Cantonese Toneless

Cantonese All Tones

Mandarin Cantonese MCB OCB
biàn
bié
bin1
benX
bin1
phjinH
pjin
pjinH
dián
bin1
jenX
pwen
biān
bin1
bjinX
pwen
[bj]ɨnʔ
[p]en
biān
piān
bin1
pwen
biān
bin1
pjem
pjemH
biān
bin1
bjien
pjien
biān
bin1
pwen
[w]en
pián
bin1
ben
[b]en
biān
piān
bin1
penX
phjien
pwen
[p]en
[p]enʔ
[phj]en
biān
pián
biān
pián
bin1
bin2
pwen
pwen
biàn
bin1
benX
biān
bin1
pwen
[w]en
biān
bin1
pjien
[bj]en
biǎn
bin2
pjienX
biǎn
bin2
penX
biǎn
bin2
penX
[p]enʔ
biàn
biǎn
piān
bin2
benX
bjienX
penX
phjien
[b]enʔ
[bj]enʔ
[p]enʔ
[phj]en
biǎn
bin2
penX
biān
bin2
biǎn
bin2
pjemH
[p(r)j]ems
biǎn
piān
bin2
pjienX
[pj]enʔ
biǎn
bin2
pjemX
[p(r)j]emʔ
鯿
biān
bin2
pjien
pwæn
bìng
bīng
bin3
[]eng
biàn
bin3
pjwenH
[wrj]ans
biàn
bin3
pjienH
[pj]ens
fán
bin6
bjwenH
bjwon
biàn
bin6
bjwenH
biàn
bin6
bjwenH
biàn
bin6
bjwenH
bjwonX
便
biàn
pián
bin6
bjien
bjienH
[bj]en
[pj]ens
biàn
bin6
bjwenH
[brj]ans
biàn
pán
bin6
bjwenH
[brj]ans
biàn
bin6
bjwenH
biàn
pàn
bin6
bjwenH
[brj]ans
biàn
bin6
bjwenH
biàn
bin6
phjwonH
biàn
bin6
bjwenH
fān
huān
bin6
xwan
[w]an
biàn
bin6
benX
biàn
biǎn
bàn
bān
piàn
bin6
bjenX
bɛnH
[b(r)j]anʔ
[br]ens
biàn
biǎn
bàn
pián
bin6
bjenX
[p(r)j]anʔ
biàn
cǎi
bin6
bɛnH
[br]ens
biàn
bin6
bjwenH
bjwonH
Mandarin EM Cantonese LMC EMC OCP
biàn
bié
bin1
pɦjian´
bɛnˀ
bin1
pjin
pjin`
p‘jin`
pjin
pjinʰ
p‘jinʰ
dián
bin1
pan
ʔian´
pwɛn
ʔianˀ
biān
bin1
pan
pɦjin´
bjinˀ
pwɛn
[pj]án
[ăpj]ə̀nă
biān
piān
bin1
pan
pwɛn
biān
bin1
piam
piam`
piam
piamʰ
biān
bin1
pjian
pɦjian
bjian
pjian
biān
piăn
bin1
pan
pwɛn
[pj]án
pián
p‘iăn´
bin1
pɦjian
bɛn
[ăpj]án
biān
piān
bin1
pan
pjian´
p‘jian
pwɛn
pɛnˀ
p‘jian
[pj]án
[pj]ánă
[p‑pj]àn
biān
pián
biān
pián
bin1
bin2
pan
pan
pwɛn
pwɛn
biàn
piăn`
bin1
pɦjian´
bɛnˀ
biān
piăn
bin1
pan
pwɛn
[pj]án
biān
bin1
pjian
pjian
[pj]àn
biǎn
bin2
pjian´
pjianˀ
biǎn
piănˇ
bin2
pjian´
pɛnˀ
biǎn
bin2
pjian´
pɛnˀ
[pj]ánă
biàn
biǎn
piān
piănˇ
p‘iăn
bin2
pjian´
pɦjian´
pɦjian´
p‘jian
bjianˀ
bɛnˀ
pɛnˀ
p‘jian
[pj]ánă
[p‑pj]àn
[ăpj]ànă
[ăpj]ánă
biǎn
bin2
pjian´
pɛnˀ
biān
bin2
biǎn
bin2
piam`
piamʰ
[p(r)]àmʃ
biǎn
piān
bin2
pjian´
pjianˀ
[pj]ànă
biǎn
piănˇ
bin2
piam´
piamˀ
[p(r)]àmă
鯿
biān
bin2
paan
pjian
pjian
pwarn
bìng
bīng
piŋ
bin3
[‑]aŋj
biàn
piăn`
bin3
fjyan`
pwianʰ
[]àn
biàn
piăn`
bin3
pjian`
pjianʰ
[pj]ànʃ
fán
bin6
fɦjyan
fɦjyan`
buan
bwianʰ
biàn
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
biàn
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
biàn
bin6
fɦjyan`
fɦjyan´
buanˀ
bwianʰ
便
biàn
pián
piăn`
p‘iăn´
bin6
pɦjian
pɦjian`
bjian
bjianʰ
[ăpj]àn
[ăpj]ànʃ
biàn
piăn`
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
[ăpj]ànʃ
biàn
pán
piăn`
p‘uăn´
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
[ăpj]ànʃ
biàn
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
biàn
pàn
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
[ăpj]ànʃ
biàn
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
biàn
bin6
fjyan`
p‘uanʰ
biàn
piăn`
bin6
fɦjyan`
bwianʰ
fān
huān
bin6
xuan
xwan
[mx]án
biàn
piănˇ
bin6
pɦjian´
bɛnˀ
biàn
biǎn
bàn
bān
piàn
piăn`
bin6
pɦaan`
pɦian´
bianˀ
bɛrnʰ
[ăp]ànă
[ăprj]ánʃ
biàn
biǎn
bàn
pián
bin6
pɦian´
bianˀ
[ăp]ànă
biàn
cǎi
bin6
pɦaan`
bɛrnʰ
[ăprj]ánʃ
biàn
bin6
fɦjyan`
fɦjyan`
buanʰ
bwianʰ
Mandarin Cantonese MCK OCK
biàn
bié
bin1
b‘ien2
bin1
pi̯ĕn1
pi̯ĕn3
p‘i̯ĕn3
dián
bin1
piwen1
ˑi̯än2
biān
bin1
b‘i̯ĕn2
piwen1
b‘i̯ɛn2
piwan1
biān
piān
bin1
piwen1
biān
bin1
pi̯äm1
pi̯äm3
biān
bin1
b‘i̯än1
pi̯än1
biān
bin1
piwen1
piwan1
pián
bin1
b‘ien1
b‘ian1
biān
piān
bin1
pien2
piwen1
p‘i̯än1
pian2
piwan1
p‘i̯an1
biān
pián
biān
pián
bin1
bin2
piwen1
piwen1
biàn
bin1
b‘ien2
biān
bin1
piwen1
piwan1
biān
bin1
pi̯än1
pi̯an1
biǎn
bin2
pi̯än2
biǎn
bin2
pien2
biǎn
bin2
pien2
pian2
biàn
biǎn
piān
bin2
b‘ien2
b‘i̯än2
pien2
p‘i̯än1
b‘ian2
b‘i̯an2
pian2
p‘i̯an1
biǎn
bin2
pien2
biān
bin2
biǎn
bin2
pi̯äm3
pi̯am3
biǎn
piān
bin2
pi̯än2
pi̯an2
biǎn
bin2
pi̯äm2
pi̯am2
鯿
biān
bin2
pi̯än1
pwan1
bìng
bīng
bin3
-ieng1??
biàn
bin3
pi̯wän3
pi̯wan3
biàn
bin3
pi̯än3
pi̯an3
fán
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wɒn1
biàn
bin6
b‘i̯wän3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wɒn2
便
biàn
pián
bin6
b‘i̯än1
b‘i̯än3
b‘i̯an1
b‘i̯an3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wan3
biàn
pán
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wan3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
biàn
pàn
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wan3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
biàn
bin6
p‘i̯wɒn3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
fān
huān
bin6
χuân1
χwân1
biàn
bin6
b‘ien2
biàn
biǎn
bàn
bān
piàn
bin6
b‘i̯än2
b‘ăn3
b‘i̯an2
b‘ăn3
biàn
biǎn
bàn
pián
bin6
b‘i̯än2
b‘i̯an2
biàn
cǎi
bin6
b‘ăn3
b‘ăn3
biàn
bin6
b‘i̯wän3
b‘i̯wɒn3