Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
pǒu
tòu
faau2
[]ɨ
pǒu
faau2
phuwH
ào
ǎo
faau2
awX
diào
pǒu
faau2
phuwX
faau4
bjuw
buw
buwX
hài
xiè
faau4
bjuw
phæw
[b(r)j]u
[phr]u
fóu
faau4
bjuw
faau6
bjuwX
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
pǒu
tòu
faau2
[‑]ǝɣ
pǒu
faau2
p‘ǝw`
p‘owʰ
ào
ǎo
faau2
ʔaw´
ʔawˀ
diào
pǒu
faau2
p‘ǝw´
p‘owˀ
faau4
pɦiw
pɦǝw
pɦǝw´
bow
bowˀ
buw
hài
xiè
faau4
pɦiw
p‘aaw
buw
p‘arw
[p‑pr]ə́w
[ăp]ə̀w
fóu
faau4
pɦiw
buw
faau6
pɦiw´
buwˀ
Mandarin Cantonese MCK OCK
pǒu
tòu
faau2
-ǝg1??
pǒu
faau2
p‘ḙu3
ào
ǎo
faau2
ˑâu2
diào
pǒu
faau2
p‘ḙu2
faau4
b‘ḙu1
b‘ḙu2
b‘iḙu1
hài
xiè
faau4
b‘iḙu1
p‘au1
b‘i̯ôg1
p‘ọg1
fóu
faau4
b‘iḙu1
faau6
b‘iḙu2