Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
jūn
gwan1
kjun
[kwj]un
jūn
yùn
gwan1
kjwin
[kj]un
kūn
gwan1
hùn
kūn
gwan1
kwon
[k]un
kūn
gwan1
kwon
hǔn
kūn
gwan1
hwonX
[k]unʔ
kūn
gwan1
kwon
[k]un
jūn
gwan1
kjun
kjunH
guān
jīn
qín
gwan1
king
[k(r)j]ɨng
jūn
yún
gwan1
win
[wrj]in
guān
lún
gwan1
kwɛn
lwin
[Crj]un
[Cwr]ɨn
yún
gwan1
win
[rj]un
jūn
gwan1
ginX
kjun
kwin
kūn
gwan1
kwon
jūn
gwan1
kjwin
[kj]un
kūn
gwan1
kwon
jūn
gwan1
kjun
[j]un
jūn
gwan1
kjwin
[kj]un
gǔn
kūn
gwan1
kwon
kwonX
[k]un
[k]unʔ
jūn
gwan1
kjun
kūn
gwan1
kwon
[k]un
kūn
yùn
gwan1
kwon
wjunH
jūn
kǔn
qún
gwan1
kwin
[kwrj]un
guī
jūn
qiū
gwan1
kjuw
kwij
[kwj]ɨ
[kwrj]ɨ
gǔn
hùn
gwan2
kwonX
gùn
gǔn
gwan2
kwonX
[g]unʔ
gǔn
hǔn
gwan2
hwonX
gǔn
gwan2
gǔn
hùn
hún
gwan2
kwonX
[g]unʔ
gǔn
gwan2
kwonX
[]unʔ
gǔn
gwan2
[k]ɨn
gǔn
gwan2
kwonX
wjuH
[]unʔ
[k]ɨns
gǔn
yuān
gwan2
jwon
khjwonX
[khwj]anʔ
[wj]an
gǔn
gwan2
kwonX
[k]unʔ
gǔn
gwan2
kwonX
[k]unʔ
gùn
gǔn
hùn
āo
gwan3
hwonX
gǔn
hǔn
gwan3
hwonX
jak
kwonH
lwonX
jùn
gwan6
gjunH
[gwj]uns
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
jūn
kyn
gwan1
kyn
kun
[xw]ə̀n
jūn
yùn
kyn
gwan1
kjyn
kjwin
[xwj]ə̀n
kūn
gwan1
hùn
kūn
kun
gwan1
kun
kwǝn
[kw]ə́n
kūn
gwan1
kun
kwǝn
hǔn
kūn
gwan1
xɦun´
ɣwǝnˀ
[ăkw]ə́nă
kūn
gwan1
kun
kwǝn
[kw]ə́n
jūn
kyn
gwan1
kyn
kyn`
kun
kunʰ
guān
jīn
qín
kiŋ
gwan1
kiăŋ
kiŋ
[x]ə̀ŋ
jūn
yún
yn´
gwan1
yn
win
[]ə́ŋjʃ
guān
lún
kwan
lyn´
gwan1
kwaan
lyn
kwɛrn
lwin
[Cwrj]ə̀n
[]ə̀n
yún
gwan1
yn
win
[]ə̀nă
jūn
gwan1
kyn
kyn
kɦin´
ginˀ
kun
kwin
kūn
gwan1
kun
kwǝn
jūn
gwan1
kjyn
kjwin
[xwj]ə̀n
kūn
gwan1
kun
kwǝn
jūn
kyn
gwan1
kyn
kun
[xw]ə̀n
jūn
kyn
gwan1
kjyn
kjwin
[xwj]ə̀n
gǔn
kūn
gwan1
kun
kun´
kwǝn
kwǝnˀ
[kw]ə́n
[kw]ə́nă
jūn
gwan1
kyn
kun
kūn
kun
gwan1
kun
kwǝn
[kw]ə́n
kūn
yùn
gwan1
kun
yn`
kwǝn
wunʰ
jūn
kǔn
qún
gwan1
kyn
kwin
[xwj]ə̀n
guī
jūn
qiū
kuj
gwan1
kiw
kyj
kuw
kwi
[xw]ə̀ɣ
[xwr]ə̀ɣ
gǔn
hùn
gwan2
kun´
kwǝnˀ
gùn
gǔn
gwan2
kun´
kwǝnˀ
[kw]ə́nă
gǔn
hǔn
gwan2
xɦun´
ɣwǝnˀ
gǔn
gwan2
gǔn
hùn
hún
gwan2
kun´
kwǝnˀ
[kw]ə́nă
gǔn
gwan2
kun´
kwǝnˀ
[]ǝn
gǔn
gwan2
[‑]ǝn
gǔn
kunˇ
gwan2
jyă`
kun´
kwǝnˀ
wuăʰ
[]ǝn
[]ǝn
gǔn
yuān
gwan2
k‘yan´
ʔyan
k‘uanˀ
ʔuan
[]ànʃ
[k‑kw]ànă
gǔn
gwan2
kun´
kwǝnˀ
[kw]ə́nă
gǔn
gwan2
kun´
kwǝnˀ
[kw]ə́nă
gùn
gǔn
hùn
āo
gwan3
xɦun´
ɣwǝnˀ
gǔn
hǔn
gwan3
jiaăk
kun`
lun´
xɦun´
jɨaăk
kwǝnʰ
lwǝnˀ
ɣwǝnˀ
jùn
kyn`
gwan6
kɦyn`
gunʰ
[w]ə̀nʃ
Mandarin Cantonese MCK OCK
jūn
gwan1
ki̯uǝn1
ki̯wǝn1
jūn
yùn
gwan1
ki̯uĕn1
ki̯wǝn1
kūn
gwan1
hùn
kūn
gwan1
kuǝn1
kwǝn1
kūn
gwan1
kuǝn1
hǔn
kūn
gwan1
ɣuǝn2
g‘wǝn2
kūn
gwan1
kuǝn1
kwǝn1
jūn
gwan1
ki̯uǝn1
ki̯uǝn3
guān
jīn
qín
gwan1
ki̯ǝng1
ki̯ǝng1
jūn
yún
gwan1
i̯uĕn1
di̯wĕn1
guān
lún
gwan1
kwăn1
li̯wĕn1
kwɛn1
li̯wǝn1
yún
gwan1
i̯uĕn1
di̯wɛn1
jūn
gwan1
g‘i̯ĕn2
ki̯uǝn1
ki̯wĕn1
kūn
gwan1
kuǝn1
jūn
gwan1
ki̯uĕn1
ki̯wǝn1
kūn
gwan1
kuǝn1
jūn
gwan1
ki̯uǝn1
ki̯wǝn1
jūn
gwan1
ki̯uĕn1
ki̯wǝn1
gǔn
kūn
gwan1
kuǝn1
kuǝn2
kwǝn1
kwǝn2
jūn
gwan1
ki̯uǝn1
kūn
gwan1
kuǝn1
kwǝn1
kūn
yùn
gwan1
i̯u̯ǝn3
kuǝn1
jūn
kǔn
qún
gwan1
ki̯wĕn1
ki̯wɛn1
guī
jūn
qiū
gwan1
kiḙu1
kwi1
ki̯wǝg1
ki̯ŭg1
gǔn
hùn
gwan2
kuǝn2
gùn
gǔn
gwan2
kuǝn2
kwǝn2
gǔn
hǔn
gwan2
ɣuǝn2
gǔn
gwan2
gǔn
hùn
hún
gwan2
kuǝn2
kwǝn2
gǔn
gwan2
kuǝn2
kwǝn2
gǔn
gwan2
-ǝn1??
gǔn
gwan2
i̯u̯3
kuǝn2
dǝn3!!
kwǝn2
gǔn
yuān
gwan2
k‘i̯wɒn2
ˑi̯wɒn1
k‘i̯wăn2
ˑi̯wăn1
gǔn
gwan2
kuǝn2
kwǝn2
gǔn
gwan2
kuǝn2
kwǝn2
gùn
gǔn
hùn
āo
gwan3
ɣuǝn2
gǔn
hǔn
gwan3
i̯ak
kuǝn3
luǝn2
ɣuǝn2
jùn
gwan6
g‘i̯uǝn3
g‘i̯wǝn3