Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
din1
ten
diān
din1
ten
[t]in
diān
din1
diān
din1
ten
[t]in
diān
tián
zhēn
din1
den
ten
thenH
diàn
shèng
tián
yìng
diàn
shèng
tián
yìng
din1
din6
denH
denH
[l]ins
[l]ins
diān
din1
ten
[t]in
diān
din1
ten
diān
din1
ten
[t]in
diān
tián
din1
ten
thenH
[t]in
[th]ins
diān
din1
ten
[t]in
diǎn
din2
tenX
[th]ɨnʔ
diǎn
din2
thenX
diǎn
din2
tenX
diàn
diàn
din3
din6
dep
temH
dep
temH
[St]ɨps
[tr]ip
[St]ɨps
[tr]ip
殿
diàn
diàn
din3
din6
denH
tenH
denH
tenH
[d]ɨns
[t]ɨns
[d]ɨns
[t]ɨns
diàn
din6
denH
tengX
tún
din6
dwon
[d]un
diàn
tián
din6
den
denH
[l]in
[l]ins
diàn
din6
denH
tengH
[dr]engs
[t]ins
diàn
din6
denH
diàn
din6
denH
diàn
din6
diàn
tián
din6
den
denH
diàn
din6
denH
[]ins
diàn
din6
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
din1
tian
tɛn
diān
din1
tian
tɛn
[t]ə́ŋj
diān
din1
diān
tiăn
din1
tian
tɛn
[t]ə́ŋj
diān
tián
zhēn
din1
tian
tɦian
t‘ian`
dɛn
tɛn
t‘ɛnʰ
diàn
shèng
tián
yìng
diàn
shèng
tián
yìng
tiăn`
tiăn`
din1
din6
tɦian`
tɦian`
dɛnʰ
dɛnʰ
[l]ə́ŋjʃ
[l]ə́ŋjʃ
diān
din1
tian
tɛn
[t]ə́ŋj
diān
tiăn
din1
tian
tɛn
diān
din1
tian
tɛn
[t]ə́ŋj
diān
tián
tiăn
din1
tian
t‘ian`
tɛn
t‘ɛnʰ
[t]ə́ŋj
[t‑t]ə́ŋjʃ
diān
din1
tian
tɛn
[t]ə́ŋj
diǎn
tiănˇ
din2
tian´
tɛnˀ
[kj]ə́nă
diǎn
din2
t‘ian´
t‘ɛnˀ
diǎn
din2
tian´
tɛnˀ
diàn
diàn
tiăm`
tiăm`
din3
din6
tiam`
tɦiap
tiam`
tɦiap
dɛp
tɛmʰ
dɛp
tɛmʰ
[tj]ə́mʃ
[ătj]ə́p
[tj]ə́mʃ
[ătj]ə́p
殿
diàn
diàn
tiăn`
tiăn`
din3
din6
tian`
tɦian`
tian`
tɦian`
dɛnʰ
tɛnʰ
dɛnʰ
tɛnʰ
[tj]ə́nʃ
[ătj]ə́nʃ
[tj]ə́nʃ
[ătj]ə́nʃ
diàn
din6
tiajŋ´
tɦian`
dɛnʰ
tɛjŋˀ
tún
din6
tɦun
dwǝn
[ătw]ə́n
diàn
tián
tiăn`
din6
tɦian
tɦian`
dɛn
dɛnʰ
[l]ə́ŋj
[l]ə́ŋjʃ
diàn
tiăn`
tiăn`
din6
tiajŋ`
tɦian`
dɛnʰ
tɛjŋʰ
[t]áŋjʃ
[ăt]ə́ŋjʃ
diàn
din6
tɦian`
dɛnʰ
diàn
din6
tɦian`
dɛnʰ
diàn
din6
diàn
tián
tiăn`
t‘iăn´
din6
tɦian
tɦian`
dɛn
dɛnʰ
diàn
tiăn`
din6
tɦian`
dɛnʰ
[ăxj]ə́ŋjʃ
diàn
tiăn`
din6
Mandarin Cantonese MCK OCK
din1
tien1
diān
din1
tien1
tien1
diān
din1
diān
din1
tien1
tien1
diān
tián
zhēn
din1
d‘ien1
tien1
t‘ien3
diàn
shèng
tián
yìng
diàn
shèng
tián
yìng
din1
din6
d‘ien3
d‘ien3
d‘ien3
d‘ien3
diān
din1
tien1
tien1
diān
din1
tien1
diān
din1
tien1
tien1
diān
tián
din1
tien1
t‘ien3
tien1
t‘ien3
diān
din1
tien1
tien1
diǎn
din2
tien2
tiǝn2
diǎn
din2
t‘ien2
diǎn
din2
tien2
diàn
diàn
din3
din6
d‘iep
tiem3
d‘iep
tiem3
d‘i̯ǝp1
tiem3
d‘i̯ǝp1
tiem3
殿
diàn
diàn
din3
din6
d‘ien3
tien3
d‘ien3
tien3
d‘iǝn3
tiǝn3
d‘iǝn3
tiǝn3
diàn
din6
d‘ien3
tieng2
tún
din6
d‘uǝn1
d‘wǝn1
diàn
tián
din6
d‘ien1
d‘ien3
d‘ien1
d‘ien3
diàn
din6
d‘ien3
tieng3
d‘ien3
tieng3
diàn
din6
d‘ien3
diàn
din6
d‘ien3
diàn
din6
diàn
tián
din6
d‘ien1
d‘ien3
diàn
din6
d‘ien3
d‘ien3
diàn
din6