Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
bou1
bou1
phju
phju
bou1
bou6
buH
buH
[b]as
[b]as
bou1
pu
bou1
pu
bào
bāo
bou1
fǒu
bou1
pjuwX
bāo
bou1
paw
bāo
bou1
[p]u
bou1
pu
[p]a
bou1
bou3
bou6
buH
pu
buH
pu
buH
pu
[b]as
[p]a
[b]as
[p]a
[b]as
[p]a
bou1
phu
pjuX
pu
bǎo
bou2
pawX
bou2
bjuX
bǎo
bou2
pawX
[p]uʔ
bou2
puH
puX
[p]as
[p]aʔ
bǎo
bou2
pawX
bǎo
bou2
pawX
[p]uʔ
bāo
bǎo
bou2
pawX
[p]uʔ
bou2
puX
[p]aʔ
bǎo
bou2
pawX
[]uʔ
bǎo
bou2
pawX
bǎo
bou2
pawX
[p]uʔ
bou2
buH
pu
zhù
bou3
bou3
puH
bou3
bào
bou3
pawH
[p]us
bou3
puH
[p]as
bou3
phuH
[ph]as
bou3
pu
puH
bou6
bjuw
buw
buwX
bou6
buw
buwH
buwX
bou6
buH
phju
bou6
xu
chàn
cǎi
bou6
buwX
bào
bou6
bawH
mjunX
bou6
bào
bou6
bawX
[b]uʔ
bou6
buH
[b]as
bào
bou6
bawH
buwk
[b]aw
[b]aws
bou6
buH
[b]as
bou6
buwX
簿
bou6
bak
buX
[p]aʔ
[ph]ak
bào
bou6
bawH
pǒu
bou6
buwX
phuwX
[b(r)]oʔ
[ph(r)]oʔ
bào
bou6
bawH
[b]us
pǒu
bou6
buX
buwX
[b(r)]oʔ
[b]aʔ
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
bou1
bou1
fjyă
fjyă
p‘uă
p‘uă
pu`
pu`
bou1
bou6
pɦuă`
pɦuă`
bɔʰ
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
[ăp]áɣʃ
bou1
puă
pu
bou1
puă
bào
bāo
bou1
fǒu
bou1
piw´
puwˀ
bāo
bou1
puaw
paw
bāo
bou1
[‑w]ǝw
pu
bou1
puă
[p]áɣ
pu
pu
pu
bou1
bou3
bou6
puă
pɦuă`
puă
pɦuă`
puă
pɦuă`
bɔʰ
bɔʰ
bɔʰ
[p]áɣ
[ăp]áɣʃ
[p]áɣ
[ăp]áɣʃ
[p]áɣ
[ăp]áɣʃ
bou1
fjyă´
puă
p‘uă
puăˀ
p‘ɔ
bǎo
bou2
puaw´
pawˀ
bou2
fɦjyă´
buăˀ
bǎo
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
[p]ə́wă
puˇ
bou2
puă`
puă´
pɔʰ
pɔˀ
[p]áɣă
[p]áɣʃ
bǎo
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
bǎo
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
[p]ə́wă
bāo
bǎo
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
[p]ə́wă
puˇ
bou2
puă´
pɔˀ
[p]áɣă
bǎo
puawˇ
bou2
puaw´
pawˀ
[p]ə́wă
bǎo
bou2
puaw´
pawˀ
bǎo
bou2
puaw´
pawˀ
[p]ə́wă
puˇ
bou2
puă
pɦuă`
bɔʰ
zhù
bou3
pu`
bou3
puă`
pɔʰ
bou3
bào
puaw`
bou3
puaw`
pawʰ
[p]ə́wʃ
pu`
bou3
puă`
pɔʰ
[p]áɣʃ
bou3
p‘uă`
p‘ɔʰ
[p‑p]áɣʃ
pu`
bou3
puă
puă`
pɔʰ
bou6
pɦiw
pɦǝw
pɦǝw´
bow
bowˀ
buw
bou6
pɦǝw
pɦǝw`
pɦǝw´
bow
bowʰ
bowˀ
bou6
fjyă
pɦuă`
bɔʰ
p‘uă
bou6
xuă
chàn
cǎi
bou6
pɦǝw´
bowˀ
bào
bou6
pɦuaw`
ʋjyn´
bawʰ
munˀ
bou6
bào
puaw`
bou6
pɦuaw´
bawˀ
[ăp]ə́wă
pu`
bou6
pɦuă`
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
bào
puaw`
p‘uˇ
bou6
pɦuaw`
pɦǝwk
bawʰ
bowk
[ăp]aw
[ăp]áwʃ
pu`
bou6
pɦuă`
bɔʰ
[ăp]áɣʃ
bou6
pɦǝw´
bowˀ
簿
pu`
bou6
pɦaăk
pɦuă´
baăk
bɔˀ
[ăp]ák
[ăp]áɣă
bào
bou6
pɦuaw`
bawʰ
pǒu
bou6
pɦǝw´
p‘ǝw´
bowˀ
p‘owˀ
[p‑p]ə́ɣă
[ăp]ə́ɣă
bào
bou6
pɦuaw`
bawʰ
[ăp]ə́wʃ
pǒu
pu`
bou6
pɦuă´
pɦǝw´
bowˀ
bɔˀ
[ăp]áɣă
[ăp]ə́ɣă
Mandarin Cantonese MCK OCK
bou1
bou1
p‘i̯u1
p‘i̯u1
bou1
bou6
b‘uo3
b‘uo3
b‘o3
b‘o3
bou1
puo1
bou1
puo1
bào
bāo
bou1
fǒu
bou1
piḙu2
bāo
bou1
pâu1
bāo
bou1
-ôg1??
bou1
puo1
po1
bou1
bou3
bou6
b‘uo3
puo1
b‘uo3
puo1
b‘uo3
puo1
b‘o3
po1
b‘o3
po1
b‘o3
po1
bou1
pi̯u2
puo1
p‘uo1
bǎo
bou2
pâu2
bou2
b‘i̯u2
bǎo
bou2
pâu2
pôg2
bou2
puo2
puo3
po2
po3
bǎo
bou2
pâu2
bǎo
bou2
pâu2
pôg2
bāo
bǎo
bou2
pâu2
pôg2
bou2
puo2
po2
bǎo
bou2
pâu2
pôg2
bǎo
bou2
pâu2
bǎo
bou2
pâu2
pôg2
bou2
b‘uo3
puo1
zhù
bou3
bou3
puo3
bou3
bào
bou3
pâu3
pôg3
bou3
puo3
po3
bou3
p‘uo3
p‘o3
bou3
puo1
puo3
bou6
b‘ḙu1
b‘ḙu2
b‘iḙu1
bou6
b‘ḙu1
b‘ḙu2
b‘ḙu3
bou6
b‘uo3
p‘i̯u1
bou6
χuo1
chàn
cǎi
bou6
b‘ḙu2
bào
bou6
b‘âu3
mi̯uǝn2
bou6
bào
bou6
b‘âu2
b‘ôg2
bou6
b‘uo3
b‘o3
bào
bou6
b‘uk
b‘âu3
b‘og3
b‘og4!!
bou6
b‘uo3
b‘o3
bou6
b‘ḙu2
簿
bou6
b‘uo2
b‘âk
b‘o2
b‘âk1
bào
bou6
b‘âu3
pǒu
bou6
b‘ḙu2
p‘ḙu2
b‘ǝg2
p‘ǝg2
bào
bou6
b‘âu3
b‘ôg3
pǒu
bou6
b‘ḙu2
b‘uo2
b‘o2
b‘ǝg2