Cantonese All Tones
Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
㒋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㕧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㴲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㺇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㺨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㽄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䀵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䌤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䌳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䔮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䗐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䙾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䫢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
偲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
僿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
凘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
厮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
厶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
司 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
嘶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
尸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
屍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
師 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
廝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
思 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
揌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
撕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
斯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
施 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
溮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
澌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
獅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
禗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
禠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
私 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
糸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
絁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
絲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
緦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
罳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
葹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蓍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
虒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蜤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
螄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蟴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
褷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
襹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
詩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
邿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
釃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
颸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鰤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鳲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鷥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鼶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
使 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
史 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
屎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
死 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㣈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
嗜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
四 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
弑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
弒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
柶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
泗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
試 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
謚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
駟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䈕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䶵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
匙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
埘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
塒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
姼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
旹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
時 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
榯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
莳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蒔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鍉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鰣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
巿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
市 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
恃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㒾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䊓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䜴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䟗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
事 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
仕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
侍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
倳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
剚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
咶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
士 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
峙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
戺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
是 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
氏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
示 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
翨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
褆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
視 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
豉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
跱 |
|
|
|
|
Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
㒋 |
|
|
|
|
|
|
㕧 |
|
|
|
|
|
|
㴲 |
|
|
|
|
|
|
㺇 |
|
|
|
|
|
|
㺨 |
|
|
|
|
|
|
㽄 |
|
|
|
|
|
|
䀵 |
|
|
|
|
|
|
䌤 |
|
|
|
|
|
|
䌳 |
|
|
|
|
|
|
䔮 |
|
|
|
|
|
|
䗐 |
|
|
|
|
|
|
䙾 |
|
|
|
|
|
|
䫢 |
|
|
|
|
|
|
偲 |
|
|
|
|
|
|
僿 |
|
|
|
|
|
|
凘 |
|
|
|
|
|
|
厮 |
|
|
|
|
|
|
厶 |
|
|
|
|
|
|
司 |
|
|
|
|
|
|
嘶 |
|
|
|
|
|
|
尸 |
|
|
|
|
|
|
屍 |
|
|
|
|
|
|
師 |
|
|
|
|
|
|
廝 |
|
|
|
|
|
|
思 |
|
|
|
|
|
|
揌 |
|
|
|
|
|
|
撕 |
|
|
|
|
|
|
斯 |
|
|
|
|
|
|
施 |
|
|
|
|
|
|
溮 |
|
|
|
|
|
|
澌 |
|
|
|
|
|
|
獅 |
|
|
|
|
|
|
禗 |
|
|
|
|
|
|
禠 |
|
|
|
|
|
|
私 |
|
|
|
|
|
|
糸 |
|
|
|
|
|
|
絁 |
|
|
|
|
|
|
絲 |
|
|
|
|
|
|
緦 |
|
|
|
|
|
|
罳 |
|
|
|
|
|
|
葹 |
|
|
|
|
|
|
蓍 |
|
|
|
|
|
|
虒 |
|
|
|
|
|
|
蜤 |
|
|
|
|
|
|
螄 |
|
|
|
|
|
|
蟴 |
|
|
|
|
|
|
褷 |
|
|
|
|
|
|
襹 |
|
|
|
|
|
|
詩 |
|
|
|
|
|
|
邿 |
|
|
|
|
|
|
釃 |
|
|
|
|
|
|
颸 |
|
|
|
|
|
|
鰤 |
|
|
|
|
|
|
鳲 |
|
|
|
|
|
|
鷥 |
|
|
|
|
|
|
鼶 |
|
|
|
|
|
|
使 |
|
|
|
|
|
|
史 |
|
|
|
|
|
|
屎 |
|
|
|
|
|
|
死 |
|
|
|
|
|
|
諰 |
|
|
|
|
|
|
㣈 |
|
|
|
|
|
|
嗜 |
|
|
|
|
|
|
四 |
|
|
|
|
|
|
弑 |
|
|
|
|
|
|
弒 |
|
|
|
|
|
|
柶 |
|
|
|
|
|
|
泗 |
|
|
|
|
|
|
肂 |
|
|
|
|
|
|
肄 |
|
|
|
|
|
|
肆 |
|
|
|
|
|
|
試 |
|
|
|
|
|
|
諡 |
|
|
|
|
|
|
謚 |
|
|
|
|
|
|
駟 |
|
|
|
|
|
|
䈕 |
|
|
|
|
|
|
䶵 |
|
|
|
|
|
|
匙 |
|
|
|
|
|
|
埘 |
|
|
|
|
|
|
塒 |
|
|
|
|
|
|
姼 |
|
|
|
|
|
|
旹 |
|
|
|
|
|
|
時 |
|
|
|
|
|
|
榯 |
|
|
|
|
|
|
莳 |
|
|
|
|
|
|
蒔 |
|
|
|
|
|
|
鍉 |
|
|
|
|
|
|
鰣 |
|
|
|
|
|
|
巿 |
|
|
|
|
|
|
市 |
|
|
|
|
|
|
恃 |
|
|
|
|
|
|
㒾 |
|
|
|
|
|
|
䊓 |
|
|
|
|
|
|
䜴 |
|
|
|
|
|
|
䟗 |
|
|
|
|
|
|
事 |
|
|
|
|
|
|
仕 |
|
|
|
|
|
|
侍 |
|
|
|
|
|
|
倳 |
|
|
|
|
|
|
剚 |
|
|
|
|
|
|
咶 |
|
|
|
|
|
|
士 |
|
|
|
|
|
|
峙 |
|
|
|
|
|
|
戺 |
|
|
|
|
|
|
是 |
|
|
|
|
|
|
氏 |
|
|
|
|
|
|
示 |
|
|
|
|
|
|
翨 |
|
|
|
|
|
|
褆 |
|
|
|
|
|
|
視 |
|
|
|
|
|
|
諟 |
|
|
|
|
|
|
豉 |
|
|
|
|
|
|
跱 |
|
|
|
|
|
|
Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
㒋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㕧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㴲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㺇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㺨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㽄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䀵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䌤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䌳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䔮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䗐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䙾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䫢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
偲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
僿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
凘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
厮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
厶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
司 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
嘶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
尸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
屍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
師 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
廝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
思 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
揌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
撕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
斯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
施 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
溮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
澌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
獅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
禗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
禠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
私 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
糸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
絁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
絲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
緦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
罳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
葹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蓍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
虒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蜤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
螄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蟴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
褷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
襹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
詩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
邿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
釃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
颸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鰤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鳲 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鷥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鼶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
使 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
史 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
屎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
死 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㣈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
嗜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
四 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
弑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
弒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
柶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
泗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
肆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
試 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
謚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
駟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䈕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䶵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
匙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
埘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
塒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
姼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
旹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
時 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
榯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
莳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
蒔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鍉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
鰣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
巿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
市 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
恃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
㒾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䊓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䜴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
䟗 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
事 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
仕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
侍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
倳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
剚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
咶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
士 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
峙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
戺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
是 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
氏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
示 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
翨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
褆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
視 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
諟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
豉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||
跱 |
|
|
|
|