Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
hyun1
khjwien
huán
xiǎn
hyun1
nuǎn
ruò
hyun1
nwanX
huǎn
hàn
hyun1
hwanX
sywon
xjwonX
hyun1
sjwen
sywon
xuān
hyun1
xjwien
[wj]en
xuān
xuǎn
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
xjwonX
xjwonX
[hngwj]anʔ
[hngwj]anʔ
xuān
xuǎn
hyun1
sywon
[wj]an
juàn
quān
hyun1
gjwenX
gjwonH
gjwonX
[gwj]ans
[gwj]anʔ
[gwrj]anʔ
xuān
xūn
hyun1
sywon
[hwj]an
xuān
xūn
hyun1
sywon
[xwj]an
huán
qióng
yuān
hyun1
gjwieng
jwien
xjwien
[hngwj]en
[wj]en
[wj]eng
quān
hyun1
khjwien
kjwenH
xuān
xuǎn
hyun1
sjwen
xjwonX
[wj]anʔ
[wj]en
huán
xuān
hyun1
kwenH
[kw]ens
xiǎn
xuān
hyun1
[hngj]an
xuān
hyun1
sywon
quàn
quān
hyun1
khjwien
[khwrj]an
xuàn
hyun1
tshywenH
huǐ
xuān
xuǎn
huǐ
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
xjweX
xjwonX
xjweX
xjwonX
[wj]anʔ
[wrj]eʔ
[wj]anʔ
[wrj]eʔ
nuǎn
xuān
hyun1
nwanX
sywon
[hnwj]an
[nw]anʔ
xuān
hyun1
xjwien
[wj]en
xuān
hyun1
sywon
xuān
hyun1
xjwien
xjwienX
xuān
xuǎn
hyun1
sywon
[hngwj]an
xuān
hyun1
sywon
xjwonX
[hnwj]an
[wj]anʔ
juān
xuān
hyun1
xwen
xuàn
xuān
hyun1
xwenH
[w]ens
xiǎn
hyun2
xjænX
xjɨnX
quǎn
hyun2
khwenX
[kw]ɨnʔ
quǎn
zhèn
hyun2
[]ɨn
quǎn
hyun2
kwenX
[khw]ɨnʔ
quǎn
hyun2
khjwonH
khjwonX
xuàn
hyun3
xwenH
juàn
hyun3
kjwonH
qiǎng
quǎn
hyun3
khjwonX
quǎn
hyun3
khjwonX
quàn
hyun3
khjwonH
[khwj]ans
quàn
hyun3
khjwonH
[kwj]ans
xiòng
hyun3
hjwiengH
xwenH
[gwj]engs
[w]ens
xuàn
yuán
hyun3
xjwonH
xuàn
hyun3
xjwonH
shùn
xuàn
hyun3
hwenH
nywin
swin
sywinH
xwenH
[rj]un
[rj]uns
[sj]un
[w]ins
[w]ins
xuān
hyun3
hjwiengH
xwen
xuàn
xún
hyun3
xwenH
[w]ins
quǎn
hyun3
khjwonH
khjwonX
[khwj]ans
[khwj]anʔ
xuàn
hyun3
kwenH
xwenH
[kw]ens
[w]ens
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
hyun1
k‘yan
k‘jwian
huán
xiǎn
hyun1
nuǎn
ruò
nuănˇ
hyun1
nuan´
nwanˀ
huǎn
hàn
hyun1
xyan´
xɦuan´
ʂyan
xuanˀ
ɕuan
ɣwanˀ
hyun1
syan
ʂyan
swian
ɕuan
xuān
hyun1
xjyan
xjwian
[xwj]àn
xuān
xuǎn
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
xyan´
xyan´
xuanˀ
xuanˀ
[xw]ànă
[xw]ànă
xuān
xuǎn
xyăn
hyun1
ʂyan
ɕuan
[xwj]àn
juàn
quān
kyăn`
hyun1
kɦyan`
kɦyan´
kɦyan´
guanʰ
guanˀ
gwianˀ
[]an
[]an
[]an
xuān
xūn
xyăn
hyun1
ʂyan
ɕuan
[]an
xuān
xūn
hyun1
ʂyan
ɕuan
[xwj]àn
huán
qióng
yuān
hyun1
kɦjyajŋ
xjyan
ʔjyan
gjwiajŋ
xjwian
ʔjwian
[]aŋj
[]aŋj
[]aŋj
quān
hyun1
kyan`
k‘yan
kwianʰ
k‘jwian
xuān
xuǎn
syăn
hyun1
syan
xyan´
swian
xuanˀ
[]àn
[xw]ànă
huán
xuān
hyun1
kjyan`
kwɛnʰ
[kwj]ánʃ
xiǎn
xuān
hyun1
[‑]an
xuān
xyăn
hyun1
ʂyan
ɕuan
quàn
quān
hyun1
k‘yan
k‘jwian
[k‑kwj]àn
xuàn
ʂwan`
hyun1
tʂ‘yan`
tɕ‘wianʰ
huǐ
xuān
xuǎn
huǐ
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
xyan´
xyj´
xyan´
xyj´
xuanˀ
xwiăˀ
xuanˀ
xwiăˀ
[xw]àjă
[xw]ànă
[xw]àjă
[xw]ànă
nuǎn
xuān
hyun1
nuan´
ʂyan
nwanˀ
ɕuan
[nw]ánă
[xwj]àn
xuān
hyun1
xjyan
xjwian
[xwj]àn
xuān
xyăn
hyun1
ʂyan
ɕuan
xuān
hyun1
xjyan
xjyan´
xjwian
xjwianˀ
xuān
xuǎn
xyăn
hyun1
ʂyan
ɕuan
[xwj]àn
xuān
hyun1
xyan´
ʂyan
xuanˀ
ɕuan
[xw]ànă
[xwj]àn
juān
xuān
hyun1
xjyan
xwɛn
xuàn
xuān
hyun1
xjyan`
xwɛnʰ
[xwj]ánʃ
xiǎn
hyun2
xian´
xin´
xɨanˀ
xɨnˀ
quǎn
k‘yănˇ
hyun2
k‘jyan´
k‘wɛnˀ
[k‑kwj]ə́nă
quǎn
zhèn
hyun2
[‑]ǝn
quǎn
hyun2
kjyan´
kwɛnˀ
[kwj]ə́nă
quǎn
hyun2
k‘yan`
k‘yan´
k‘uanʰ
k‘uanˀ
xuàn
hyun3
xjyan`
xwɛnʰ
juàn
hyun3
kyan`
kuanʰ
qiǎng
quǎn
hyun3
k‘yan´
k‘uanˀ
quǎn
hyun3
k‘yan´
k‘uanˀ
quàn
k‘yăn`
hyun3
k‘yan`
k‘uanʰ
[k‑kw]ànʃ
quàn
k‘yăn`
hyun3
k‘yan`
k‘uanʰ
[xw]ànʃ
xiòng
xyŋ`
hyun3
xjyan`
xɦjyajŋ`
xwɛnʰ
ɣjwiajŋʰ
[xwj]ánʃ
[ăkwj]àŋjʃ
xuàn
yuán
hyun3
xyan`
xuanʰ
xuàn
hyun3
xyan`
xuanʰ
shùn
xuàn
hyun3
ryn
syn
xjyan`
xɦyan`
ʂyn`
*ɣwɛnʰ
swin
xwɛnʰ
ɕwinʰ
ɲwin
[]ə̀n
[]ə́ŋjʃ
[swj]ə̀n
[xw]ə́ŋjʃ
[xwj]ə̀nʃ
xuān
hyun3
xjyan
xɦjyajŋ`
xwɛn
ɣjwiajŋʰ
xuàn
xún
xyăn`
hyun3
xjyan`
xwɛnʰ
[xw]ə́ŋjʃ
quǎn
kyăn`
hyun3
k‘yan`
k‘yan´
k‘uanʰ
k‘uanˀ
[k‑kw]ànă
[k‑kw]ànʃ
xuàn
hyun3
kjyan`
xjyan`
kwɛnʰ
xwɛnʰ
[xwj]ánʃ
[xwj]ánʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
hyun1
k‘i̯wän1
huán
xiǎn
hyun1
nuǎn
ruò
hyun1
nuân2
huǎn
hàn
hyun1
śi̯wɒn1
ɣuân2
χi̯wɒn2
hyun1
si̯wän1
śi̯wɒn1
xuān
hyun1
χi̯wän1
χi̯wan1
xuān
xuǎn
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
χi̯wɒn2
χi̯wɒn2
χi̯wăn2
χi̯wăn2
xuān
xuǎn
hyun1
śi̯wɒn1
si̯wăn1
juàn
quān
hyun1
g‘i̯wän2
g‘i̯wɒn2
g‘i̯wɒn3
g‘i̯wan2
g‘i̯wăn2
g‘i̯wăn3
xuān
xūn
hyun1
śi̯wɒn1
si̯wăn1
xuān
xūn
hyun1
śi̯wɒn1
sǝn1!!
huán
qióng
yuān
hyun1
g‘i̯wäng1
ˑi̯wän1
χi̯wän1
g‘i̯wĕng1
ˑi̯wan1
χi̯wan1
quān
hyun1
ki̯wän3
k‘i̯wän1
xuān
xuǎn
hyun1
si̯wän1
χi̯wɒn2
si̯wan1
χi̯wăn2
huán
xuān
hyun1
kiwen3
kiwan3
xiǎn
xuān
hyun1
-ân1??
xuān
hyun1
śi̯wɒn1
quàn
quān
hyun1
k‘i̯wän1
k‘i̯wan1
xuàn
hyun1
tś‘i̯wän3
huǐ
xuān
xuǎn
huǐ
xuān
xuǎn
hyun1
hyun2
χi̯wɒn2
χwiḙ2
χi̯wɒn2
χwiḙ2
χi̯wăn2
χi̯wĕg2
χi̯wăn2
χi̯wĕg2
nuǎn
xuān
hyun1
nuân2
śi̯wɒn1
nwân2
si̯wăn1
xuān
hyun1
χi̯wän1
χi̯wan1
xuān
hyun1
śi̯wɒn1
xuān
hyun1
χi̯wän1
χi̯wän2
xuān
xuǎn
hyun1
śi̯wɒn1
si̯wăn1
xuān
hyun1
śi̯wɒn1
χi̯wɒn2
si̯wăn1
χi̯wăn2
juān
xuān
hyun1
χiwen1
xuàn
xuān
hyun1
χiwen3
χiwan3
xiǎn
hyun2
χi̯ǝn2
χi̯ɒn2
quǎn
hyun2
k‘iwen2
k‘iwǝn2
quǎn
zhèn
hyun2
-ǝn1??
quǎn
hyun2
kiwen2
kiwǝn2
quǎn
hyun2
k‘i̯wɒn2
k‘i̯wɒn3
xuàn
hyun3
χiwen3
juàn
hyun3
ki̯wɒn3
qiǎng
quǎn
hyun3
k‘i̯wɒn2
quǎn
hyun3
k‘i̯wɒn2
quàn
hyun3
k‘i̯wɒn3
k‘i̯wăn3
quàn
hyun3
k‘i̯wɒn3
k‘i̯wăn3
xiòng
hyun3
ɣi̯wäng3
χiwen3
g‘i̯wĕng3
χiwan3
xuàn
yuán
hyun3
χi̯wɒn3
xuàn
hyun3
χi̯wɒn3
shùn
xuàn
hyun3
si̯wĕn1
ńźi̯wĕn1
śi̯wĕn3
ɣiwen3
χiwen3
g‘iwen3
si̯wǝn1
si̯wǝn3
ńi̯wǝn1
χiwen3
xuān
hyun3
ɣi̯wäng3
χiwen1
xuàn
xún
hyun3
χiwen3
χiwen3
quǎn
hyun3
k‘i̯wɒn2
k‘i̯wɒn3
k‘i̯wăn2
k‘i̯wăn3
xuàn
hyun3
kiwen3
χiwen3
kiwan3
χiwan3