Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
㥒
cǎi
coi2
tshojX
䫿
coi2
coi3
trhjew
trhjew
寀
cài
coi2
tshojX
彩
cǎi
coi2
tshojX
採
cǎi
coi2
tshojX
[tsh]ɨʔ
睬
cǎi
coi2
綵
cǎi
coi2
tshojX
茞
chén
coi2
dzyin
tshyojX
跐
cǎi
cǐ
coi2
tshjeX
tsjeX
tsrjeX
[tshj]ajʔ
[tsj]ajʔ
[tsrj]ajʔ
采
cài
cǎi
cài
cǎi
coi2
coi3
tshojX
tshojX
[tsh]ɨʔ
[tsh]ɨʔ
㛼
shà
coi3
tsrhɛp
䰂
cài
coi3
dzojH
tshojX
埰
cài
coi3
dzojH
塞
sài
sè
sāi
coi3
sojH
sok
[sngw]ɨk
[sngw]ɨks
縩
cài
coi3
菜
cài
coi3
dzojH
[dz]ɨs
蔡
cài
cā
sà
coi3
tshajH
[tsh]ets
賽
sài
coi3
sojH
䴭
cái
coi4
dzoj
才
cái
coi4
dzoj
[ts]ɨ
材
cái
coi4
dzoj
[]ɨ
纔
cái
coi4
dzoj
dzojH
sræm
裁
cái
coi4
dzoj
dzojH
[dz]ɨ
[dz]ɨs
財
cái
coi4
dzoj
[ts]ɨ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
㥒
cǎi
coi2
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
䫿
coi2
coi3
tr‘iaw
tr‘iaw
tr‘iaw
tr‘iaw
寀
cài
ts‘ajˇ
coi2
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
彩
cǎi
ts‘ajˇ
coi2
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
採
cǎi
ts‘ajˇ
coi2
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
[k‑kj]ə́ɣă
睬
cǎi
coi2
綵
cǎi
ts‘ajˇ
coi2
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
茞
chén
coi2
tʂ‘iaj´
ʂɦin
*tɕ‘ǝjˀ
dʑin
跐
cǎi
cǐ
ts‘zˇ
coi2
tsȥ´
ts‘ȥ´
tʂŗ´
tsiăˀ
ts‘iăˀ
tʂiăˀ
[kj]àlă
[krj]àlă
[k‑kj]àlă
采
cài
cǎi
cài
cǎi
ts‘ajˇ
ts‘ajˇ
coi2
coi3
ts‘aj´
ts‘aj´
ts‘ǝjˀ
ts‘ǝjˀ
[k‑kj]ə́ɣă
[k‑kj]ə́ɣă
㛼
shà
coi3
tʂ‘aap
tʂ‘ɛrp
䰂
cài
coi3
tsɦaj`
ts‘aj´
dzǝjʰ
ts‘ǝjˀ
埰
cài
coi3
tsɦaj`
dzǝjʰ
塞
sài
sè
sāi
saj`
szˇ
coi3
saj`
sǝăk
sǝjʰ
sǝk
[s]ə́k
[s]ə́kʃ
縩
cài
coi3
菜
cài
ts‘aj`
coi3
tsɦaj`
dzǝjʰ
[ăkj]ə́ɣʃ
蔡
cài
cā
sà
ts‘aj`
coi3
ts‘aj`
ts‘ajʰ
[k‑kj]átʃ
賽
sài
saj`
coi3
saj`
sǝjʰ
䴭
cái
coi4
tsɦaj
dzǝj
才
cái
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
dzǝj
[ăkj]ə́ɣ
材
cái
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
dzǝj
[ăkj]ə́ɣ
纔
cái
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
tsɦaj`
ʂaam
dzǝj
dzǝjʰ
ʂarm
裁
cái
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
tsɦaj`
dzǝj
dzǝjʰ
[ăkj]ə́ɣ
[ăkj]ə́ɣʃ
財
cái
ts‘aj´
coi4
tsɦaj
dzǝj
[ăkj]ə́ɣ
Mandarin Cantonese MCK OCK
㥒
cǎi
coi2
ts‘ậi2
䫿
coi2
coi3
tˆ‘i̯wäu1
tˆ‘i̯wäu1
寀
cài
coi2
ts‘ậi2
彩
cǎi
coi2
ts‘ậi2
採
cǎi
coi2
ts‘ậi2
ts‘ǝg2
睬
cǎi
coi2
綵
cǎi
coi2
ts‘ậi2
茞
chén
coi2
tś‘ậi2
źi̯ĕn1
跐
cǎi
cǐ
coi2
tsiḙ2
tṣiḙ2
ts‘iḙ2
tsia2
tṣia2
ts‘ia2
采
cài
cǎi
cài
cǎi
coi2
coi3
ts‘ậi2
ts‘ậi2
ts‘ǝg2
ts‘ǝg2
㛼
shà
coi3
tṣ‘ăp
䰂
cài
coi3
dz‘ậi3
ts‘ậi2
埰
cài
coi3
dz‘ậi3
塞
sài
sè
sāi
coi3
sậi3
sǝk
sǝg3
sǝk1
縩
cài
coi3
菜
cài
coi3
dz‘ậi3
dz‘ǝg3
蔡
cài
cā
sà
coi3
ts‘âi3
ts‘âd3
賽
sài
coi3
sậi3
䴭
cái
coi4
dz‘ậi1
才
cái
coi4
dz‘ậi1
dz‘ǝg1
材
cái
coi4
dz‘ậi1
dz‘ǝg1
纔
cái
coi4
dz‘ậi1
dz‘ậi3
ṣam1
裁
cái
coi4
dz‘ậi1
dz‘ậi3
dz‘ǝg1
dz‘ǝg3
財
cái
coi4
dz‘ậi1
dz‘ǝg1