Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
niǎo
seoi1
newX
seoi1
sjo
sjoX
seoi1
sjo
tiáo
yóu
yǎo
seoi1
tew
seoi1
swij
seoi1
swoj
sywe
yàng
seoi1
jangH
niè
seoi1
seoi1
sjo
suī
seoi1
xij
suī
seoi1
tsrhjwe
[]-
seoi1
sju
[sj]o
尿
niào
suī
seoi1
newH
shuāi
seoi1
seoi1
sjo
sjoX
seoi1
seoi2
sjo
sjoX
sjo
sjoX
[srj]a
[srj]aʔ
[srj]a
[srj]aʔ
suī
seoi1
swij
guì
huī
suī
wèi
xié
seoi1
hwej
sjwe
xij
xjwie
suī
seoi1
ngwijH
swij
xij
xjwie
[hng(r)j]ij
[hng]-
[ng]-s
[sng]-
seoi1
sjo
sjoX
[j]a
[j]aʔ
ruí
shuāi
suí
suī
tuǒ
seoi1
swij
[nwj]ɨj
seoi1
duw
sju
seoi1
nyu
sju
[n(r)j]o
[snj]o
seoi1
sjo
sjoX
[sj]aʔ
[srj]a
suī
wēi
wěi
seoi1
swij
suī
seoi1
swij
jùn
suī
seoi1
dzrwæX
swaX
swij
seoi1
sjo
sjæH
cuī
shuāi
suō
seoi1
srwij
tsrhjwe
[]aj
[swrj]ɨj
seoi1
sjo
sjoX
seoi1
sju
suī
seoi1
swij
[wj]ɨj
nuò
ruǎn
seoi1
sju
[snj]o
seoi1
sju
[sj]o
seoi2
sjuX
seoi2
seoi5
sjweX
sjweX
guī
suǐ
guī
suǐ
seoi2
seoi5
hwej
hwej
[gw]ij
[gw]ij
shuǐ
seoi2
sywijX
[hwrj]ijʔ
seoi2
sjoX
srjoX
[j]aʔ
[srj]aʔ
seoi2
sjoX
shuì
seoi3
sywijH
shuì
seoi3
sywe
sywejH
shuài
shuò
seoi3
srwijH
srwit
[swrj]ɨjs
[swrj]ɨt
shuì
seoi3
sywejH
tshjwejH
[Sthwj]ets
[stw(r)j]ats
shuì
tuō
seoi3
dwat
thwat
[dw]at
[thw]at
suì
seoi3
sjwejH
[wj]ets
shuì
seoi3
sywejH
[stw(r)j]ats
suì
seoi3
swojH
[w]ɨts
shuì
tuàn
tuì
tuō
seoi3
sywejH
[stw(r)j]ats
suì
seoi3
swojH
shuì
tuì
yuè
seoi3
sywejH
thwaH
thwajH
wjiet
[stw(r)j]ats
[thw]ajs
[thw]ats
[wj]et
shuì
seoi3
sywejH
thwajH
shuì
shuō
tuō
yuè
seoi3
sywejH
sywet
wjiet
[stw(r)j]at
[stw(r)j]ats
[wj]et
𡻕
seoi3
seoi4
tew
chuí
seoi4
dzywe
zuī
seoi4
tshjwe
chuán
chuí
seoi4
dzywe
dzywen
chuí
seoi4
dzywe
[dw(r)j]aj
chuí
seoi4
trjwe
tsyweX
[tw(r)j]ajʔ
[twrj]aj
shuí
zhōu
seoi4
dzywij
shuí
shéi
seoi4
dzywij
[dwrj]ɨj
chuí
seoi4
djwe
drjweH
[dwj]aj
[dwrj]ajs
chuí
seoi4
dzywe
[dw(r)j]aj
suǐ
suǐ
seoi5
seoi5
sjweX
sjweX
suǐ
seoi5
shù
seoi5
dzyoX
cuì
cuì
seoi5
seoi6
dzwijH
dzwijH
[dzwj]ɨts
[dzwj]ɨts
suǐ
seoi5
sjweH
[hlwj]ajs
chù
chù
seoi5
seoi6
nrjoH
nræH
sjoH
trhjoH
nrjoH
nræH
sjoH
trhjoH
[(r)j]as
[nr]as
[nrj]as
[snj]as
[(r)j]as
[nr]as
[nrj]as
[snj]as
seoi5
zjoX
[j]aʔ
suì
suì
seoi5
seoi6
suǐ
seoi5
sjweX
[hlwj]ajʔ
suì
xuán
seoi6
zwijH
[wj]its
cuì
seoi6
dzwijH
suì
seoi6
sjweH
cuì
seoi6
dzwijH
suì
seoi6
zwijH
suì
seoi6
zwijH
cuì
seoi6
swojH
tshwojH
tsrhɛɨH
tswit
[ts]ɨt
[tshr]ats
[tshw]ɨts
[w]ɨts
huì
suì
seoi6
wjejH
zjwejH
zwijH
[Hslwj]ets
[Hslwj]ɨts
[w(r)j]ats
huì
seoi6
wjejH
zjwejH
suì
seoi6
zwijH
[lwrj]its
cuì
seoi6
tshwojH
[tshw]ɨts
cuì
seoi6
tshwojH
[tshw]ɨts
suì
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
ruì
seoi6
dzyweH
[twrj]es
suì
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
cuì
seoi6
dzwijH
[dzwj]ɨts
suì
seoi6
swijH
[wj]ɨts
shuì
seoi6
dzyweH
[dw(r)j]ajs
suì
seoi6
swijH
[sngwj]its
suì
seoi6
zwijH
[gwj]ɨts
suì
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
huì
suì
seoi6
zjwejH
[Hslwj]ets
cuì
suì
seoi6
swijH
[wj]ɨts
huì
suì
seoi6
hwejH
sjwejH
[gw]ijs
[gwj]ets
zhù
seoi6
drjoX
[lrj]aʔ
cuì
seoi6
dzwijH
[dzwj]ɨts
huì
suì
seoi6
zwijH
suì
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
suì
seoi6
dzwit
swijH
swojH
[dz]ɨt
[w]ɨts
[wj]ɨts
suì
seoi6
swijH
cuì
seoi6
dzwit
suì
suí
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
suì
seoi6
swijH
[Hslwj]its
suì
seoi6
zwijH
suì
seoi6
zwijH
suì
zhuì
seoi6
zwijH
[Hslwj]its
𡑞
suì
zhuì
seoi6
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
niǎo
seoi1
niaw´
nɛwˀ
seoi1
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
seoi1
siă
sɨă
tiáo
yóu
yǎo
seoi1
tiaw
tɛw
seoi1
syj
swi
seoi1
suaj
ʂyj
swǝj
ɕwiă
yàng
seoi1
jiaăŋ`
jɨaăŋʰ
niè
seoi1
seoi1
siă
sɨă
suī
seoi1
xi
xi
suī
seoi1
tʂ‘uj
tʂ‘wiă
[*]-
seoi1
syă
suă
[sj]àɥ
尿
niào
suī
suj
seoi1
niaw`
nɛwʰ
shuāi
ʂwajˇ
seoi1
seoi1
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
seoi1
seoi2
siă
siă´
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
sɨă
sɨăˀ
[sj]àɣ
[sj]àɣă
[sj]àɣ
[sj]àɣă
suī
seoi1
syj
swi
guì
huī
suī
wèi
xié
seoi1
syj
xi
xjyj
xɦjyaj
swiă
xi
xjwiă
ɣwɛj
suī
suj
seoi1
syj
xi
xjyj
ŋǝj
swi
xi
xjwiă
ŋwiʰ
[*]-
[*]-
[*]-ʃ
[x]ə̀j
seoi1
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
[sj]àɣ
[sj]àɣă
ruí
shuāi
suí
suī
tuǒ
suj
seoi1
syj
swi
[swj]ə̀l
seoi1
syă
tɦǝw
dow
suă
ry´
sy
seoi1
ryă
syă
suă
ɲuă
[]àɥ
[n]àɥ
sy
seoi1
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
[sj]àɣ
[sj]àɣă
suī
wēi
wěi
suj
seoi1
syj
swi
suī
seoi1
syj
swi
jùn
suī
seoi1
suaă´
syj
tʂɦwaaă´
dʐwarˀ
swaăˀ
swi
seoi1
siaă`
siă
siaăʰ
sɨă
cuī
shuāi
suō
ts‘uj
ʂwaj
seoi1
tʂ‘uj
ʂuj
tʂ‘wiă
ʂwi
[]ə̀l
[swrj]ə̀l
seoi1
siă
siă´
sɨă
sɨăˀ
seoi1
syă
suă
suī
suj
seoi1
syj
swi
[]ə̀l
nuò
ruǎn
sy
seoi1
syă
suă
[]àɣă
sy
seoi1
syă
suă
[sj]àɥ
seoi2
syă´
suăˀ
seoi2
seoi5
syj´
syj´
swiăˀ
swiăˀ
guī
suǐ
guī
suǐ
seoi2
seoi5
xɦjyaj
xɦjyaj
ɣwɛj
ɣwɛj
[w]ə́j
[w]ə́j
shuǐ
ʂujˇ
seoi2
ʂyj´
ɕwiˀ
[xwj]ə̀lă
seoi2
siă´
ʂǝă´
sɨăˀ
ʂɨăˀ
[sj]àɣă
[sr]àɣă
sy
seoi2
siă´
sɨăˀ
shuì
seoi3
ʂyj`
ɕwiʰ
shuì
seoi3
ʂyaj`
ʂyj
ɕwiajʰ
ɕwiă
shuài
shuò
ʂwaj`
seoi3
ʂuj`
ʂut
ʂwit
ʂwiʰ
[swr]ə̀kj]ʃ
[swr]ə̀t
shuì
seoi3
ts‘yaj`
ʂyaj`
ts‘wiajʰ
ɕwiajʰ
[k‑kwj]àtʃ
[xwj]àtʃ
shuì
tuō
seoi3
tɦuat
t‘uat
dwat
t‘wat
[t‑tw]át
[ătw]át
suì
seoi3
syaj`
swiajʰ
[swj]àtʃ
shuì
seoi3
ʂyaj`
ɕwiajʰ
[xwj]àtʃ
suì
suj`
seoi3
suaj`
swǝjʰ
[sw]ə́tʃ
shuì
tuàn
tuì
tuō
seoi3
ʂyaj`
ɕwiajʰ
[xwj]àtʃ
suì
seoi3
suaj`
swǝjʰ
shuì
tuì
yuè
t‘uj`
seoi3
jyat
t‘uaj`
t‘uaă`
ʂyaj`
t‘wajʰ
t‘waăʰ
wjiat
ɕwiajʰ
[t‑tw]álʃ
[t‑tw]átʃ
[wj]àt
[xwj]àtʃ
shuì
seoi3
t‘uaj`
ʂyaj`
t‘wajʰ
ɕwiajʰ
shuì
shuō
tuō
yuè
yă`
ʂyăˇ
seoi3
jyat
ʂyaj`
ʂyat
wjiat
ɕwiajʰ
ɕwiat
[wj]àt
[xw(r)j]àt
[xwj]àtʃ
𡻕
suj`
seoi3
seoi4
tiaw
tɛw
chuí
seoi4
ʂɦyj
dʑwiă
zuī
seoi4
ts‘yj
ts‘wiă
chuán
chuí
seoi4
ʂɦyan
ʂɦyj
dʑwian
dʑwiă
chuí
seoi4
ʂɦyj
dʑwiă
[ătw]àl
chuí
tʂujˇ
seoi4
tryj
tʂyj´
trwiă
tɕwiăˀ
[tw]àlă
[twr]àl
shuí
zhōu
seoi4
ʂɦyj
dʑwi
shuí
shéi
ʂuj´
seoi4
ʂɦyj
dʑwi
[ătwj]ə̀l
chuí
seoi4
trɦyj`
tɦuj
drwiăʰ
dwiă
[ăkwj]àl
[ătwr]àlʃ
chuí
tʂ‘uj´
seoi4
ʂɦyj
dʑwiă
[ătw]àl
suǐ
suǐ
seoi5
seoi5
syj´
syj´
swiăˀ
swiăˀ
suǐ
seoi5
shù
tʂyˇ
seoi5
ʂɦiă´
dʑɨăˀ
cuì
cuì
ts‘uj`
ts‘uj`
seoi5
seoi6
tsɦyj`
tsɦyj`
dzwiʰ
dzwiʰ
[ăkwj]ə̀tʃ
[ăkwj]ə̀tʃ
suǐ
seoi5
syj`
swiăʰ
[swj]àlʃ
chù
chù
sy`
sy`
seoi5
seoi6
nraaă`
nriă`
siă`
tr‘iă`
nraaă`
nriă`
siă`
tr‘iă`
nrarʰ
nrɨăʰ
sɨăʰ
tr‘ɨăʰ
nrarʰ
nrɨăʰ
sɨăʰ
tr‘ɨăʰ
[nr]àɣʃ
[nr]áɣʃ
[sj]àɣʃ
[t‑tr]àɣʃ
[nr]àɣʃ
[nr]áɣʃ
[sj]àɣʃ
[t‑tr]àɣʃ
sy`
seoi5
sɦiă´
zɨăˀ
[]àɣʃ
suì
suì
suj`
suj`
seoi5
seoi6
suǐ
sujˇ
seoi5
syj´
swiăˀ
[swj]àlă
suì
xuán
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
cuì
seoi6
tsɦyj`
dzwiʰ
suì
seoi6
syj`
swiăʰ
cuì
seoi6
tsɦyj`
dzwiʰ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
cuì
seoi6
suaj`
tsyt
ts‘uaj`
tʂ‘aaj
swǝjʰ
tswit
ts‘wǝjʰ
tʂ‘arjʰ
[kwj]ə̀kj
[k‑krj]átʃ
[k‑kwj]ə́tʃ
[sw]ə́tʃ
huì
suì
suj`
seoi6
sɦyaj`
sɦyj`
yaj`
wiajʰ
zwiajʰ
zwiʰ
[wj]àtʃ
[ăswj]àtʃ
[ăswj]ə̀tʃ
huì
seoi6
sɦyaj`
yaj`
wiajʰ
zwiajʰ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
cuì
ts‘uj`
seoi6
ts‘uaj`
ts‘wǝjʰ
[k‑kwj]ə́tʃ
cuì
ts‘uj`
seoi6
ts‘uaj`
ts‘wǝjʰ
[k‑kwj]ə́tʃ
suì
suj`
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
ruì
ʂuj`
seoi6
ʂɦyj`
dʑwiăʰ
[ăkw]àjʃ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
cuì
seoi6
tsɦyj`
dzwiʰ
[ăkwj]ə̀tʃ
suì
seoi6
syj`
swiʰ
[swj]ə̀tʃ
shuì
ʂuj`
seoi6
ʂɦyj`
dʑwiăʰ
[ătw]àlʃ
suì
suj`
seoi6
syj`
swiʰ
[swj]ə̀tʃ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[]ə́jʃ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
huì
suì
seoi6
sɦyaj`
zwiajʰ
[ăswj]àtʃ
cuì
suì
suj`
seoi6
syj`
swiʰ
[swj]ə̀tʃ
huì
suì
seoi6
syaj`
xɦjyaj`
swiajʰ
ɣwɛjʰ
[]ə́jʃ
[ăkw]ə́jʃ
zhù
seoi6
trɦiă´
drɨăˀ
[ătr]àɣă
cuì
ts‘uj`
seoi6
tsɦyj`
dzwiʰ
[ăkwj]ə̀tʃ
huì
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
suì
seoi6
suaj`
syj`
tsɦyt
dzwit
swiʰ
swǝjʰ
[sw]ə́tʃ
[swj]ə̀tʃ
[ăkwj]ə̀kj
suì
seoi6
syj`
swiʰ
cuì
seoi6
tsɦyt
dzwit
suì
suí
suj`
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
suì
suj`
seoi6
syj`
swiʰ
[swj]ə̀tʃ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
suì
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
suì
zhuì
suj`
seoi6
sɦyj`
zwiʰ
[ăswj]ə̀tʃ
𡑞
suì
zhuì
seoi6
Mandarin Cantonese MCK OCK
niǎo
seoi1
nieu2
seoi1
si̯wo1
si̯wo2
seoi1
si̯wo1
tiáo
yóu
yǎo
seoi1
tieu1
seoi1
swi1
seoi1
suậi1
świḙ1
yàng
seoi1
i̯ang3
niè
seoi1
seoi1
si̯wo1
suī
seoi1
χi1
suī
seoi1
tṣ‘wiḙ1
tṣ‘-1!!
seoi1
si̯u1
si̯u1
尿
niào
suī
seoi1
nieu3
shuāi
seoi1
seoi1
si̯wo1
si̯wo2
seoi1
seoi2
si̯wo1
si̯wo2
si̯wo1
si̯wo2
si̯o1
si̯o2
si̯o1
si̯o2
suī
seoi1
swi1
guì
huī
suī
wèi
xié
seoi1
swiḙ1
ɣiwei1
χi1
χiwiḙ1
suī
seoi1
ngwi3
swi1
χi1
χiwiḙ1
ng-3!!
s-1!!
χ-1!!
χ-1!!
seoi1
si̯wo1
si̯wo2
si̯o1
si̯o2
ruí
shuāi
suí
suī
tuǒ
seoi1
swi1
si̯wǝr1
seoi1
d‘ḙu1
si̯u1
seoi1
si̯u1
ńźi̯u1
si̯u1
ńi̯u1
seoi1
si̯wo1
si̯wo2
si̯o1
si̯o2
suī
wēi
wěi
seoi1
swi1
suī
seoi1
swi1
jùn
suī
seoi1
dẓ‘wa2
suâ2
swi1
seoi1
si̯a3
si̯wo1
cuī
shuāi
suō
seoi1
ṣwi1
tṣ‘wiḙ1
ṣi̯wǝr1
tṣ‘wia1
seoi1
si̯wo1
si̯wo2
seoi1
si̯u1
suī
seoi1
swi1
si̯wǝr1
nuò
ruǎn
seoi1
si̯u1
si̯u1
seoi1
si̯u1
si̯u1
seoi2
si̯u2
seoi2
seoi5
swiḙ2
swiḙ2
guī
suǐ
guī
suǐ
seoi2
seoi5
ɣiwei1
ɣiwei1
g‘iweg1
g‘iweg1
shuǐ
seoi2
świ2
si̯wǝr2
seoi2
si̯wo2
ṣi̯wo2
si̯o2
ṣi̯o2
seoi2
si̯wo2
shuì
seoi3
świ3
shuì
seoi3
śi̯wäi3
świḙ1
shuài
shuò
seoi3
ṣi̯wĕt
ṣwi3
ṣ*3
ṣi̯wǝt1
shuì
seoi3
ts‘i̯wäi3
śi̯wäi3
si̯wad3
ts‘i̯wad3
shuì
tuō
seoi3
d‘uât
t‘uât
d‘wât1
t‘wât1
suì
seoi3
si̯wäi3
si̯wad3
shuì
seoi3
śi̯wäi3
si̯wad3
suì
seoi3
suậi3
swǝr3
shuì
tuàn
tuì
tuō
seoi3
śi̯wäi3
si̯wad3
suì
seoi3
suậi3
shuì
tuì
yuè
seoi3
i̯uät
t‘uâ3
t‘wâi3
śi̯wäi3
di̯wat1
si̯wad3
t‘wâ3
t‘wâd3
shuì
seoi3
t‘wâi3
śi̯wäi3
shuì
shuō
tuō
yuè
seoi3
i̯uät
śi̯wäi3
śi̯wät
di̯wat1
si̯wad3
si̯wat1
𡻕
seoi3
seoi4
tieu1
chuí
seoi4
źwiḙ1
zuī
seoi4
ts‘wiḙ1
chuán
chuí
seoi4
źi̯wän1
źwiḙ1
chuí
seoi4
źwiḙ1
dˆ‘wia1
chuí
seoi4
tświḙ2
tˆwiḙ1
twia1
tˆwia2
shuí
zhōu
seoi4
źwi1
shuí
shéi
seoi4
źwi1
dˆ‘i̯wǝr1
chuí
seoi4
dˆ‘wiḙ3
d‘wiḙ1
d‘wia1
d‘wia3
chuí
seoi4
źwiḙ1
dˆ‘wia1
suǐ
suǐ
seoi5
seoi5
swiḙ2
swiḙ2
suǐ
seoi5
shù
seoi5
źi̯wo2
cuì
cuì
seoi5
seoi6
dz‘wi3
dz‘wi3
dz‘i̯wǝr3
dz‘i̯wǝr3
suǐ
seoi5
swiḙ3
swia3
chù
chù
seoi5
seoi6
si̯wo3
tˆ‘i̯wo3
ńa3
ńi̯wo3
si̯wo3
tˆ‘i̯wo3
ńa3
ńi̯wo3
ni̯o3
nå3
si̯o3
t‘i̯o3
ni̯o3
nå3
si̯o3
t‘i̯o3
seoi5
zi̯wo2
zi̯o2
suì
suì
seoi5
seoi6
suǐ
seoi5
swiḙ2
swia2
suì
xuán
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
cuì
seoi6
dz‘wi3
suì
seoi6
swiḙ3
cuì
seoi6
dz‘wi3
suì
seoi6
zwi3
suì
seoi6
zwi3
cuì
seoi6
suậi3
tsi̯wĕt
tṣ‘ai3
ts‘uậi3
swǝr3
tsi̯wĕt1
tṣ‘ad3
ts‘wǝr3
huì
suì
seoi6
i̯uäi3
zi̯wäi3
zwi3
di̯wad3
zi̯wad3
zi̯wǝr3
huì
seoi6
i̯uäi3
zi̯wäi3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
cuì
seoi6
ts‘uậi3
ts‘wǝr3
cuì
seoi6
ts‘uậi3
ts‘wǝr3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
ruì
seoi6
źwiḙ3
dˆ‘i̯wĕg3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
cuì
seoi6
dz‘wi3
dz‘i̯wǝr3
suì
seoi6
swi3
si̯wǝr3
shuì
seoi6
źwiḙ3
dˆ‘wia3
suì
seoi6
swi3
si̯wǝr3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
huì
suì
seoi6
zi̯wäi3
zi̯wad3
cuì
suì
seoi6
swi3
si̯wǝr3
huì
suì
seoi6
si̯wäi3
ɣiwei3
g‘*iwǝr3
si̯wad3
zhù
seoi6
dˆ‘i̯wo2
d‘i̯o2
cuì
seoi6
dz‘wi3
dz‘i̯wǝr3
huì
suì
seoi6
zwi3
suì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
suì
seoi6
dz‘i̯wĕt
suậi3
swi3
dz‘i̯wĕt1
si̯wǝr3
swǝr3
suì
seoi6
swi3
cuì
seoi6
dz‘i̯wĕt
suì
suí
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
suì
seoi6
swi3
si̯wǝr3
suì
seoi6
zwi3
suì
seoi6
zwi3
suì
zhuì
seoi6
zwi3
zi̯wǝr3
𡑞
suì
zhuì
seoi6