Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
po1
phwa
kuǎn
po1
hwanX
khwanX
bēi
po1
pje
pjeH
[p(r)j]aj
[p(r)j]ajs
po1
po2
phwa
phwaH
phwaX
phwa
phwaH
phwaX
[ph]aj
[ph]ajs
[ph]ajʔ
[ph]aj
[ph]ajs
[ph]ajʔ
po2
phwaX
po3
phwaH
[ph]ajs
po4
bwa
[b]aj
pán
po4
bwa
bwan
pán
po4
bwa
pwa
[b]aj
[ph]aj
po4
bu
[b]a
pán
po4
bwa
bào
po5
baw
bawH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
p‘uă
po1
p‘uaă
p‘waă
kuǎn
luăˇ
po1
k‘uan´
xɦuan´
k‘wanˀ
ɣwanˀ
bēi
puj
po1
pi
pi`
piă
piăʰ
[p]àl
[p]àlʃ
p‘uă
p‘uăˇ
p‘uă
p‘uăˇ
po1
po2
p‘uaă
p‘uaă`
p‘uaă´
p‘uaă
p‘uaă`
p‘uaă´
p‘waă
p‘waăʰ
p‘waăˀ
p‘waă
p‘waăʰ
p‘waăˀ
[p‑p]ál
[p‑p]álă
[p‑p]álʃ
[p‑p]ál
[p‑p]álă
[p‑p]álʃ
p‘uăˇ
po2
p‘uaă´
p‘waăˀ
p‘uă`
po3
p‘uaă`
p‘waăʰ
[p‑p]álʃ
p‘uă´
po4
pɦuaă
bwaă
[ăp]ál
pán
p‘uăn´
po4
pɦuan
pɦuaă
bwan
bwaă
pán
p‘uă´
po4
puaă
pɦuaă
bwaă
pwaă
[p]ál
[ăp]ál
p‘u´
po4
pɦuă
[ăp]áɣ
pán
p‘uă´
po4
pɦuaă
bwaă
bào
po5
pɦuaw
pɦuaw`
baw
bawʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
po1
p‘uâ1
kuǎn
po1
k‘uân2
ɣuân2
bēi
po1
piḙ1
piḙ3
pia1
pia3
po1
po2
p‘uâ1
p‘uâ2
p‘uâ3
p‘uâ1
p‘uâ2
p‘uâ3
p‘wâ1
p‘wâ2
p‘wâ3
p‘wâ1
p‘wâ2
p‘wâ3
po2
p‘uâ2
po3
p‘uâ3
p‘wâ3
po4
b‘uâ1
b‘wâ1
pán
po4
b‘uâ1
b‘uân1
pán
po4
b‘uâ1
puâ1
b‘wâ1
pwâ1
po4
b‘uo1
b‘o1
pán
po4
b‘uâ1
bào
po5
b‘âu1
b‘âu3