Cantonese All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 唎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㰚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䄜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䅻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䍠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䍦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䴻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 剺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 厘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 嫠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 孋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 摛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 梨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 梩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 棃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 樆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 氂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 灕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 犛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 狸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 獼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 璃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瓈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 离 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 筣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 篱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 籬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 縭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 罹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 藜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蘺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蜊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 褵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 謧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 貍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 醨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 釐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 離 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 霾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 驪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 魑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鱺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鵹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鸝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㸚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㾖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 俚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 劙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 哩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 娌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 履 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 峛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 李 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 理 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 裏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 裡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 邐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 里 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鯉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 𢃇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㗚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䇐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 俐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 利 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 吏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 浰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 涖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 痢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 莅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 莉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蒞 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 詈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 𥝢 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 唎 |
|
|
|
|
|
|
㰚 |
|
|
|
|
|
|
䄜 |
|
|
|
|
|
|
䅻 |
|
|
|
|
|
|
䍠 |
|
|
|
|
|
|
䍦 |
|
|
|
|
|
|
䴻 |
|
|
|
|
|
|
剺 |
|
|
|
|
|
|
厘 |
|
|
|
|
|
|
嫠 |
|
|
|
|
|
|
孋 |
|
|
|
|
|
|
摛 |
|
|
|
|
|
|
梨 |
|
|
|
|
|
|
梩 |
|
|
|
|
|
|
棃 |
|
|
|
|
|
|
樆 |
|
|
|
|
|
|
氂 |
|
|
|
|
|
|
漓 |
|
|
|
|
|
|
漦 |
|
|
|
|
|
|
灕 |
|
|
|
|
|
|
犛 |
|
|
|
|
|
|
狸 |
|
|
|
|
|
|
獼 |
|
|
|
|
|
|
璃 |
|
|
|
|
|
|
瓈 |
|
|
|
|
|
|
离 |
|
|
|
|
|
|
筣 |
|
|
|
|
|
|
篱 |
|
|
|
|
|
|
籬 |
|
|
|
|
|
|
縭 |
|
|
|
|
|
|
罹 |
|
|
|
|
|
|
藜 |
|
|
|
|
|
|
蘺 |
|
|
|
|
|
|
蜊 |
|
|
|
|
|
|
褵 |
|
|
|
|
|
|
謧 |
|
|
|
|
|
|
貍 |
|
|
|
|
|
|
醨 |
|
|
|
|
|
|
釐 |
|
|
|
|
|
|
離 |
|
|
|
|
|
|
霾 |
|
|
|
|
|
|
驪 |
|
|
|
|
|
|
魑 |
|
|
|
|
|
|
鱺 |
|
|
|
|
|
|
鵹 |
|
|
|
|
|
|
鸝 |
|
|
|
|
|
|
㸚 |
|
|
|
|
|
|
㾖 |
|
|
|
|
|
|
俚 |
|
|
|
|
|
|
劙 |
|
|
|
|
|
|
哩 |
|
|
|
|
|
|
娌 |
|
|
|
|
|
|
履 |
|
|
|
|
|
|
峛 |
|
|
|
|
|
|
李 |
|
|
|
|
|
|
理 |
|
|
|
|
|
|
裏 |
|
|
|
|
|
|
裡 |
|
|
|
|
|
|
邐 |
|
|
|
|
|
|
里 |
|
|
|
|
|
|
鯉 |
|
|
|
|
|
|
𢃇 |
|
|
|
|
|
|
㗚 |
|
|
|
|
|
|
䇐 |
|
|
|
|
|
|
俐 |
|
|
|
|
|
|
利 |
|
|
|
|
|
|
吏 |
|
|
|
|
|
|
浰 |
|
|
|
|
|
|
涖 |
|
|
|
|
|
|
痢 |
|
|
|
|
|
|
莅 |
|
|
|
|
|
|
莉 |
|
|
|
|
|
|
蒞 |
|
|
|
|
|
|
詈 |
|
|
|
|
|
|
𥝢 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 唎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㰚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䄜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䅻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䍠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䍦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䴻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 剺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 厘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 嫠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 孋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 摛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 梨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 梩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 棃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 樆 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 氂 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 灕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 犛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 狸 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 獼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 璃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瓈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 离 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 筣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 篱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 籬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 縭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 罹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 藜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蘺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蜊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 褵 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 謧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 貍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 醨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 釐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 離 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 霾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 驪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 魑 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鱺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鵹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鸝 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㸚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㾖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 俚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 劙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 哩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 娌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 履 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 峛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 李 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 理 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 裏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 裡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 邐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 里 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鯉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 𢃇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 㗚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 䇐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 俐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 利 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 吏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 浰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 涖 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 痢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 莅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 莉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蒞 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 詈 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 𥝢 |
|
|
|
|