘iei3
tai3
tiei3
tied3
tai3
tai3
dˆ‘i̯wäi3
tiei1
d‘ieg3!!
tieg1
tai3
t‘iei3
t‘-3!!
tai3
tśi̯äi3
t‘iei3
tai3
i̯i1
t‘iei3
t‘ied3
zi̯ĕd1
tai3
t‘iei2
t‘iei3
t‘ied2
t‘ied3
tai3
d‘iei1
d‘iei3
d‘ieg1
d‘ieg3
tai3
dˆ‘i2
t‘iei3
zi2
d‘i̯ĕd2
t‘ied3
zi̯ĕd2
tai3
d‘iei3
t‘iei3
tai3
si̯ɒk
si̯ĕk1
tai4
d‘iei1
tai4
d‘iei1
χiei1
tai4
d‘iei1
cǎn
tai4
d‘iei1
tiei1
tai4
d‘iei1
d‘iei1
tai4
-ieg1??
tai4
d‘iei1
d‘ieg1
tai4
d‘iei1
d‘ieg1
tai4
tiei1
tiei2
źiḙ1
dˆ‘i̯ĕg1
tieg1
tieg2
tai4
d‘iei1
d‘iei2
źiḙ2
dˆ‘i̯ĕg2
d‘ieg1
d‘ieg2
shí
tai4
d‘iei1
źiḙ1
dˆ‘i̯ĕg1
d‘ieg1
tai4
t‘ien3
zhī
tai4
d‘iei1
tśiḙ1
źiḙ1
dˆ‘i̯ĕg1
d‘ieg1
tˆi̯ĕg1
tai4
d‘iei1
d‘ied1
tai4
d‘iei1
d‘ied1
tai4
d‘iei1
t‘iei2
d‘ieg1
t‘ieg2
tai4
d‘iei1
i̯i1
d‘ied1
zi̯ĕd1
téng
tai4
d‘iei1
tai4
d‘iei1
siḙ1
t‘iei1
chí
zhì
tai4
dˆ‘iḙ2
d‘iei3
d‘ieg3
d‘i̯ĕg2
tai4
d‘iei1
d‘ieg1
tai4
d‘iei1
tai4
d‘iei1
t‘iei2
d‘ieg1
t‘ieg2
tai4
d‘iei1
tiei1
d‘ieg1
tieg1
tai4
d‘iei1
d‘iei3
d‘ieg1
d‘ieg3
tai4
d‘iei1
shì
tai4
d‘iei1
d‘iei3
źiḙ3
dˆ‘i̯ĕg3
d‘ieg1
d‘ieg3
tai4
d‘iei1
d‘ied1
tai4
tai4
d‘iei1
tai4
t‘iei1
quán
tai4
d‘iei1
d‘iei3
d‘ân1
tai5
d‘iei2
d‘iei3
d‘ied2
d‘ied3
tai5
d‘iei2
d‘iei3
d‘ied2
d‘ied3
tai5
d‘iei2
d‘iei3
d‘ied2
d‘ied3