Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
miáo
máo
māo
maau1
bjiew
māo
maau1
bjiew
mæw
[mj]ew
[wr]ew
liú
móu
maau4
mjiw
mjuw
miáo
máo
maau4
mæw
mæwX
máo
maau4
mjuw
[m(r)j]u
máo
maau4
mæw
[mr]u
máo
móu
maau4
mju
mjuH
mjuw
mæw
[m(r)j]u
[m]u
[m]us
[mr]u
máo
méng
maau4
mjuw
[m(r)j]u
máo
maau4
máo
maau4
muwng
mǎo
maau5
mæwX
[r]uʔ
mǎo
maau5
mæwX
[r]uʔ
liǔ
máo
mǎo
maau5
mæwX
maau5
muwX
[m]uʔ
máo
mǎo
maau5
ljuwX
mæwX
[Crj]uʔ
[r]uʔ
mào
maau6
maw
mào
maau6
mæwH
mào
maau6
mæwH
[mr]aws
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
miáo
máo
māo
maau1
pɦjiaw
bjiaw
māo
maau1
maaw
pɦjiaw
bjiaw
marw
[mr]áw
[ăpj]àw
liú
móu
maau4
miw
mjiw
mjiw
muw
miáo
máo
maau4
maaw
maaw´
marw
marwˀ
máo
mǝw´
maau4
miw
muw
[m]ə̀w
máo
maau4
maaw
marw
[mr]ə́w
máo
móu
maau4
maaw
miw
ʋjyă
ʋjyă`
marw
muw
muă
muăʰ
[m]ǝw
[m]ǝwʃ
[m]ə̀w
[mr]ə́w
máo
méng
mǝw´
maau4
miw
muw
[m]ə̀w
máo
maau4
máo
maau4
mǝwŋ
mowŋ
mǎo
mawˇ
maau5
maaw´
marwˀ
[ŋɥɥr]ə́wă
mǎo
mawˇ
maau5
maaw´
marwˀ
[ŋɥɥr]ə́wă
liǔ
máo
mǎo
maau5
maaw´
marwˀ
muˇ
maau5
mǝw´
mowˀ
[*]-ă
máo
mǎo
maau5
liw´
maaw´
luwˀ
marwˀ
[ŋɥɥ]ə̀wă
[ŋɥɥr]ə́wă
mào
maau6
muaw
maw
mào
maw`
maau6
maaw`
marwʰ
mào
maau6
maaw`
marwʰ
[mr]áwʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
miáo
máo
māo
maau1
b‘i̯wäu1
māo
maau1
b‘i̯wäu1
mau1
b‘i̯og1
mŏg1
liú
móu
maau4
miḙu1
mi̯ĕu1
miáo
máo
maau4
mau1
mau2
máo
maau4
miḙu1
mi̯ôg1
máo
maau4
mau1
mọg1
máo
móu
maau4
mau1
miḙu1
mi̯u1
mi̯u3
mi̯ôg1
môg1!!
môg3!!
mọg1
máo
méng
maau4
miḙu1
mi̯ôg1
máo
maau4
máo
maau4
mung1
mǎo
maau5
mau2
mọg2
mǎo
maau5
mau2
mọg2
liǔ
máo
mǎo
maau5
mau2
maau5
mḙu2
m*2
máo
mǎo
maau5
liḙu2
mau2
li̯ôg2
mọg2
mào
maau6
mâu1
mào
maau6
mau3
mào
maau6
mau3
mŏg3