Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
tàn
tān
tàn
tān
taam1
taam3
thom
thom
[hl]ɨm
[hl]ɨm
tián
tān
taam1
tham
thamX
tshyem
tān
taam1
thom
[hl]ɨm
tǎn
tǎn
taam1
taam2
[]ɨm
[]ɨm
tǎn
taam2
thomX
[hl]ɨmʔ
dǎn
tàn
dǎn
tàn
taam2
taam3
jim
thom
thomH
jim
thom
thomH
[]ɨm
[hl]ɨm
[hl]ɨms
[]ɨm
[hl]ɨm
[hl]ɨms
tán
tān
taam2
demX
dom
tǎn
taam2
thamX
tǎn
taam2
thamX
[th]amʔ
dǎn
tán
taam4
dom
xim
tán
taam4
dom
tán
taam4
dom
domX
tán
taam4
dam
damH
domX
[d]am
[d]ams
[d]ɨmʔ
tán
taam4
dàn
tán
taam4
dam
damH
damX
[d]am
[d]ams
[d]amʔ
tán
taam4
thomH
tán
taam4
dom
dàn
tán
xún
yǐn
taam4
dom
jimX
[]ɨmʔ
[l]ɨm
dàn
dán
dān
shàn
tán
taam4
dam
damH
damX
[d]am
[d]ams
[d]amʔ
qián
xún
taam4
dom
dzjem
[]ɨm
[l]ɨm
tán
taam4
dam
tán
taam4
tán
taam4
dom
tán
xún
yín
taam4
dom
jim
qín
tán
yǎn
taam4
dom
[l]ɨm
tán
taam4
dam
[d]am
tán
taam4
dom
domX
[l]ɨm
[l]ɨmʔ
tán
taam4
dam
tán
taam4
domH
domX
tán
xiān
yǎn
taam4
dam
tán
xín
xīn
taam4
dom
jim
zim
[Hsl]ɨm
[]ɨm
[l]ɨm
dàn
tán
taam4
dam
[d]am
diàn
tán
taam4
demX
[l]ɨmʔ
dàn
tán
yàn
yǎn
taam5
dam
damH
damX
jemX
[d]am
[d]ams
[d]amʔ
[j]emʔ
dàn
tǎn
taam5
domX
[l]ɨmʔ
dàn
dǎn
tǎn
taam5
domH
domX
dàn
dǎn
shèn
tǎn
taam5
domX
thomX
[d]ɨmʔ
[th]ɨmʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
tàn
tān
tàn
tān
t‘am
t‘am`
t‘am
t‘am`
taam1
taam3
t‘am
t‘am
t‘ǝm
t‘ǝm
[t‑t]ə́m
[t‑t]ə́m
tián
tān
taam1
tʂ‘iam
t‘am
t‘am´
tɕ‘iam
t‘am
t‘amˀ
tān
t‘am
taam1
t‘am
t‘ǝm
[k‑kj]ə́m
tǎn
tǎn
taam1
taam2
[‑]ǝm
[‑]ǝm
tǎn
taam2
t‘am´
t‘ǝmˀ
[k‑kj]ə́mă
dǎn
tàn
dǎn
tàn
taam2
taam3
jim
t‘am
t‘am`
jim
t‘am
t‘am`
jim
t‘ǝm
t‘ǝmʰ
jim
t‘ǝm
t‘ǝmʰ
[k‑kj]ə́m
[k‑kj]ə́mʃ
[ăxj]ə̀m
[k‑kj]ə́m
[k‑kj]ə́mʃ
[ăxj]ə̀m
tán
tān
taam2
tɦam
tɦiam´
dǝm
dɛmˀ
tǎn
t‘amˇ
taam2
t‘am´
t‘amˀ
tǎn
taam2
t‘am´
t‘amˀ
[t‑t]ámă
dǎn
tán
taam4
tɦam
xim
dǝm
xim
tán
taam4
tɦam
dǝm
tán
taam4
tɦam
tɦam´
dǝm
dǝmˀ
tán
taam4
tɦam
tɦam`
tɦam´
dam
damʰ
dǝmˀ
[ăt]ám
[ăt]ámʃ
[ăt]ə́mă
tán
taam4
dàn
tán
tam`
taam4
tɦam
tɦam`
tɦam´
dam
damʰ
damˀ
[ăt]ám
[ăt]ámă
[ăt]ámʃ
tán
t‘am´
taam4
t‘am`
t‘ǝmʰ
tán
t‘am´
taam4
tɦam
dǝm
dàn
tán
xún
yǐn
t‘am´
taam4
im´
tɦam
dǝm
jimˀ
[ăx(r)j]ə̀mă
[ăxj]ə́m
dàn
dán
dān
shàn
tán
tam
taam4
tɦam
tɦam`
tɦam´
dam
damʰ
damˀ
[ăt]ám
[ăt]ámă
[ăt]ámʃ
qián
xún
taam4
tsɦiam
tɦam
dziam
dǝm
[ăkj]ǝm
[ăxj]ə́m
tán
t‘am´
taam4
tɦam
dam
tán
taam4
tán
t‘am´
taam4
tɦam
dǝm
tán
xún
yín
im´
taam4
jim
tɦam
dǝm
jim
qín
tán
yǎn
t‘am´
taam4
tɦam
dǝm
[ăxj]ə́m
tán
t‘am´
t‘am´
taam4
tɦam
dam
[ăt]ám
tán
t‘am´
taam4
tɦam
tɦam´
dǝm
dǝmˀ
[ăxj]ə́m
[ăxj]ə́mă
tán
taam4
tɦam
dam
tán
taam4
tɦam`
tɦam´
dǝmʰ
dǝmˀ
tán
xiān
yǎn
taam4
tɦam
dam
tán
xín
xīn
sim´
taam4
jim
sɦim
tɦam
dǝm
jim
zim
[ăsj]ə̀m
[ăxj]ə̀m
[ăxj]ə́m
dàn
tán
taam4
tɦam
dam
[ăt]ám
diàn
tán
taam4
tɦiam´
dɛmˀ
[ăxj]ə́mă
dàn
tán
yàn
yǎn
tam`
taam5
jiam´
tɦam
tɦam`
tɦam´
dam
damʰ
damˀ
jiamˀ
[ăt]ám
[ăt]ámă
[ăt]ámʃ
[ăxj]àmă
dàn
tǎn
t‘amˇ
taam5
tɦam´
dǝmˀ
[ăxj]ə́mă
dàn
dǎn
tǎn
taam5
tɦam`
tɦam´
dǝmʰ
dǝmˀ
dàn
dǎn
shèn
tǎn
taam5
tɦam´
t‘am´
dǝmˀ
t‘ǝmˀ
[t‑t]ə́mă
[ăt]ə́mă
Mandarin Cantonese MCK OCK
tàn
tān
tàn
tān
taam1
taam3
t‘ậm1
t‘ậm1
t‘ǝm1
t‘ǝm1
tián
tān
taam1
tś‘i̯äm1
t‘âm1
t‘âm2
tān
taam1
t‘ậm1
t‘ǝm1
tǎn
tǎn
taam1
taam2
-ǝm1??
-ǝm1??
tǎn
taam2
t‘ậm2
t‘ǝm2
dǎn
tàn
dǎn
tàn
taam2
taam3
i̯ǝm1
t‘ậm1
t‘ậm3
i̯ǝm1
t‘ậm1
t‘ậm3
t‘ǝm1
t‘ǝm3
zi̯ǝm1
t‘ǝm1
t‘ǝm3
zi̯ǝm1
tán
tān
taam2
d‘iem2
d‘ậm1
tǎn
taam2
t‘âm2
tǎn
taam2
t‘âm2
t‘âm2
dǎn
tán
taam4
d‘ậm1
χi̯ǝm1
tán
taam4
d‘ậm1
tán
taam4
d‘ậm1
d‘ậm2
tán
taam4
d‘âm1
d‘âm3
d‘ậm2
d‘âm1
d‘âm3
d‘ǝm2
tán
taam4
dàn
tán
taam4
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
tán
taam4
t‘ậm3
tán
taam4
d‘ậm1
dàn
tán
xún
yǐn
taam4
d‘ậm1
i̯ǝm2
d‘ǝm1
zi̯ǝm2
dàn
dán
dān
shàn
tán
taam4
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
qián
xún
taam4
dz‘i̯äm1
d‘ậm1
dz‘ǝm1!!
d‘ǝm1
tán
taam4
d‘âm1
tán
taam4
tán
taam4
d‘ậm1
tán
xún
yín
taam4
d‘ậm1
i̯ǝm1
qín
tán
yǎn
taam4
d‘ậm1
d‘ǝm1
tán
taam4
d‘âm1
d‘âm1
tán
taam4
d‘ậm1
d‘ậm2
d‘ǝm1
d‘ǝm2
tán
taam4
d‘âm1
tán
taam4
d‘ậm2
d‘ậm3
tán
xiān
yǎn
taam4
d‘âm1
tán
xín
xīn
taam4
d‘ậm1
i̯ǝm1
zi̯ǝm1
d‘ǝm1
zi̯ǝm1
zi̯ǝm1
dàn
tán
taam4
d‘âm1
d‘âm1
diàn
tán
taam4
d‘iem2
d‘iem2
dàn
tán
yàn
yǎn
taam5
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
i̯äm2
d‘âm1
d‘âm2
d‘âm3
zi̯am2
dàn
tǎn
taam5
d‘ậm2
d‘ǝm2
dàn
dǎn
tǎn
taam5
d‘ậm2
d‘ậm3
dàn
dǎn
shèn
tǎn
taam5
d‘ậm2
t‘ậm2
d‘ǝm2
t‘ǝm2