Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
xuàn
gyun1
kwen
gyun1
kwen
gyun1
kwenH
gyun1
kwen
juān
gyun1
juàn
yuān
juàn
yuān
gyun1
gyun3
jwien
jwien
[wj]en
[wj]en
huán
xuān
gyun1
kwenH
[kw]ens
juān
yuán
gyun1
wjien
[wj]en
juān
xuàn
yuàn
gyun1
[]an
juàn
juàn
gyun1
gyun3
kjwienH
kwenH
kjwienH
kwenH
[w]ens
[wj]ens
[w]ens
[wj]ens
juān
quǎn
xuàn
gyun1
hwenX
juàn
gyun1
kwenH
juàn
juàn
gyun1
gyun3
kwen
kwenH
kwen
kwenH
[kw]en
[kw]ens
[kw]en
[kw]ens
juān
gyun1
kwen
[k]-
juān
shēn
yuán
gyun1
syin
[Hslrj]in
juān
xuàn
gyun1
hwenX
kwen
[kw]en
[w]enʔ
xuàn
xuān
gyun1
xwenH
[w]ens
juān
gyun1
juǎn
gyun2
tsjwe
juàn
gyun2
kjwenH
juàn
quán
juàn
quán
gyun2
gyun3
gjwien
gjwonX
kjwenH
kjwenX
gjwien
gjwonX
kjwenH
kjwenX
[gwj]anʔ
[gwrj]an
[kwrj]ans
[kwrj]anʔ
[gwj]anʔ
[gwrj]an
[kwrj]ans
[kwrj]anʔ
juǎn
quán
gyun2
gjwien
kjwenH
kjwenX
[gwrj]an
[kwrj]ans
[kwrj]anʔ
juǎn
gyun2
kjwenX
juàn
gyun3
kwenH
juàn
gyun3
kjwonH
quàn
gyun3
khjwonH
[khwj]ans
juàn
quán
gyun3
gjwien
juàn
gyun3
kjwenH
juàn
juàn
gyun3
gyun6
kwenH
kwenH
[kw]ens
[kw]ens
juàn
gyun3
kjwenH
[kwrj]ans
juàn
gyun3
kjwenH
[kwrj]ans
juàn
quàn
gyun3
khjwenH
khjwonH
kjowk
kjwenH
kjwonH
juàn
xuàn
gyun3
kjwienH
[gwj]ens
juàn
gyun3
kwenH
kwenX
juàn
gyun3
kjwienH
juàn
gyun3
gjwenH
khjwonH
kjwenX
juàn
gyun3
ngjænH
[ngwj]ans
juàn
gyun6
gjwenH
[gwrj]ans
juàn
quān
gyun6
gjwenX
gjwonH
gjwonX
[gwj]ans
[gwj]anʔ
[gwrj]anʔ
juǎn
gyun6
kjwenX
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
xuàn
kyăn
gyun1
kjyan
kwɛn
gyun1
kjyan
kwɛn
gyun1
kjyan`
kwɛnʰ
kyăn
gyun1
kjyan
kwɛn
juān
kyăn
gyun1
juàn
yuān
juàn
yuān
gyun1
gyun3
ʔjyan
ʔjyan
ʔjwian
ʔjwian
[ʔwj]àn
[ʔwj]àn
huán
xuān
gyun1
kjyan`
kwɛnʰ
[kwj]ánʃ
juān
yuán
yăn´
gyun1
jyan
wjian
[]ànʃ
juān
xuàn
yuàn
gyun1
[‑]an
juàn
juàn
kyăn`
kyăn`
gyun1
gyun3
kjyan`
kjyan`
kjyan`
kjyan`
kjwianʰ
kwɛnʰ
kjwianʰ
kwɛnʰ
[kwj]ànʃ
[kwj]ánʃ
[kwj]ànʃ
[kwj]ánʃ
juān
quǎn
xuàn
gyun1
xɦjyan´
ɣwɛnˀ
juàn
gyun1
kjyan`
kwɛnʰ
juàn
juàn
gyun1
gyun3
kjyan
kjyan`
kjyan
kjyan`
kwɛn
kwɛnʰ
kwɛn
kwɛnʰ
[kwj]án
[kwj]ánʃ
[kwj]án
[kwj]ánʃ
juān
kyăn
gyun1
kjyan
kwɛn
[*]-
juān
shēn
yuán
ʂin
gyun1
ʂin
ɕin
[xj]ə̀n
juān
xuàn
gyun1
kjyan
xɦjyan´
kwɛn
ɣwɛnˀ
[kwj]án
[ăkwj]ánă
xuàn
xuān
gyun1
xjyan`
xwɛnʰ
[xwj]ánʃ
juān
gyun1
juǎn
gyun2
tsyj
tswiă
juàn
gyun2
kyan`
kwianʰ
juàn
quán
juàn
quán
kyănˇ
kyănˇ
gyun2
gyun3
kyan`
kyan´
kɦyan
kɦyan´
kyan`
kyan´
kɦyan
kɦyan´
gjwian
guanˀ
kwianʰ
kwianˀ
gjwian
guanˀ
kwianʰ
kwianˀ
[]àn
[]àn
[kwj]ànă
[kwj]ànʃ
[]àn
[]àn
[kwj]ànă
[kwj]ànʃ
juǎn
quán
kyănˇ
gyun2
kyan`
kyan´
kɦyan
gjwian
kwianʰ
kwianˀ
[]àn
[kwj]ànă
[kwj]ànʃ
juǎn
gyun2
kyan´
kwianˀ
juàn
gyun3
kjyan`
kwɛnʰ
juàn
gyun3
kyan`
kuanʰ
quàn
k‘yăn`
gyun3
k‘yan`
k‘uanʰ
[k‑kw]ànʃ
juàn
quán
gyun3
kɦyan
gjwian
juàn
gyun3
kyan`
kwianʰ
juàn
juàn
gyun3
gyun6
kjyan`
kjyan`
kwɛnʰ
kwɛnʰ
[kwj]ánʃ
[kwj]ánʃ
juàn
kyăn`
gyun3
kyan`
kwianʰ
[kwj]ànʃ
juàn
gyun3
kyan`
kwianʰ
[kwj]ànʃ
juàn
quàn
gyun3
kyan`
kyan`
kyawk
k‘yan`
k‘yan`
kuanʰ
kuawk
kwianʰ
k‘uanʰ
k‘wianʰ
juàn
xuàn
kiăn`
kyăn`
gyun3
kjyan`
kjwianʰ
[kwj]ànʃ
juàn
kyăn`
gyun3
kjyan`
kjyan´
kwɛnʰ
kwɛnˀ
juàn
gyun3
kjyan`
kjwianʰ
juàn
gyun3
kyan´
kɦyan`
k‘yan`
gwianʰ
kwianˀ
k‘uanʰ
juàn
gyun3
ŋian`
ŋɨanʰ
[ăx]ànʃ
juàn
kyăn`
gyun6
kɦyan`
gwianʰ
[]ànʃ
juàn
quān
kyăn`
gyun6
kɦyan`
kɦyan´
kɦyan´
guanʰ
guanˀ
gwianˀ
[]an
[]an
[]an
juǎn
gyun6
kyan´
kwianˀ
Mandarin Cantonese MCK OCK
xuàn
gyun1
kiwen1
gyun1
kiwen1
gyun1
kiwen3
gyun1
kiwen1
juān
gyun1
juàn
yuān
juàn
yuān
gyun1
gyun3
ˑi̯wän1
ˑi̯wän1
ˑi̯wan1
ˑi̯wan1
huán
xuān
gyun1
kiwen3
kiwan3
juān
yuán
gyun1
i̯uän1
di̯wan1
juān
xuàn
yuàn
gyun1
-ân1??
juàn
juàn
gyun1
gyun3
kiwen3
ki̯wän3
kiwen3
ki̯wän3
kiwan3
ki̯wan3
kiwan3
ki̯wan3
juān
quǎn
xuàn
gyun1
ɣiwen2
juàn
gyun1
kiwen3
juàn
juàn
gyun1
gyun3
kiwen1
kiwen3
kiwen1
kiwen3
kiwan1
kiwan3
kiwan1
kiwan3
juān
gyun1
kiwen1
k-1!!
juān
shēn
yuán
gyun1
śi̯ĕn1
si̯ĕn1
juān
xuàn
gyun1
kiwen1
ɣiwen2
g‘iwan2
kiwan1
xuàn
xuān
gyun1
χiwen3
χiwan3
juān
gyun1
juǎn
gyun2
tswiḙ1
juàn
gyun2
ki̯wän3
juàn
quán
juàn
quán
gyun2
gyun3
g‘i̯wän1
g‘i̯wɒn2
ki̯wän2
ki̯wän3
g‘i̯wän1
g‘i̯wɒn2
ki̯wän2
ki̯wän3
g‘i̯wan1
g‘i̯wăn2
ki̯wan2
ki̯wan3
g‘i̯wan1
g‘i̯wăn2
ki̯wan2
ki̯wan3
juǎn
quán
gyun2
g‘i̯wän1
ki̯wän2
ki̯wän3
g‘i̯wan1
ki̯wan2
ki̯wan3
juǎn
gyun2
ki̯wän2
juàn
gyun3
kiwen3
juàn
gyun3
ki̯wɒn3
quàn
gyun3
k‘i̯wɒn3
k‘i̯wăn3
juàn
quán
gyun3
g‘i̯wän1
juàn
gyun3
ki̯wän3
juàn
juàn
gyun3
gyun6
kiwen3
kiwen3
kiwan3
kiwan3
juàn
gyun3
ki̯wän3
ki̯wan3
juàn
gyun3
ki̯wän3
ki̯wan3
juàn
quàn
gyun3
ki̯wok
ki̯wän3
ki̯wɒn3
k‘i̯wän3
k‘i̯wɒn3
juàn
xuàn
gyun3
ki̯wän3
ki̯wan3
juàn
gyun3
kiwen2
kiwen3
juàn
gyun3
ki̯wän3
juàn
gyun3
g‘i̯wän3
ki̯wän2
k‘i̯wɒn3
juàn
gyun3
ngi̯ɒn3
ngi̯ăn3
juàn
gyun6
g‘i̯wän3
g‘i̯wan3
juàn
quān
gyun6
g‘i̯wän2
g‘i̯wɒn2
g‘i̯wɒn3
g‘i̯wan2
g‘i̯wăn2
g‘i̯wăn3
juǎn
gyun6
ki̯wän2