Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
saai1
hwej
saai2
srjeH
srjeX
[srj]es
[srj]eʔ
saai2
sjeX
[sj]eʔ
saai2
siX
[j]ɨʔ
saai2
sjeX
[j]ajʔ
saai2
srjeX
shī
shǎi
shǐ
saai2
srjeX
[srj]eʔ
shì
shì
saai2
saai5
dzjeX
dzjeX
[Sdj]eʔ
[Sdj]eʔ
saai2
siX
[snj]ɨʔ
saai2
[]e
saai2
siX
[snj]ɨʔ
saai2
zhuàn
saai3
drjwenX
shěn
saai3
syinX
[hngrj]ɨnʔ
shài
saai3
srjeH
xwɛɨH
shài
shè
shā
saai3
srɛt
tsrhwɛjH
[srj]at
[wr]ets
chuái
saai4
dzrwɛj
huài
huá
shì
saai5
hwæt
xwɛjH
xwɛɨH
[]-
[hng]-s
[hng]-s
shì
saai5
dzjeX
shì
saai6
syijH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
saai1
xɦjyaj
ɣwɛj
siˇ
saai2
ʂŗ`
ʂŗ´
ʂiăʰ
ʂiăˀ
[]aj
[]aj
siˇ
saai2
sȥ´
siăˀ
[]ə́jʃ
siˇ
saai2
sȥ´
sɨˀ
[sj]ə̀ɣă
siˇ
saai2
sȥ´
siăˀ
[sj]àlă
saai2
ʂŗ´
ʂiăˀ
shī
shǎi
shǐ
saai2
ʂŗ´
ʂiăˀ
[sr]àjă
shì
shì
saai2
saai5
tsɦȥ´
tsɦȥ´
dziăˀ
dziăˀ
[ăkj]àjă
[ăkj]àjă
saai2
sȥ´
sɨˀ
[sj]ə̀ɣă
saai2
[‑]aj
saai2
sȥ´
sɨˀ
[sj]ə̀ɣă
saai2
zhuàn
saai3
trɦyan´
drwianˀ
shěn
saai3
ʂin´
ɕinˀ
[xj]ə̀nă
shài
ʂaj`
saai3
xwaaj`
ʂŗ`
xwarjʰ
ʂiăʰ
shài
shè
shā
ʂaăˇ
saai3
tʂ‘uaaj`
ʂaat
tʂ‘wɛrjʰ
ʂɛrt
[k‑kwrj]átʃ
[sr]át
chuái
saai4
tʂɦuaaj
dʐwɛrj
huài
huá
shì
saai5
xaaj
xaaj`
xɦwaat
xwarjʰ
xwɛrjʰ
ɣwart
[*]-
[*]-ʃ
[*]-ʃ
shì
saai5
tsɦȥ´
dziăˀ
shì
saai6
ʂi`
ɕiʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
saai1
ɣiwei1
saai2
ṣiḙ2
ṣiḙ3
ṣi̯ĕg2
ṣi̯ĕg3
saai2
siḙ2
si̯ĕg2
saai2
si2
si̯ǝg2
saai2
siḙ2
sia2
saai2
ṣiḙ2
shī
shǎi
shǐ
saai2
ṣiḙ2
ṣi̯ĕg2
shì
shì
saai2
saai5
dz‘iḙ2
dz‘iḙ2
dz‘i̯ĕg2
dz‘i̯ĕg2
saai2
si2
si̯ǝg2
saai2
-ieg1??
saai2
si2
si̯ǝg2
saai2
zhuàn
saai3
dˆ‘i̯wän2
shěn
saai3
śi̯ĕn2
sǝr2!!
shài
saai3
ṣiḙ3
χwai3
shài
shè
shā
saai3
ṣăt
tṣ‘wăi3
ṣăt1
tṣ‘wăd3
chuái
saai4
dẓ‘wăi1
huài
huá
shì
saai5
ɣwăt
χwai3
χwăi3
g‘-4!!
χ-3!!
χ-3!!
shì
saai5
dz‘iḙ2
shì
saai6
śi3