Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
shē
ce1
syæ
[stj]jA
chē
ce1
tshyæ
chē
ce1
kjo
tshyæ
[]jA
[k(r)j]a
qiě
ce2
tshjæX
tsjo
[ts]jAʔ
[tsj]a
chǐ
duō
ce2
taH
taX
trhæ
træH
tshyeX
tshyiH
tshyæX
[t]ajs
[t]ajʔ
[th(r)j]ajʔ
[thj]ajs
[thj]jAjʔ
[thr]aj
[tr]ajs
duǒ
ce2
tshyæX
chě
chǐ
ce2
tshyek
[thrj]ak
chě
ce2
zhā
ce2
tsjæX
tsræ
zjæX
[]jAʔ
[dzr]a
[ts]jAʔ
chě
ce2
tshyæX
xiá
xié
xiá
xié
ce3
ce4
zjæ
zjæ
qié
xié
ce4
dzjæ
xié
ce4
zjæ
shé
xié
ce4
zjæ
[Hsl]jA
[]jA
xiè
ce5
zjæX
xiè
ce6
zjæX
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
shē
ʂiă
ce1
ʂiaă
ɕiaă
[]à:ɣă
chē
ce1
tʂ‘iaă
tɕ‘iaă
chē
ky
tʂ‘iă
ce1
kiă
tʂ‘iaă
kɨă
tɕ‘iaă
[kw]àɣ
[k‑k]à:ɣ
qiě
ts‘iă´
ce2
tsiă
ts‘iaă´
tsɨă
ts‘iaăˀ
[kj]àɣ
[k‑kj]à:ɣă
chǐ
duō
tʂ‘iă´
ce2
taă`
taă´
traaă`
tr‘aaă
tʂ‘i`
tʂ‘iaă´
tʂ‘i´
taăʰ
taăˀ
trarʰ
tr‘ar
tɕ‘iaăˀ
tɕ‘iăˀ
tɕ‘ɨʰ
[*]alʃ
[t]álă
[t]álʃ
[tr]álʃ
[t‑t]à:lă
[t‑t]àlă
[t‑tr]ál
duǒ
ce2
tʂ‘iaă´
tɕ‘iaăˀ
chě
chǐ
tʂiˇ
ce2
tʂ‘iajk
tɕ‘iajk
[k‑kr]àk
chě
ce2
zhā
ce2
sɦiaă´
tsiaă´
tʂaaă
tsiaăˀ
tʂar
ziaăˀ
[]áɣ
[kj]à:ɣă
[krj]áɣ
chě
tʂ‘iă´
ce2
tʂ‘iaă´
tɕ‘iaăˀ
xiá
xié
xiá
xié
siă´
siă´
ce3
ce4
jiaă
sɦiaă
jiaă
sɦiaă
jiaă
ziaă
jiaă
ziaă
qié
xié
ce4
tsɦiaă
dziaă
xié
ce4
jiaă
sɦiaă
jiaă
ziaă
shé
xié
siă´
ce4
jiaă
sɦiaă
jiaă
ziaă
[ɣj]à:ɣ
[ɣ‑ɣj]à:ɣ
xiè
ce5
sɦiaă´
ziaăˀ
xiè
ce6
sɦiaă´
ziaăˀ
Mandarin Cantonese MCK OCK
shē
ce1
śi̯a1
si̯å1
chē
ce1
tś‘i̯a1
chē
ce1
ki̯wo1
tś‘i̯a1
ki̯o1
tˆ‘i̯å1
qiě
ce2
tsi̯wo1
ts‘i̯a2
tsi̯o1
ts‘i̯å2
chǐ
duō
ce2
tâ2
tâ3
tś‘i3
tś‘iḙ2
tś‘i̯a2
tˆa3
tˆ‘a1
ta3
tâ2
tâ3
tˆ‘ia2
tˆ‘i̯a2
tˆ‘â3!!
t‘a1
duǒ
ce2
tś‘i̯a2
chě
chǐ
ce2
tś‘i̯ɒk
tˆ‘i̯ăk1
chě
ce2
zhā
ce2
tsi̯a2
tṣa1
zi̯a2
tsi̯å2
tṣå1
zi̯å2
chě
ce2
tś‘i̯a2
xiá
xié
xiá
xié
ce3
ce4
i̯a1
zi̯a1
i̯a1
zi̯a1
qié
xié
ce4
dz‘i̯a1
xié
ce4
i̯a1
zi̯a1
shé
xié
ce4
i̯a1
zi̯a1
zi̯å1
zi̯å1
xiè
ce5
zi̯a2
xiè
ce6
zi̯a2