Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
hong1
khang
hong1
khang
khæwng
hong1
khæwng
hong1
khang
guàng
kuāng
kuǎng
hong1
gjwangX
[wrj]angʔ
kuāng
hong1
khjwang
kuāng
hong1
khjwang
[wj]ang
kāng
hong1
khang
[kh]ang
kuāng
hong1
khjwang
kuàng
kuāng
hong1
khjwang
qiāng
hong1
khuwng
khæwng
[khw]ong
[khwr]ong
kuāng
hong1
khjwang
kāng
hong1
khang
kuàng
hong1
khjwang
[wj]ang
gāng
kòng
qiāng
hong1
kæwng
[kwr]ong
kāng
hong1
khang
[kh]ang
kuāng
hong1
khjwang
[wj]ang
kāng
hong1
khang
[kh]ang
kòng
qiāng
hong1
khæwng
kuàng
kuáng
kuāng
hong1
gjwangH
hóng
hong2
huwng
hàn
hong2
hanH
hòu
hóu
xiàng
hong2
huw
hāng
kàng
hong3
khangH
xang
hōng
hong3
huwng
huwngH
xuwng
xuwngH
[]ong
[]ongs
[gw]ong
[gw]ongs
jǐn
hong4
kjɨnX
hong4
khjwang
hong4
khjwang
háng
hong4
xiáng
hong4
hæwng
hong4
khwang
háng
kēng
hong4
hang
hangH
hangX
háng
kāng
hong4
hang
[g]ang
hàng
háng
héng
hàng
háng
héng
hong4
hong6
hang
hæng
hang
hæng
[g]ang
[gr]ang
[g]ang
[gr]ang
hàng
háng
kàng
hong4
hang
hangX
[g]ang
[g]angʔ
gāng
hàng
hong4
hangH
kang
háng
hèng
hong4
hængH
gāng
háng
kǎng
āng
hong4
hang
háng
hong4
hang
háng
hong4
hang
hangX
khangH
hàng
háng
héng
xìng
xíng
hong4
hang
hangH
hæng
hængH
[g]ang
[g]angs
[gr]ang
[gr]angs
háng
hong4
hang
kang
jiàng
xiàng
xiáng
hong4
hæwng
kæwngH
[gr]ung
[kr]ungs
gāng
hàng
háng
hong4
hang
khangH
[g]ang
[kh]angs
kǎng
āng
hong4
hangX
khangX
gān
hàng
hán
hǎng
hong5
xangX
hàng
xiàng
hong6
hæwngH
[gwr]ongs
gān
hàn
hán
hong6
han
hanH
kan
[g]an
[g]ans
[k]an
缿
hòu
xiàng
hong6
hæwngX
lòng
hong6
hæwngH
xiàng
hong6
hæwngX
[gwr]ongʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
hong1
k‘aăŋ
k‘jaawŋ
k‘arwŋ
k‘aăŋ
hong1
k‘jaawŋ
k‘arwŋ
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
guàng
kuāng
kuǎng
hong1
kɦaaăŋ´
guaăŋˀ
[]àŋ
kuāng
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
kuāng
k‘waăŋ
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
[k‑kw]àŋ
kāng
k‘aăŋ
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
[k‑k]áŋ
kuāng
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
kuàng
kuāng
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
qiāng
hong1
k‘jaawŋ
k‘ǝwŋ
k‘arwŋ
k‘owŋ
[k‑k]áŋɥ
[k‑kr]áŋɥ
kuāng
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
kāng
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
kuàng
k‘waăŋ
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
[k‑kw]àŋ
gāng
kòng
qiāng
hong1
kjaawŋ
karwŋ
[kr]áŋɥ
kāng
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
[k‑k]áŋ
kuāng
k‘waăŋ
hong1
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
[k‑kw]àŋ
kāng
k‘aăŋ
hong1
k‘aăŋ
k‘aăŋ
[k‑k]áŋ
kòng
qiāng
k‘jaăŋ
hong1
k‘jaawŋ
k‘arwŋ
kuàng
kuáng
kuāng
hong1
kɦyaăŋ
guaăŋʰ
hóng
hong2
xɦǝwŋ
ɣowŋ
hàn
hong2
xɦan`
ɣanʰ
hòu
hóu
xiàng
hong2
xɦǝw
ɣow
hāng
kàng
k‘aăŋ`
k‘waăŋ`
hong3
k‘aăŋ`
xaăŋ
k‘aăŋʰ
xaăŋ
hōng
xuŋ
hong3
xǝwŋ
xǝwŋ`
xɦǝwŋ
xɦǝwŋ`
xowŋ
xowŋʰ
ɣowŋ
ɣowŋʰ
[]áŋɥ
[]áŋɥʃ
[ăk]áŋɥ
[ăk]áŋɥʃ
jǐn
hong4
kin´
kɨnˀ
hong4
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
hong4
k‘yaăŋ
k‘uaăŋ
háng
hong4
xiáng
hong4
xɦjaawŋ
ɣarwŋ
hong4
k‘waăŋ
k‘waăŋ
háng
kēng
hong4
xɦaăŋ
xɦaăŋ`
xɦaăŋ´
ɣaăŋ
ɣaăŋʰ
ɣaăŋˀ
háng
kāng
xaăŋ´
hong4
xɦaăŋ
ɣaăŋ
[ăk]áŋ
hàng
háng
héng
hàng
háng
héng
xiŋ´
xiŋ´
hong4
hong6
xɦaăŋ
xɦjaajŋ
xɦaăŋ
xɦjaajŋ
ɣarjŋ
ɣaăŋ
ɣarjŋ
ɣaăŋ
[ăk]áŋ
[ăkr]áŋ
[ăk]áŋ
[ăkr]áŋ
hàng
háng
kàng
xaăŋˇ
hong4
xɦaăŋ
xɦaăŋ´
ɣaăŋ
ɣaăŋˀ
[ăk]áŋ
[ăk]áŋă
gāng
hàng
hong4
kaăŋ
xɦaăŋ`
kaăŋ
ɣaăŋʰ
háng
hèng
hong4
xɦjaajŋ`
ɣarjŋʰ
gāng
háng
kǎng
āng
hong4
xɦaăŋ
ɣaăŋ
háng
xaăŋ´
hong4
xɦaăŋ
ɣaăŋ
háng
hong4
k‘aăŋ`
xɦaăŋ
xɦaăŋ´
k‘aăŋʰ
ɣaăŋ
ɣaăŋˀ
hàng
háng
héng
xìng
xíng
xaăŋ`
xaăŋ´
xiŋ`
xiŋ´
hong4
xɦaăŋ
xɦaăŋ`
xɦjaajŋ
xɦjaajŋ`
ɣarjŋ
ɣarjŋʰ
ɣaăŋ
ɣaăŋʰ
[ăk]áŋ
[ăk]áŋʃ
[ăkr]áŋ
[ăkr]áŋʃ
háng
hong4
kaăŋ
xɦaăŋ
kaăŋ
ɣaăŋ
jiàng
xiàng
xiáng
kjaăŋ`
xjaăŋ´
hong4
kjaawŋ`
xɦjaawŋ
karwŋʰ
ɣarwŋ
[kwr]ə́ŋwʃ
[ăkwr]ə́ŋw
gāng
hàng
háng
xaăŋ´
hong4
k‘aăŋ`
xɦaăŋ
k‘aăŋʰ
ɣaăŋ
[k‑k]áŋʃ
[ăk]áŋ
kǎng
āng
hong4
k‘aăŋ´
xɦaăŋ´
k‘aăŋˀ
ɣaăŋˀ
gān
hàng
hán
hǎng
hong5
xaăŋ´
xaăŋˀ
hàng
xiàng
xjaăŋ`
hong6
xɦjaawŋ`
ɣarwŋʰ
[ăkr]áŋɥʃ
gān
hàn
hán
xan`
xan´
hong6
kan
xɦan
xɦan`
kan
ɣan
ɣanʰ
[k]án
[ăk]án
[ăk]ánʃ
缿
hòu
xiàng
hong6
xɦjaawŋ´
ɣarwŋˀ
lòng
hong6
xɦjaawŋ`
ɣarwŋʰ
xiàng
xjaăŋ`
hong6
xɦjaawŋ´
ɣarwŋˀ
[ăkr]áŋɥă
Mandarin Cantonese MCK OCK
hong1
k‘âng1
hong1
k‘âng1
k‘ång1
hong1
k‘ång1
hong1
k‘âng1
guàng
kuāng
kuǎng
hong1
g‘i̯wang2
g‘i̯wang2
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
k‘i̯wang1
kāng
hong1
k‘âng1
k‘âng1
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
kuàng
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
qiāng
hong1
k‘ung1
k‘ång1
k‘ung1
k‘ŭng1
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
kāng
hong1
k‘âng1
kuàng
hong1
k‘i̯wang1
k‘i̯wang1
gāng
kòng
qiāng
hong1
kång1
kŭng1
kāng
hong1
k‘âng1
k‘âng1
kuāng
hong1
k‘i̯wang1
k‘i̯wang1
kāng
hong1
k‘âng1
k‘âng1
kòng
qiāng
hong1
k‘ång1
kuàng
kuáng
kuāng
hong1
g‘i̯wang3
hóng
hong2
ɣung1
hàn
hong2
ɣân3
hòu
hóu
xiàng
hong2
ɣḙu1
hāng
kàng
hong3
k‘âng3
χâng1
hōng
hong3
ɣung1
ɣung3
χung1
χung3
g‘ung1
g‘ung3
χung1
χung3
jǐn
hong4
ki̯ǝn2
hong4
k‘i̯wang1
hong4
k‘i̯wang1
háng
hong4
xiáng
hong4
ɣång1
hong4
k‘wâng1
háng
kēng
hong4
ɣâng1
ɣâng2
ɣâng3
háng
kāng
hong4
ɣâng1
g‘âng1
hàng
háng
héng
hàng
háng
héng
hong4
hong6
ɣâng1
ɣɒng1
ɣâng1
ɣɒng1
g‘âng1
g‘ăng1
g‘âng1
g‘ăng1
hàng
háng
kàng
hong4
ɣâng1
ɣâng2
g‘âng1
g‘âng2
gāng
hàng
hong4
kâng1
ɣâng3
háng
hèng
hong4
ɣɒng3
gāng
háng
kǎng
āng
hong4
ɣâng1
háng
hong4
ɣâng1
háng
hong4
k‘âng3
ɣâng1
ɣâng2
hàng
háng
héng
xìng
xíng
hong4
ɣâng1
ɣâng3
ɣɒng1
ɣɒng3
g‘âng1
g‘âng3
g‘ăng1
g‘ăng3
háng
hong4
kâng1
ɣâng1
jiàng
xiàng
xiáng
hong4
kång3
ɣång1
g‘ọng1
kọng3
gāng
hàng
háng
hong4
k‘âng3
ɣâng1
g‘âng1
k‘âng3
kǎng
āng
hong4
k‘âng2
ɣâng2
gān
hàng
hán
hǎng
hong5
χâng2
hàng
xiàng
hong6
ɣång3
g‘ŭng3
gān
hàn
hán
hong6
kân1
ɣân1
ɣân3
g‘ân1
g‘ân3
kân1
缿
hòu
xiàng
hong6
ɣång2
lòng
hong6
ɣång3
xiàng
hong6
ɣång2
g‘ŭng2