Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
yuán
yàn
him1
womH
㦿
him1
khɛmX
gǎn
jiàn
yán
him1
ngɛm
qiàn
qiè
qiǎn
xián
him1
khemX
[]emʔ
xiān
him1
qiàn
qiān
zhàn
him1
khem
[kh]em
xiǎn
him2
ngjemX
xjemX
[(r)j]emʔ
[(r)j]emʔ
xiǎn
him2
ljem
ljemH
ljemX
xjemX
[(r)j]emʔ
[Crj]em
[Crj]ems
[Crj]emʔ
xiǎn
him2
xjemX
[hngw(r)j]emʔ
jiǎn
xiǎn
yán
him2
xjemX
[(r)j]emʔ
qiàn
him3
khwomH
qiàn
him3
qiàn
yán
him3
khæmX
khɛmH
khɛmX
kɛmH
ngɛm
qiàn
him3
khemH
qiàn
qiè
him3
khemX
[]emʔ
qiàn
quē
him3
khwomH
[khwj]ams
qiàn
him3
khemX
khɛmH
khɛmX
[k]emʔ
[kr]ems
[kr]emʔ
qiàn
him3
gjemX
[gw(r)j]emʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
yuán
yàn
him1
ʔyam`
ʔuamʰ
㦿
him1
k‘jaam´
k‘ɛrmˀ
gǎn
jiàn
yán
him1
ŋjaam
ŋɛrm
qiàn
qiè
qiǎn
xián
him1
k‘jiam´
k‘ɛmˀ
[k‑kj]ámă
xiān
him1
qiàn
qiān
zhàn
him1
k‘jiam
k‘ɛm
[k‑kj]ám
xiǎn
him2
xiam´
ŋiam´
xiamˀ
ŋiamˀ
[x(r)]àmă
[ăx(r)]àmă
xiǎn
him2
liam
liam`
liam´
xiam´
liam
liamʰ
liamˀ
xiamˀ
[Cr]àm
[Cr]àmă
[Crj]àmʃ
[x(r)]àmă
xiǎn
him2
xiam´
xiamˀ
[x(r)]àmă
jiǎn
xiǎn
yán
xiămˇ
him2
xiam´
xiamˀ
[x(r)]àmă
qiàn
him3
k‘yam`
k‘uamʰ
qiàn
him3
qiàn
yán
him3
kjaam`
k‘jaam`
k‘jaam´
k‘jaam´
ŋjaam
kɛrmʰ
k‘armˀ
k‘ɛrmʰ
k‘ɛrmˀ
ŋɛrm
qiàn
him3
k‘jiam`
k‘ɛmʰ
qiàn
qiè
him3
k‘jiam´
k‘ɛmˀ
[k‑kj]ámă
qiàn
quē
k‘iăm`
him3
k‘yam`
k‘uamʰ
[k‑kɥɥ]àmʃ
qiàn
k‘iăm`
him3
k‘jaam`
k‘jaam´
k‘jiam´
k‘ɛmˀ
k‘ɛrmʰ
k‘ɛrmˀ
[k‑kj]ámă
[k‑krj]ámă
[k‑krj]ámʃ
qiàn
k‘iăm`
him3
kɦiam´
giamˀ
[]àmʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
yuán
yàn
him1
ˑi̯wɒm3
㦿
him1
k‘ăm2
gǎn
jiàn
yán
him1
ngăm1
qiàn
qiè
qiǎn
xián
him1
k‘iem2
k‘iam2
xiān
him1
qiàn
qiān
zhàn
him1
k‘iem1
k‘iam1
xiǎn
him2
ngi̯äm2
χi̯äm2
ngi̯am2
χi̯am2
xiǎn
him2
li̯äm1
li̯äm2
li̯äm3
χi̯äm2
li̯am1
li̯am2
li̯am3
χi̯am2
xiǎn
him2
χi̯äm2
χi̯am2
jiǎn
xiǎn
yán
him2
χi̯äm2
χi̯am2
qiàn
him3
k‘i̯wɒm3
qiàn
him3
qiàn
yán
him3
kăm3
k‘am2
k‘ăm2
k‘ăm3
ngăm1
qiàn
him3
k‘iem3
qiàn
qiè
him3
k‘iem2
k‘iam2
qiàn
quē
him3
k‘i̯wɒm3
k‘i̯wăm3
qiàn
him3
k‘iem2
k‘ăm2
k‘ăm3
k‘iam2
k‘ăm2
k‘ăm3
qiàn
him3
g‘i̯äm2
g‘i̯am2