Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
yīng
jing1
ɛng
[r]eng
yīng
jing1
jwieng
ɛng
ɛngH
yīng
jing1
jieng
[]eng
yìng
yīng
yìng
yīng
jing1
jing3
ing
ingH
ing
ingH
[(r)j]ɨng
[(r)j]ɨngs
[(r)j]ɨng
[(r)j]ɨngs
yīng
jing1
jieng
[]eng
yīng
jing1
ɛng
yìng
yīng
yǐng
yìng
yīng
yǐng
jing1
jing2
engX
jengH
mengX
engX
jengH
mengX
yīng
jing1
jeng
yīng
jing1
jieng
yīng
jing1
jieng
[]eng
yīng
jing1
ing
[(r)j]ɨng
yāng
yīng
jing1
jeng
[rj]ang
yīng
jing1
jieng
yìng
jing1
jengH
jieng
yīng
jing1
jang
jeng
yīng
jing1
jeng
yīng
jing1
ing
[(r)j]ɨng
yīng
jing1
ɛng
[r]eng
yǐng
jing2
jengX
[rj]angʔ
yìng
jing2
angX
jengH
jǐng
yǐng
jing2
kjengX
[kwrj]angʔ
yǐng
jing2
jiengX
[]engʔ
réng
jing4
nying
[n(r)j]ɨng
xíng
jing4
heng
[g]eng
níng
jing4
nging
ngingH
[ngw(r)j]ɨng
[ngw(r)j]ɨngs
xíng
jing4
heng
[g]eng
xíng
jing4
heng
yíng
jing4
wjeng
[wj]eng
xíng
jing4
heng
ngɛng
yíng
jing4
jeng
[]eng
róng
jing4
hwɛng
wjieng
[gwr]eng
[wj]eng
xíng
jing4
heng
[g]eng
rèng
rēng
jing4
nying
nyingH
[(r)j]ɨng
[n(r)j]ɨngs
yíng
jing4
jeng
[]eng
xíng
yíng
yīng
jing4
hweng
xíng
yíng
jing4
wjeng
jiōng
yìng
yíng
jing4
wengH
yíng
jing4
jeng
[]eng
jiǒng
xíng
yíng
jing4
hweng
[gw]eng
cuō
yíng
jing4
wjeng
[wj]eng
yíng
yǐng
jing4
wengH
wjieng
[w]engs
[wj]eng
yíng
jing4
jeng
[]eng
kēng
xíng
yán
jing4
heng
khæng
[g]eng
[khrj]eng
réng
jing4
nying
yíng
jing4
jeng
yíng
jing4
jwieng
[wj]eng
nǎi
rèng
réng
jing4
nying
[n(r)j]ɨng
yíng
jing4
yíng
jing4
hweng
[gw]eng
yíng
jing4
jing
[(r)j]ɨng
hōng
yíng
jing4
wjeng
wɛng
xwæng
[wj]eng
[wr]aŋ
[wr]eng
yíng
jing4
jeng
[]eng
yìng
yíng
yìng
yíng
jing4
jing6
ngjeng
ngjengH
ngjeng
ngjengH
[ngwrj]ang
[ngwrj]angs
[ngwrj]ang
[ngwrj]angs
gěng
xíng
jing4
heng
khen
xíng
jing4
heng
[g]eng
jiǒng
yìng
yíng
jing4
wengH
wjeng
jìng
xíng
jing4
heng
[kw]eng
réng
jing4
nuwX
nyi
[n(r)]oʔ
[n(r)j]ɨ
chéng
yǐng
jing5
jengX
yìng
jing6
jingH
zyingH
[(r)j]ɨngs
[(r)j]ɨngs
rèn
jing6
nyinH
nyingH
[nj]ɨns
[nrj]ɨns
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
yīng
jing1
ʔjaajŋ
ʔɛrjŋ
[ʔr]áŋj
yīng
jing1
ʔjaajŋ
ʔjaajŋ`
ʔjyajŋ
ʔjwiajŋ
ʔɛrjŋ
ʔɛrjŋʰ
yīng
jing1
ʔjiajŋ
ʔjiajŋ
[ʔj]àŋj
yìng
yīng
yìng
yīng
iŋ`
iŋ`
jing1
jing3
ʔiăŋ
ʔiăŋ`
ʔiăŋ
ʔiăŋ`
ʔiŋ
ʔiŋʰ
ʔiŋ
ʔiŋʰ
[ʔ]ə̀ŋ
[ʔ]ə̀ŋʃ
[ʔ]ə̀ŋ
[ʔ]ə̀ŋʃ
yīng
jing1
ʔjiajŋ
ʔjiajŋ
[ʔj]àŋj
yīng
jing1
ʔjaajŋ
ʔɛrjŋ
yìng
yīng
yǐng
yìng
yīng
yǐng
jing1
jing2
mjiajŋ´
ʔjiajŋ`
ʔjiajŋ´
mjiajŋ´
ʔjiajŋ`
ʔjiajŋ´
mɛjŋˀ
ʔiajŋʰ
ʔɛjŋˀ
mɛjŋˀ
ʔiajŋʰ
ʔɛjŋˀ
yīng
jing1
ʔiajŋ
ʔiajŋ
yīng
jing1
ʔjiajŋ
ʔjiajŋ
yīng
jing1
ʔjiajŋ
ʔjiajŋ
[ʔj]àŋj
yīng
jing1
ʔiăŋ
ʔiŋ
[ʔ]ə̀ŋ
yāng
yīng
jing1
ʔiajŋ
ʔiajŋ
[ʔr]àŋ
yīng
jing1
ʔjiajŋ
ʔjiajŋ
yìng
jing1
ʔiajŋ`
ʔjiajŋ
ʔiajŋʰ
ʔjiajŋ
yīng
jing1
ʔiajŋ
ʔiaăŋ
ʔiajŋ
ʔɨaăŋ
yīng
jing1
ʔiajŋ
ʔiajŋ
yīng
jing1
ʔiăŋ
ʔiŋ
[ʔ]ə̀ŋ
yīng
jing1
ʔjaajŋ
ʔɛrjŋ
[ʔr]áŋj
yǐng
iŋˇ
jing2
ʔiajŋ´
ʔiajŋˀ
[ʔr]àŋă
yìng
jing2
ʔaăŋ´
ʔiajŋ`
ʔaăŋˀ
ʔiajŋʰ
jǐng
yǐng
kiŋˇ
jing2
kiajŋ´
kiajŋˀ
[kwr]àŋă
yǐng
iŋˇ
jing2
ʔjiajŋ´
ʔjiajŋˀ
[ʔj]àŋjă
réng
riŋ´
jing4
riăŋ
ɲiŋ
[ŋj]ə̀ŋ
xíng
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
[ăkw]áŋj
níng
iŋ´
jing4
ŋiăŋ
ŋiăŋ`
ŋiŋ
ŋiŋʰ
[ăx]ə̀ŋ
[ăx]ə̀ŋʃ
xíng
xiŋ´
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
[ăkw]áŋj
xíng
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
yíng
iŋ´
jing4
yajŋ
wiajŋ
[w]àŋj
xíng
jing4
xɦjiajŋ
ŋjaajŋ
ŋɛrjŋ
ɣɛjŋ
yíng
iŋ´
jing4
jiajŋ
jiajŋ
[ăxj]àŋj
róng
xuŋ´
xwǝŋ´
jing4
jyajŋ
xɦwaajŋ
wjiajŋ
ɣwɛrjŋ
[wj]àŋj
[ăkwr]áŋj
xíng
xiŋ´
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
[ăkw]áŋj
rèng
rēng
jing4
riăŋ
riăŋ`
ɲiŋ
ɲiŋʰ
[ŋj]ə̀ŋ
[ŋj]ə̀ŋʃ
yíng
jing4
jiajŋ
jiajŋ
[ăxj]àŋj
xíng
yíng
yīng
jing4
xɦjyajŋ
ɣwɛjŋ
xíng
yíng
jing4
yajŋ
wiajŋ
jiōng
yìng
yíng
jing4
ʔjyajŋ`
ʔwɛjŋʰ
yíng
iŋ´
jing4
jiajŋ
jiajŋ
[ăxj]àŋj
jiǒng
xíng
yíng
xyŋ´
jing4
xɦjyajŋ
ɣwɛjŋ
[ăkw]áŋj
cuō
yíng
jing4
yajŋ
wiajŋ
[w]àŋj
yíng
yǐng
juŋ`
jing4
jyajŋ
ʔjyajŋ`
wjiajŋ
ʔwɛjŋʰ
[wj]àŋj
[ʔw]áŋjʃ
yíng
iŋ´
jing4
jiajŋ
jiajŋ
[ăxj]àŋj
kēng
xíng
yán
jing4
k‘jaajŋ
xɦjiajŋ
k‘arjŋ
ɣɛjŋ
[k‑kwr]àŋj
[ăkw]áŋj
réng
jing4
riăŋ
ɲiŋ
yíng
jing4
jiajŋ
jiajŋ
yíng
jing4
ʔjyajŋ
ʔjwiajŋ
[ʔwj]àŋj
nǎi
rèng
réng
jing4
riăŋ
ɲiŋ
[ŋj]ə̀ŋ
yíng
iŋ´
jing4
yíng
jing4
xɦjyajŋ
ɣwɛjŋ
[ăkw]áŋj
yíng
iŋ´
jing4
iăŋ
jiŋ
[ăxj]ə̀ŋ
hōng
yíng
jing4
xwaajŋ
yajŋ
ʔwaajŋ
wiajŋ
xwarjŋ
ʔwɛrjŋ
[mxr]áŋ
[w]àŋj
[ʔwr]áŋj
yíng
iŋ´
jing4
jiajŋ
jiajŋ
[ăxj]àŋj
yìng
yíng
yìng
yíng
iŋ´
iŋ´
jing4
jing6
ŋiajŋ`
ŋjiajŋ
ŋiajŋ`
ŋjiajŋ
ŋiajŋ
ŋiajŋʰ
ŋiajŋ
ŋiajŋʰ
[ăxr]àŋʃ
[ăxrj]àŋ
[ăxr]àŋʃ
[ăxrj]àŋ
gěng
xíng
xiŋ´
jing4
k‘jian
xɦjiajŋ
k‘ɛn
ɣɛjŋ
xíng
xiŋ´
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
[ăkw]áŋj
jiǒng
yìng
yíng
jing4
yajŋ
ʔjyajŋ`
wiajŋ
ʔwɛjŋʰ
jìng
xíng
jing4
xɦjiajŋ
ɣɛjŋ
[ăkw]áŋj
réng
jing4
nǝw´
nowˀ
ɲɨ
[n]ə̀ɣ
[nw]ə́ɣă
chéng
yǐng
iŋˇ
jing5
jaajŋ´
jiajŋˀ
yìng
jing6
iăŋ`
tʂɦiăŋ`
jiŋʰ
ʑiŋʰ
[l]ə̀ŋʃ
[ăxj]ə̀ŋʃ
rèn
rin`
jing6
rin`
riăŋ`
ɲinʰ
ɲiŋʰ
[n]ǝnʃ
[nj]ə̀nʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
yīng
jing1
ˑɛng1
ˑĕng1
yīng
jing1
ˑi̯wäng1
ˑɛng1
ˑɛng3
yīng
jing1
ˑi̯äng1
ˑi̯ĕng1
yìng
yīng
yìng
yīng
jing1
jing3
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng3
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng3
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng3
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng3
yīng
jing1
ˑi̯äng1
ˑi̯ĕng1
yīng
jing1
ˑɛng1
yìng
yīng
yǐng
yìng
yīng
yǐng
jing1
jing2
mieng2
ˑieng2
ˑi̯ɒng3
mieng2
ˑieng2
ˑi̯ɒng3
yīng
jing1
ˑi̯ɒng1
yīng
jing1
ˑi̯äng1
yīng
jing1
ˑi̯äng1
ˑi̯ĕng1
yīng
jing1
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng1
yāng
yīng
jing1
ˑi̯ɒng1
ˑi̯ăng1
yīng
jing1
ˑi̯äng1
yìng
jing1
ˑi̯äng1
ˑi̯ɒng3
yīng
jing1
ˑi̯ang1
ˑi̯ɒng1
yīng
jing1
ˑi̯ɒng1
yīng
jing1
ˑi̯ǝng1
ˑi̯ǝng1
yīng
jing1
ˑɛng1
ˑĕng1
yǐng
jing2
ˑi̯ɒng2
ˑi̯ăng2
yìng
jing2
ˑi̯ɒng3
ˑâng2
jǐng
yǐng
jing2
ki̯ɒng2
ki̯ăng2
yǐng
jing2
ˑi̯äng2
ˑi̯ĕng2
réng
jing4
ńźi̯ǝng1
ńi̯ǝng1
xíng
jing4
ɣieng1
g‘ieng1
níng
jing4
ngi̯ǝng1
ngi̯ǝng3
ngi̯ǝng1
ngi̯ǝng3
xíng
jing4
ɣieng1
g‘ieng1
xíng
jing4
ɣieng1
yíng
jing4
i̯uɒng1
d*1
xíng
jing4
ngɛng1
ɣieng1
yíng
jing4
i̯ɒng1
zi̯ĕng1
róng
jing4
i̯uäng1
ɣwɛng1
diweng1
g‘wĕng1
xíng
jing4
ɣieng1
g‘ieng1
rèng
rēng
jing4
ńźi̯ǝng1
ńźi̯ǝng3
ńi̯ǝng1
ńi̯ǝng3
yíng
jing4
i̯ɒng1
zi̯ĕng1
xíng
yíng
yīng
jing4
ɣiweng1
xíng
yíng
jing4
i̯uɒng1
jiōng
yìng
yíng
jing4
ˑiweng3
yíng
jing4
i̯ɒng1
zi̯ĕng1
jiǒng
xíng
yíng
jing4
ɣiweng1
g‘iweng1
cuō
yíng
jing4
i̯uɒng1
d*1
yíng
yǐng
jing4
i̯uäng1
ˑiweng3
diweng1
ˑiweng3
yíng
jing4
i̯ɒng1
zi̯ĕng1
kēng
xíng
yán
jing4
k‘ɒng1
ɣieng1
g‘ieng1
k‘ieng1
réng
jing4
ńźi̯ǝng1
yíng
jing4
i̯ɒng1
yíng
jing4
ˑi̯wäng1
ˑi̯wĕng1
nǎi
rèng
réng
jing4
ńźi̯ǝng1
ńi̯ǝng1
yíng
jing4
yíng
jing4
ɣiweng1
g‘iweng1
yíng
jing4
i̯ǝng1
zi̯ǝng1
hōng
yíng
jing4
i̯uɒng1
ˑwɛng1
χwɒng1
d*1
ˑwĕng1
χwăng1
yíng
jing4
i̯ɒng1
zi̯ĕng1
yìng
yíng
yìng
yíng
jing4
jing6
ngi̯ɒng1
ngi̯ɒng3
ngi̯ɒng1
ngi̯ɒng3
ngi̯ăng1
ngi̯ăng3
ngi̯ăng1
ngi̯ăng3
gěng
xíng
jing4
k‘ien1
ɣieng1
xíng
jing4
ɣieng1
g‘ieng1
jiǒng
yìng
yíng
jing4
i̯uɒng1
ˑiweng3
jìng
xíng
jing4
ɣieng1
g‘ieng1
réng
jing4
nḙu2
ńźi1
nǝg2
ńi̯ǝg1
chéng
yǐng
jing5
i̯ɒng2
yìng
jing6
dź‘i̯ǝng3
i̯ǝng3
dˆ‘i̯ǝng3
zi̯ǝng3
rèn
jing6
ńźi̯ĕn3
ńźi̯ǝng3
ńi̯ɛn3
ńǝn3!!