Cantonese All Tones
| Mandarin | Cantonese | MCB | OCB | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㤿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 剦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 厭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 噞 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 奄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嬮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 崦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 懨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 淊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 淹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 渰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 腌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 醃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 閹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 厴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 埯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 广 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 弇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 掩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 揜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 檿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 罨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 膁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 裺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 酓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 隒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 魘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 𥀬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 俺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 猒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 饜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 䀋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 呥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嚴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 壛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嫌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 檐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 炎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 焰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 簷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 蚺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 蛅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 閻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 阽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 髧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 髯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 鹽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 𥂁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 儼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 冉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 剡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 姌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 扊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 染 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 橪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 琰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 苒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 顩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 灩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 焱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 燄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 爓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 艶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 艷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 豓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 豔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 釅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 騐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 驗 |
|
|
|
|
| Mandarin | EM | Cantonese | LMC | EMC | OCP | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㤿 |
|
|
|
|
|
|
剦 |
|
|
|
|
|
|
厭 |
|
|
|
|
|
|
噞 |
|
|
|
|
|
|
奄 |
|
|
|
|
|
|
嬮 |
|
|
|
|
|
|
崦 |
|
|
|
|
|
|
懨 |
|
|
|
|
|
|
淊 |
|
|
|
|
|
|
淹 |
|
|
|
|
|
|
渰 |
|
|
|
|
|
|
腌 |
|
|
|
|
|
|
醃 |
|
|
|
|
|
|
閹 |
|
|
|
|
|
|
厴 |
|
|
|
|
|
|
埯 |
|
|
|
|
|
|
广 |
|
|
|
|
|
|
弇 |
|
|
|
|
|
|
掩 |
|
|
|
|
|
|
揜 |
|
|
|
|
|
|
檿 |
|
|
|
|
|
|
罨 |
|
|
|
|
|
|
膁 |
|
|
|
|
|
|
裺 |
|
|
|
|
|
|
酓 |
|
|
|
|
|
|
隒 |
|
|
|
|
|
|
魘 |
|
|
|
|
|
|
黤 |
|
|
|
|
|
|
黭 |
|
|
|
|
|
|
黶 |
|
|
|
|
|
|
𥀬 |
|
|
|
|
|
|
俺 |
|
|
|
|
|
|
猒 |
|
|
|
|
|
|
饜 |
|
|
|
|
|
|
䀋 |
|
|
|
|
|
|
呥 |
|
|
|
|
|
|
嚴 |
|
|
|
|
|
|
壛 |
|
|
|
|
|
|
嫌 |
|
|
|
|
|
|
檐 |
|
|
|
|
|
|
炎 |
|
|
|
|
|
|
焰 |
|
|
|
|
|
|
簷 |
|
|
|
|
|
|
蚺 |
|
|
|
|
|
|
蛅 |
|
|
|
|
|
|
閻 |
|
|
|
|
|
|
阽 |
|
|
|
|
|
|
髧 |
|
|
|
|
|
|
髯 |
|
|
|
|
|
|
鹽 |
|
|
|
|
|
|
𥂁 |
|
|
|
|
|
|
儼 |
|
|
|
|
|
|
冉 |
|
|
|
|
|
|
剡 |
|
|
|
|
|
|
姌 |
|
|
|
|
|
|
扊 |
|
|
|
|
|
|
染 |
|
|
|
|
|
|
橪 |
|
|
|
|
|
|
琰 |
|
|
|
|
|
|
苒 |
|
|
|
|
|
|
顩 |
|
|
|
|
|
|
灩 |
|
|
|
|
|
|
焱 |
|
|
|
|
|
|
燄 |
|
|
|
|
|
|
爓 |
|
|
|
|
|
|
艶 |
|
|
|
|
|
|
艷 |
|
|
|
|
|
|
豓 |
|
|
|
|
|
|
豔 |
|
|
|
|
|
|
釅 |
|
|
|
|
|
|
騐 |
|
|
|
|
|
|
驗 |
|
|
|
|
|
|
| Mandarin | Cantonese | MCK | OCK | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 㤿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 剦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 厭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 噞 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 奄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嬮 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 崦 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 懨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 淊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 淹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 渰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 腌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 醃 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 閹 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 厴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 埯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 广 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 弇 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 掩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 揜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 檿 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 罨 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 膁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 裺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 酓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 隒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 魘 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黤 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黭 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 黶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 𥀬 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 俺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 猒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 饜 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 䀋 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 呥 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嚴 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 壛 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 嫌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 檐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 炎 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 焰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 簷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 蚺 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 蛅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 閻 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 阽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 髧 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 髯 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 鹽 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 𥂁 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 儼 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 冉 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 剡 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 姌 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 扊 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 染 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 橪 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 琰 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 苒 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 顩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 灩 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 焱 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 燄 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 爓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 艶 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 艷 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 豓 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 豔 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 釅 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 騐 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| 驗 |
|
|
|
|