Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
hēng
ng1
ng4
ngu
ng4
ngu
è
ng4
ngu
ng4
ngu
[ngw]a
ng4
ngu
ngæ
[ngw]a
[ngwr]a
ng4
峿
ng4
ngu
ng4
ngu
[ngw]a
ng4
ngu
ng4
ngu
ng4
ngu
ng4
ngu
huá
ng4
hwæ
ngu
ng4
ngjo
ngjoX
[ngw(r)j]a
[ngw(r)j]aʔ
ng4
ngu
ng5
mjuX
ng5
nguX
[ngw]aʔ
ng5
nguX
[ngw]aʔ
ng5
nguX
[ngw]aʔ
ng5
nguX
[ngw]aʔ
ng5
nguH
[]as
ng5
nguH
[ngw]as
ng5
ng6
nguH
ng6
nguH
[ngw]as
ng6
nguH
[ngw]as
ng6
nguH
[ngw]as
ng6
nguH
[ngw]as
è
ng6
[]ak
ng6
nguH
[ngw]as
ng6
nguH
[ngw]as
è
ng6
nguH
[ngw]as
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
hēng
ng1
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
è
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
[ăx]áɣ
ng4
ŋjaaă
ŋuă
ŋar
ŋɔ
[ăx]áɣ
[ăxr]áɣ
ng4
峿
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
[ăx]áɣ
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng4
ŋuă
ŋɔ
huá
ng4
xɦwaaă
ŋuă
ŋɔ
ɣwar
ng4
ŋiă
ŋiă´
ŋɨă
ŋɨăˀ
[ăx]àɣ
[ăx]àɣă
ng4
ŋuă
ŋɔ
ng5
ʋjyă´
muăˀ
ng5
ŋuă´
ŋɔˀ
[ăx]áɣă
ng5
ŋuă´
ŋɔˀ
[ăx]áɣă
ng5
ŋuă´
ŋɔˀ
[ăx]áɣă
ng5
ŋuă´
ŋɔˀ
[ăx]áɣă
ng5
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
ng5
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
ng5
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
u`
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
u`
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
è
ng6
[‑]ak
u`
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
è
ng6
ŋuă`
ŋɔʰ
[ăx]áɣʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
hēng
ng1
ng4
nguo1
ng4
nguo1
è
ng4
nguo1
ng4
nguo1
ngo1
ng4
nga1
nguo1
ngo1
ngå1
ng4
峿
ng4
nguo1
ng4
nguo1
ngo1
ng4
nguo1
ng4
nguo1
ng4
nguo1
ng4
nguo1
huá
ng4
nguo1
ɣwa1
ng4
ngi̯wo1
ngi̯wo2
ngi̯o1
ngi̯o2
ng4
nguo1
ng5
mi̯u2
ng5
nguo2
ngo2
ng5
nguo2
ngo2
ng5
nguo2
ngo2
ng5
nguo2
ngo2
ng5
nguo3
ngo3
ng5
nguo3
ngo3
ng5
ng6
nguo3
ng6
nguo3
ngo3
ng6
nguo3
ngo3
ng6
nguo3
ngo3
ng6
nguo3
ngo3
è
ng6
-âk1??
ng6
nguo3
ngo3
ng6
nguo3
ngo3
è
ng6
nguo3
ngo3