Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
kwan1
kwon
qūn
kwan1
khwin
[khwrj]un
jūn
yùn
kwan1
kjwin
[kj]un
kūn
kwan1
khwon
[kh]un
qūn
kwan1
khwin
kūn
kwan1
kūn
kwan1
kwon
jùn
jùn
kwan1
kwan3
ginX
khwin
ginX
khwin
[gwrj]ɨnʔ
[khwrj]un
[gwrj]ɨnʔ
[khwrj]un
jùn
kūn
kwan1
kwon
jūn
kwan1
kjwin
[kj]un
kūn
kwan1
kwon
kūn
kwan1
khwon
[kh]un
kūn
yùn
kwan1
kwon
wjunH
𧥺
kwan1
hjin
kjinH
gǔn
kwan2
kwonX
kǔn
kwan2
khwonX
[kh]unʔ
kǔn
kwan2
khwonX
[kh]unʔ
jùn
kwan2
kjunH
kǔn
kwan2
[]ɨn
méi
kwan2
kjunH
mij
[(r)j]ij
[kwj]uns
kǔn
kwan2
khwonX
ngwon
[]un
[kh]unʔ
gǔn
kwan2
kǔn
kwan2
[]ɨn
kǔn
kwan2
khwonX
[khw]unʔ
kǔn
kwan2
jùn
jūn
kwan2
ginX
gjwonX
[gwj]anʔ
[gwrj]ɨnʔ
kǔn
kwan2
khwonX
jūn
qún
kwan2
kwin
[kwrj]un
kùn
kwan3
khwonH
[kh]uns
kùn
kwan3
jiǒng
kwan3
ginX
[gwrj]ɨnʔ
𠳁
kwan3
qún
kwan4
gjun
kjun
qún
kwan4
gjun
[gwj]un
qún
kwan4
qún
kwan4
[]ɨn
jūn
kǔn
qún
kwan4
kwin
[kwrj]un
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
kwan1
kun
kwǝn
qūn
k‘ynˇ
kwan1
k‘yn
k‘win
[xwj]ə̀n
jūn
yùn
kyn
kwan1
kjyn
kjwin
[xwj]ə̀n
kūn
k‘un
kwan1
k‘un
k‘wǝn
[k‑kw]ə́n
qūn
kwan1
k‘yn
k‘win
kūn
kwan1
kūn
kwan1
kun
kwǝn
jùn
jùn
kwan1
kwan3
kɦin´
k‘yn
kɦin´
k‘yn
ginˀ
k‘win
ginˀ
k‘win
[wj]ə̀nă
[xwj]ə̀n
[wj]ə̀nă
[xwj]ə̀n
jùn
kūn
kwan1
kun
kwǝn
jūn
kyn
kwan1
kjyn
kjwin
[xwj]ə̀n
kūn
kwan1
kun
kwǝn
kūn
k‘un
kwan1
k‘un
k‘wǝn
[k‑kw]ə́n
kūn
yùn
kwan1
kun
yn`
kwǝn
wunʰ
𧥺
kwan1
kjin`
xɦjin
kjinʰ
ɣjin
gǔn
kwan2
kun´
kwǝnˀ
kǔn
k‘unˇ
kwan2
k‘un´
k‘wǝnˀ
[k‑kw]ə́nă
kǔn
k‘unˇ
kwan2
k‘un´
k‘wǝnˀ
[]ə́nă
jùn
kwan2
kyn`
kunʰ
kǔn
kwan2
[‑]ǝn
méi
kwan2
kyn`
mi
kunʰ
mi
[]ǝn
[xw]ə̀nʃ
kǔn
kwan2
k‘un´
ŋun
k‘wǝnˀ
ŋwǝn
[]ǝn
[]ǝn
gǔn
kwan2
kǔn
kwan2
[‑]ǝn
kǔn
kwan2
k‘un´
k‘wǝnˀ
[xw]ə́nă
kǔn
kwan2
jùn
jūn
kwan2
kɦin´
kɦyan´
ginˀ
guanˀ
[]ə̀nă
[wj]ə̀nă
kǔn
k‘unˇ
kwan2
k‘un´
k‘wǝnˀ
jūn
qún
kwan2
kyn
kwin
[xwj]ə̀n
kùn
k‘un`
kwan3
k‘un`
k‘wǝnʰ
[]ə́nă
kùn
kwan3
jiǒng
k‘ynˇ
kwan3
kɦin´
ginˀ
[wj]ə̀nă
𠳁
k‘unˇ
kwan3
qún
kwan4
kyn
kɦyn
gun
kun
qún
k‘yn´
kwan4
kɦyn
gun
[w]ə̀n
qún
kwan4
qún
kwan4
[‑]ǝn
jūn
kǔn
qún
kwan4
kyn
kwin
[xwj]ə̀n
Mandarin Cantonese MCK OCK
kwan1
kuǝn1
qūn
kwan1
k‘i̯wĕn1
k‘i̯wɛn1
jūn
yùn
kwan1
ki̯uĕn1
ki̯wǝn1
kūn
kwan1
k‘uǝn1
k‘wǝn1
qūn
kwan1
k‘i̯wĕn1
kūn
kwan1
kūn
kwan1
kuǝn1
jùn
jùn
kwan1
kwan3
g‘i̯ĕn2
k‘i̯wĕn1
g‘i̯ĕn2
k‘i̯wĕn1
g‘i̯ɛn2
k‘i̯wɛn1
g‘i̯ɛn2
k‘i̯wɛn1
jùn
kūn
kwan1
kuǝn1
jūn
kwan1
ki̯uĕn1
ki̯wǝn1
kūn
kwan1
kuǝn1
kūn
kwan1
k‘uǝn1
k‘wǝn1
kūn
yùn
kwan1
i̯u̯ǝn3
kuǝn1
𧥺
kwan1
ki̯ĕn3
ɣi̯ĕn1
gǔn
kwan2
kuǝn2
kǔn
kwan2
k‘uǝn2
k‘wǝn2
kǔn
kwan2
k‘uǝn2
k‘wǝn2
jùn
kwan2
ki̯uǝn3
kǔn
kwan2
-ǝn1??
méi
kwan2
ki̯uǝn3
mi1
ki̯wǝn3
mi̯ĕd1
kǔn
kwan2
k‘uǝn2
nguǝn1
k‘wǝn2
ngwǝn1
gǔn
kwan2
kǔn
kwan2
-ǝn1??
kǔn
kwan2
k‘uǝn2
k‘wǝn2
kǔn
kwan2
jùn
jūn
kwan2
g‘i̯wɒn2
g‘i̯ĕn2
g‘i̯ɛn2
g‘ǝn2!!
kǔn
kwan2
k‘uǝn2
jūn
qún
kwan2
ki̯wĕn1
ki̯wɛn1
kùn
kwan3
k‘uǝn3
k‘wǝn3
kùn
kwan3
jiǒng
kwan3
g‘i̯ĕn2
g‘i̯ɛn2
𠳁
kwan3
qún
kwan4
g‘i̯uǝn1
ki̯uǝn1
qún
kwan4
g‘i̯uǝn1
g‘i̯wǝn1
qún
kwan4
qún
kwan4
-ǝn1??
jūn
kǔn
qún
kwan4
ki̯wĕn1
ki̯wɛn1