Cantonese All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 央 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 姎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 柍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 殃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 泱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 秧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鉠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鞅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鴦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 佒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 坱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 怏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 抰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 佯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 儴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 勷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 垟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 徉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 揚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 攘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 昜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 暘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 楊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 洋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瀼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 烊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 煬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 獽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瑒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瘍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 禓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 禳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 穰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 羊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蘘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蛘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蠰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鍚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 陽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 颺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鸉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 仰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 卬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 嚷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 埌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 壤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 痒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 癢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 養 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鬤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 恙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 样 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 樣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瀁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 羕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 讓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 釀 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 央 |
|
|
|
|
|
|
姎 |
|
|
|
|
|
|
柍 |
|
|
|
|
|
|
殃 |
|
|
|
|
|
|
泱 |
|
|
|
|
|
|
秧 |
|
|
|
|
|
|
鉠 |
|
|
|
|
|
|
鞅 |
|
|
|
|
|
|
鴦 |
|
|
|
|
|
|
佒 |
|
|
|
|
|
|
坱 |
|
|
|
|
|
|
怏 |
|
|
|
|
|
|
抰 |
|
|
|
|
|
|
佯 |
|
|
|
|
|
|
儴 |
|
|
|
|
|
|
勷 |
|
|
|
|
|
|
垟 |
|
|
|
|
|
|
徉 |
|
|
|
|
|
|
揚 |
|
|
|
|
|
|
攘 |
|
|
|
|
|
|
昜 |
|
|
|
|
|
|
暘 |
|
|
|
|
|
|
楊 |
|
|
|
|
|
|
洋 |
|
|
|
|
|
|
瀼 |
|
|
|
|
|
|
烊 |
|
|
|
|
|
|
煬 |
|
|
|
|
|
|
獽 |
|
|
|
|
|
|
瑒 |
|
|
|
|
|
|
瘍 |
|
|
|
|
|
|
禓 |
|
|
|
|
|
|
禳 |
|
|
|
|
|
|
穰 |
|
|
|
|
|
|
羊 |
|
|
|
|
|
|
蘘 |
|
|
|
|
|
|
蛘 |
|
|
|
|
|
|
蠰 |
|
|
|
|
|
|
鍚 |
|
|
|
|
|
|
陽 |
|
|
|
|
|
|
颺 |
|
|
|
|
|
|
鸉 |
|
|
|
|
|
|
仰 |
|
|
|
|
|
|
卬 |
|
|
|
|
|
|
嚷 |
|
|
|
|
|
|
埌 |
|
|
|
|
|
|
壤 |
|
|
|
|
|
|
痒 |
|
|
|
|
|
|
癢 |
|
|
|
|
|
|
養 |
|
|
|
|
|
|
鬤 |
|
|
|
|
|
|
恙 |
|
|
|
|
|
|
样 |
|
|
|
|
|
|
樣 |
|
|
|
|
|
|
漾 |
|
|
|
|
|
|
瀁 |
|
|
|
|
|
|
羕 |
|
|
|
|
|
|
讓 |
|
|
|
|
|
|
釀 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 央 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 姎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 柍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 殃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 泱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 秧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鉠 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鞅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鴦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 佒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 坱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 怏 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 抰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 佯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 儴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 勷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 垟 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 徉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 揚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 攘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 昜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 暘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 楊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 洋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瀼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 烊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 煬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 獽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瑒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瘍 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 禓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 禳 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 穰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 羊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蘘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蛘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 蠰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鍚 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 陽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 颺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鸉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 仰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 卬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 嚷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 埌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 壤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 痒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 癢 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 養 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 鬤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 恙 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 样 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 樣 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 漾 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 瀁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 羕 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 讓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| 釀 |
|
|
|
|