Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
hēng
pēng
xiǎng
paang1
phæng
xjangX
xæng
[hngwr]ang
[r]ang
[rj]angʔ
pēng
paang1
phɛng
pēng
paang1
phæng
bēng
pēng
paang1
phɛng
píng
pēng
paang1
bjeng
pēng
pēng
paang1
paang4
phong
phong
péng
pēng
péng
pēng
paang1
paang4
bæng
phæng
bæng
phæng
pēng
paang1
[]ang
bèng
pèng
bèng
pèng
paang1
paang6
péng
paang4
bong
bongH
phongX
[]ɨngs
[b]ɨngʔ
[ph]ɨng
bèng
péng
paang4
bong
phong
pongH
[]ɨngs
[p]ɨng
[ph]ɨng
bèng
paang4
[p]ɨng
péng
paang4
bæng
[br]ang
péng
paang4
bæng
péng
paang4
bong
bæng
bɛng
péng
píng
paang4
bing
péng
pēng
paang4
pèng
péng
paang4
bæng
bængH
péng
paang4
bæng
péng
paang4
bæng
bɛng
fèng
péng
paang4
bong
[b]ɨng
bàng
paang5
bæwngX
bàng
bèi
pǒu
paang5
bjuw
bwoj
bæwngX
[b]ɨ
[bj]ɨ
[br]ungʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
hēng
pēng
xiǎng
xjaăŋˇ
xǝŋ
paang1
p‘aajŋ
xiaăŋ´
xjaajŋ
p‘arjŋ
xarjŋ
xɨaăŋˀ
[]áŋ
[mx]àŋă
[mxr]áŋ
pēng
paang1
p‘aajŋ
p‘ɛrjŋ
pēng
paang1
p‘aajŋ
p‘arjŋ
bēng
pēng
paang1
p‘aajŋ
p‘ɛrjŋ
píng
pēng
paang1
pɦiajŋ
biajŋ
pēng
pēng
paang1
paang4
p‘ǝăŋ
p‘ǝăŋ
p‘ǝŋ
p‘ǝŋ
péng
pēng
péng
pēng
paang1
paang4
pɦaajŋ
p‘aajŋ
pɦaajŋ
p‘aajŋ
barjŋ
p‘arjŋ
barjŋ
p‘arjŋ
pēng
p‘uŋ
p‘ǝŋ
paang1
[‑]aŋ
bèng
pèng
bèng
pèng
paang1
paang6
péng
paang4
pɦǝăŋ
pɦǝăŋ`
p‘ǝăŋ´
bǝŋ
bǝŋʰ
p‘ǝŋˀ
[p‑p]ə́ŋă
[ăp]ə́ŋ
[ăp]ə́ŋʃ
bèng
péng
paang4
pǝăŋ`
pɦǝăŋ
p‘ǝăŋ
bǝŋ
pǝŋʰ
p‘ǝŋ
[p]ə́ŋʃ
[p‑p]ə́ŋ
[ăp]ə́ŋ
bèng
paang4
[‑]ǝŋ
péng
p‘uŋ´
paang4
pɦaajŋ
barjŋ
[ăpr]áŋ
péng
paang4
pɦaajŋ
barjŋ
péng
p‘uŋ´
p‘ǝŋ´
paang4
pɦaajŋ
pɦaajŋ
pɦǝăŋ
barjŋ
bǝŋ
bɛrjŋ
péng
píng
paang4
pɦiăŋ
biŋ
péng
pēng
paang4
pèng
péng
paang4
pɦaajŋ
pɦaajŋ`
barjŋ
barjŋʰ
péng
paang4
pɦaajŋ
barjŋ
péng
paang4
pɦaajŋ
pɦaajŋ
barjŋ
bɛrjŋ
fèng
péng
p‘uŋ´
p‘ǝŋ´
paang4
pɦǝăŋ
bǝŋ
[ăp]ə́ŋ
bàng
paăŋ`
paang5
pɦaawŋ´
barwŋˀ
bàng
bèi
pǒu
paang5
pɦaawŋ´
pɦiw
pɦuaj
barwŋˀ
buw
bwǝj
[ăp]ə̀ɣ
[ăp]ə́:ɣ
[ăpr]ə́ŋwă
Mandarin Cantonese MCK OCK
hēng
pēng
xiǎng
paang1
p‘ɒng1
χi̯ang2
χɒng1
p‘ăng1
χi̯ang2
χăng1
pēng
paang1
p‘ɛng1
pēng
paang1
p‘ɒng1
bēng
pēng
paang1
p‘ɛng1
píng
pēng
paang1
b‘i̯ɒng1
pēng
pēng
paang1
paang4
p‘ǝng1
p‘ǝng1
péng
pēng
péng
pēng
paang1
paang4
b‘ɒng1
p‘ɒng1
b‘ɒng1
p‘ɒng1
pēng
paang1
-âng1??
bèng
pèng
bèng
pèng
paang1
paang6
péng
paang4
b‘ǝng1
b‘ǝng3
p‘ǝng2
b‘ǝng1
b‘ǝng3
p‘ǝng2
bèng
péng
paang4
b‘ǝng1
pǝng3
p‘ǝng1
b‘ǝng1
pǝng3
p‘ǝng1
bèng
paang4
-ǝng1??
péng
paang4
b‘ɒng1
b‘ăng1
péng
paang4
b‘ɒng1
péng
paang4
b‘ǝng1
b‘ɒng1
b‘ɛng1
péng
píng
paang4
b‘i̯ǝng1
péng
pēng
paang4
pèng
péng
paang4
b‘ɒng1
b‘ɒng3
péng
paang4
b‘ɒng1
péng
paang4
b‘ɒng1
b‘ɛng1
fèng
péng
paang4
b‘ǝng1
b‘ǝng1
bàng
paang5
b‘ång2
bàng
bèi
pǒu
paang5
b‘iḙu1
b‘uậi1
b‘ång2
b‘i̯ŭg1
b‘wǝg1
b‘ọng2