Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
㚲
diǎn
shàn
sim1
tshyem
tshyep
笘
shān
sim1
tep
苫
chān
shàn
shān
tiān
chān
shàn
shān
tiān
sim1
sim3
syem
syemH
syem
syemH
[st(r)j]em
[st(r)j]ems
[st(r)j]em
[st(r)j]ems
襳
shēn
xiān
sim1
sjem
srim
srjem
㚒
shǎn
sim2
syek
syemX
㴸
nà
shǎn
yè
sim2
syemX
㶒
shěn
shǎn
tàn
sim2
syemX
thomH
䤔
jiàn
niú
xiàng
sim2
dzjemX
晱
shǎn
sim2
煔
qián
shān
shǎn
tiàn
sim2
ham
syemH
themH
睒
shǎn
sim2
syemX
thamH
閃
shǎn
sim2
syemH
syemX
陝
shǎn
sim2
syemX
掞
shàn
yàn
sim3
syemH
[st(r)j]ems
禪
chán
shàn
tán
chán
shàn
tán
sim3
sim4
dzyen
dzyenH
dzyen
dzyenH
[t(r)j]an
[t(r)j]ans
[t(r)j]an
[t(r)j]ans
䆄
shàn
sim4
tsyenX
䪜
chàn
sim4
tshyem
tshyemH
嬋
chán
sim4
dzyen
[d(r)j]an
簷
yán
sim4
jem
蟬
chán
shàn
sim4
dzyen
[t(r)j]an
蟾
chán
sim4
dzyem
tsyem
裧
chān
sim4
thamX
tshyem
tshyemH
[th(r)j]em
[th(r)j]ems
[th]amʔ
襜
chān
sim4
tshyem
tshyemH
[th(r)j]em
[th(r)j]ems
剡
shàn
yǎn
sim6
dzyemX
jemX
[d(r)j]emʔ
[j]emʔ
贍
dàn
shàn
sim6
dzyemH
[d(r)j]ems
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
㚲
diǎn
shàn
sim1
tʂ‘iam
tʂ‘iap
tɕ‘iam
tɕ‘iap
笘
shān
sim1
tiap
tɛp
苫
chān
shàn
shān
tiān
chān
shàn
shān
tiān
ʂiăm
ʂiăm`
ʂiăm
ʂiăm`
sim1
sim3
ʂiam
ʂiam`
ʂiam
ʂiam`
ɕiam
ɕiamʰ
ɕiam
ɕiamʰ
[x(r)j]àm
[x(r)j]àmʃ
[x(r)j]àm
[x(r)j]àmʃ
襳
shēn
xiān
sim1
siam
ʂaam
ʂǝm
*ʂiam
siam
ʂim
㚒
shǎn
sim2
ʂiajk
ʂiam´
ɕiajk
ɕiamˀ
㴸
nà
shǎn
yè
sim2
ʂiam´
ɕiamˀ
㶒
shěn
shǎn
tàn
sim2
t‘am`
ʂiam´
*ɕiamˀ
t‘ǝmʰ
䤔
jiàn
niú
xiàng
sim2
tsɦiam´
dziamˀ
晱
shǎn
sim2
煔
qián
shān
shǎn
tiàn
sim2
t‘iam`
xɦam
ʂiam`
t‘ɛmʰ
ɕiamʰ
ɣam
睒
shǎn
sim2
t‘am`
ʂiam´
t‘amʰ
ɕiamˀ
閃
shǎn
ʂiămˇ
sim2
ʂiam`
ʂiam´
ɕiamʰ
ɕiamˀ
陝
shǎn
ʂiămˇ
sim2
ʂiam´
ɕiamˀ
掞
shàn
yàn
sim3
ʂiam`
ɕiamʰ
[x(r)j]àmʃ
禪
chán
shàn
tán
chán
shàn
tán
tʂ‘iăn´
ʂiăn`
tʂ‘iăn´
ʂiăn`
sim3
sim4
ʂɦian
ʂɦian`
ʂɦian
ʂɦian`
dʑian
dʑianʰ
dʑian
dʑianʰ
[ăt]àn
[ăt]ànʃ
[ăt]àn
[ăt]ànʃ
䆄
shàn
sim4
tʂian´
tɕianˀ
䪜
chàn
tʂ‘iăm
sim4
tʂ‘iam
tʂ‘iam`
tɕ‘iam
tɕ‘iamʰ
嬋
chán
sim4
ʂɦian
dʑian
[ăt]àn
簷
yán
iăm´
sim4
jiam
jiam
蟬
chán
shàn
tʂ‘iăn´
sim4
ʂɦian
dʑian
[ăt]àn
蟾
chán
tʂiăm´
sim4
tʂiam
ʂɦiam
dʑiam
tɕiam
裧
chān
tʂ‘iăm
sim4
tʂ‘iam
tʂ‘iam`
t‘am´
tɕ‘iam
tɕ‘iamʰ
t‘amˀ
[t‑t(r)]àm
[t‑t(r)]àmʃ
[t‑t]ámă
襜
chān
sim4
tʂ‘iam
tʂ‘iam`
tɕ‘iam
tɕ‘iamʰ
[t‑t(r)]àm
[t‑t(r)]àmʃ
剡
shàn
yǎn
iămˇ
sim6
jiam´
ʂɦiam´
dʑiamˀ
jiamˀ
[ăt(r)]àmă
[ăxj]àmă
贍
dàn
shàn
ʂiăm`
sim6
ʂɦiam`
dʑiamʰ
[ăt(r)]àmʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
㚲
diǎn
shàn
sim1
tś‘i̯äm1
tś‘i̯äp
笘
shān
sim1
tiep
苫
chān
shàn
shān
tiān
chān
shàn
shān
tiān
sim1
sim3
śi̯äm1
śi̯äm3
śi̯äm1
śi̯äm3
si̯am1
si̯am3
si̯am1
si̯am3
襳
shēn
xiān
sim1
si̯äm1
ṣi̯äm1
ṣi̯ǝm1
㚒
shǎn
sim2
śi̯äm2
śi̯ɒk
㴸
nà
shǎn
yè
sim2
śi̯äm2
㶒
shěn
shǎn
tàn
sim2
t‘ậm3
śi̯äm2
䤔
jiàn
niú
xiàng
sim2
dz‘i̯äm2
晱
shǎn
sim2
煔
qián
shān
shǎn
tiàn
sim2
t‘iem3
śi̯äm3
ɣâm1
睒
shǎn
sim2
t‘âm3
śi̯äm2
閃
shǎn
sim2
śi̯äm2
śi̯äm3
陝
shǎn
sim2
śi̯äm2
掞
shàn
yàn
sim3
śi̯äm3
si̯am3
禪
chán
shàn
tán
chán
shàn
tán
sim3
sim4
źi̯än1
źi̯än3
źi̯än1
źi̯än3
dˆ‘i̯an1
dˆ‘i̯an3
dˆ‘i̯an1
dˆ‘i̯an3
䆄
shàn
sim4
tśi̯än2
䪜
chàn
sim4
tś‘i̯äm1
tś‘i̯äm3
嬋
chán
sim4
źi̯än1
dˆ‘i̯an1
簷
yán
sim4
i̯äm1
蟬
chán
shàn
sim4
źi̯än1
dˆ‘i̯an1
蟾
chán
sim4
tśi̯äm1
źi̯äm1
裧
chān
sim4
tś‘i̯äm1
tś‘i̯äm3
t‘âm2
tˆ‘i̯am1
tˆ‘i̯am3
t‘âm2
襜
chān
sim4
tś‘i̯äm1
tś‘i̯äm3
tˆ‘i̯am1
tˆ‘i̯am3
剡
shàn
yǎn
sim6
i̯äm2
źi̯äm2
dˆ‘i̯am2
zi̯am2
贍
dàn
shàn
sim6
źi̯äm3
dˆ‘i̯am3